この文章のHowの使い方を教えてください。

質問

以下の文章中のHowはどういう用法でしょうか。

I love how things are so cheap in these duty-free shops!
（ここみたいな免税店ってすごく安いから好き）

感嘆文とは違う気がするのですが、調べてもわかりませんでした。
よろしくお願いいたします。

回答No.2

bakansky · ベストアンサー

私のもっている辞書には接続詞として出ていました。
He told me how it was wrong to steal. (彼は私に盗みは悪いことだと言った）
（「スーパー・アンカー英和辞典」 第2版）

つまり、その how は that に置き換えが可能だということです。
お示しの文の動詞は love ですが、say, talk, tell, know, remember などで用いられる場合が多いそうです。

お礼

なるほど。接続詞としてのHOWは知りませんでした。
なぜthatではなくhowなのかはニュアンス的なものかと思いますが、
もっと調べてみます。

ありがとうございました。

回答No.1

AAA-smusy_34596

関係詞(関係副詞か？)では？
英語に限った事ではないが、言語は意味や文法と言った用法に拘ると理解が遠退く
学校など勉強なら必要なのかもしれない
その場合は関係詞で検索すれば解説されていると思う
安さの度合いを表しているので関係副詞としてhowが使われていると思われる