- ベストアンサー
【取説が英語で読めません】 USBボイスレコーダー
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
私、翻訳は出来ないのですが、、。 ↓ この物でしょうか？ http://www.thanko.jp/product/av/music-movie/mp3pen.html 開いたウインドの左側に「製品情報」、その下に「サポート＆サービス」が有り、この枠の中の「ダウンロード」をクリックすると、「ユーザーズマニュアル」がバ～ッと出て来ます。 この状態でウインド内サーチで「ＭＰ２」を入れ「次へ」掛けると2回目で、、、 USB MP3 Pen with voice recorder（現行品） USB MP3 Pen with voice recorder が出て来ますけど、、内容はどちらも日本ＧＯ！ですが、、。これとは別のマニュアルですか？。 ※しかし「（現行品）」の方、１も２ページ目も同じ内容？、あんまりあてにできない？。
その他の回答 (2)
- foitec
- ベストアンサー率43% (1079/2453)
英語でも問題ない内容だと思いますけれど・・・ 日本語は http://www.thanko.jp/download/manual/MP3PEN_2G.pdf
お礼
遅くなりました。 ありがとうございます。これです!!大変助かりました。
- Dimio1738
- ベストアンサー率28% (543/1936)
説明書全部打ち込んで、英訳してもらったほうが早いかもね。
お礼
回答ありがとうございます。 取説の英訳をして頂きたいのではなく、使い方をお教えて頂きたかったので。
関連するQ&A
- カセットテープくらい起動が短いボイスレコーダー
小さくて、スピーカーつきのボイスレコーダーで、特に、電源切れてても録音ボタンを押せば電源も同時に入り、すぐ録音しはじめるボイスレコーダーを探しています。 たとえば、昭和時代のウォークマンカセットレコーダーは、電源ON/OFFという概念がなく、録音＋再生ボタンを押すと、ほぼ0秒後に録音が始まります。それくらい早いものがいいのですが、何かないでしょうか？
- ベストアンサー
- 記録メディア
- ボイスレコーダー
ボイスレコーダーを購入しようかと検討中です。 ネットショッピングで検索すると、MP3プレーヤー（ボイスレコーダー）とヒットします。 本来MP３プレーヤーのものをボイスレコーダーとして使用するよりも、 いわゆる「ボイスレコーダー」を使用する方が性能（録音）がいいのでしょうか？ より音声を良く録音したいのですが、どちらを購入すべきでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- ボイスレコーダー
ボイスレコーダーで MP3/WMA形式録音ができて、 PCとはUSB接続の製品を探しています。 日本製で安いものを教えてください！ 一万円前後になるのかな…
- ベストアンサー
- その他（音響・映像機器）
- ボイスレコーダー
ボイスレコーダー USB型のレコーダーを購入したのですが、声が濁った感じで聞き取りづらいです。 ポケットに入れて録音するのですが、何かよい方法ってありますか？
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- ボイスレコーダー
すいません。カテゴリー違いかもしれませんがどなたか詳しい方お願いします。 機械に弱くて… 電気屋さんでボイスレコーダーを購入したいのですが質問です。 １)録音開始時になんらかの音がでますか？出来れば無音で録音開始の物がほしいです。 2)人がいる時だけを感知して録音を開始する機能があるみたいですが正確なのでしょうか？例えば車に乗り込んだ時にドアを閉めたら録音を開始する。と言った感じのが欲しいです。 3)録音のモードがいくつかあるようですが長時間(3日や4日)録音となると再生の際もやはり長時間ですよね？ 4)録音した音声はどうやって聞くことができますか？USBメモリーに保存されるんでしょうか？インターネットに接続できないパソコンからでも音声を再生できますか？それともボイスレコーダー本体から再生できるんでしょうか？ 5)上記の内容をすべてクリアした商品は大体どれくらいのお値段なのでしょうか？ 旦那の浮気調査のため、どうしてもボイスレコーダーが欲しいです(>_<。) たくさん質問してすいませんがよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 記録メディア
- 「超」 簡単なボイスレコーダー？
今までボイスレコーダーを2個買いましたが、どちらも使い方が煩雑で （使う前のボタン操作がややこしかった）、あきらめてしまいました。 多少大きくても構わないので、ボタンひとつ押せば録音できるような ボイスレコーダーってないのでしょうか。 ご存知の方、教えていただけるととても助かります。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- ＭＤとボイスレコーダーのどっち・・？？？
オリンパス-ボイストレック V-41、ボイストレック V-51 三洋-DIPLY ICR-B001M などボイスレコーダと、 １Bit-ＭＤレコーダー-シャープ「Auvi～Dr７」で、 両者とも外部マイクで録音しする場合に、どちらが綺麗に録音できるでしょうか。 上記の低価格ボイスレコーダーでも、外部マイクで結構綺麗であると聞きます。 シャープのＭＤは、色んなマイクを使用したのですが、どれもとても感度が良く、非常に繊細に録音できました。（所有中。） 特に、音楽を録音してＣＤにしたいとかではありません。会話や会議程度が、たとい音色が変わっても、しっかり聞き取れるなら十分です。 昔～６～７年前～のボイスレコーダーは３万円でも酷かったので、ＭＤを使用してきましたが、４倍録音で１枚に５時間は録音可能ですので、ＭＤは２～３枚持１５時間は持ちます。重宝しています。 ＭＤはＰＣ取り込みが面倒な反面、ＭＤコンポで直ぐ再生出来ます。 時代の流れなので、ボイスレコーダーを購入したく考えてますが、★１：ＭＤレコーダーと比べまして、どれほど音に違いがあるのでしょうか。また、★２：ボイスレコーダーは、ＭＰ３プレーヤーのような聞き方・使い方が出来て、ＭＰ３プレーヤーと比べて音質はいかがでしょうか。 ＭＰ３プレーヤーはクリエイティブので１１２～１３４ｋbps位の圧縮で聞いています。 特に、ＭＤとボイスレコーダーの音質の違いを教えてくださいますよう、お願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- mp3かボイスレコーダーか
習い事の教室で楽器の演奏を録音したいのですが、mp3を買うかボイスレコーダーを買うか迷っています。 mp3の録音機能とボイスレコーダーでは何か差があったりするのでしょうか？ 値段を見ると容量が小さくてもボイスレコーダーが高いので何か違いがあるのかなと思うのですが。 具体的な用途としては、楽器のメロディーを覚えるのに使用したいと考えています。音質はそれほどこだわっていません。アドバイスお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（生活家電）
- ボイスレコーダーの放電について！
こんにちは。 ボイスレコーダーについての質問です。 私はペン型ボイスレコーダー「ZON（存）VR-P003」を使用していますが、 MAXまで充電しても１週間ほどでほとんど放電してしまいます。これではいざと いう時に役にたちません。とりあえず、他のボイスレコーダーを購入しようと 思っています。 しかし、買うのはいいのですが、私が使っているボイスレコーダーのように、 放電してしまわないかと思い、質問させていただきました。もちろん、多少の 放電は避けられないでしょうけど。もしかして「ペン型」が悪いんでしょうか？
- ベストアンサー
- 記録メディア
- ペン型ボイスレコーダーを探しています。
ペン型ボイスレコーダーを探しています。 条件 １、シャープペンシル＋黒色ボールペン＋複数色ボールペン ２、外観からボイスレコーダーであることや録音中状態やであることは分からない。
- ベストアンサー
- その他(PCパーツ・周辺機器)
お礼
遅くなりました。 ありがとうございます。こんなサイトがあるなんて・・・、助かりました。参考になりました。