イタリア語の比較級

質問

イタリア語で

・マルコはカルロより3cm背が高い
・この服はあの服より10,000円安い

のような文章を作りたいと思います。

Marco e` piu` alto di Carlo.
Questo vestito e` meno caro di quello.

まではわかるのですが、「どれだけ差があるか(3cm、10,000円など)」を示したい場合には、どのような表現を使えばよいのでしょうか？
文法書やテキストを調べてみたのですが、該当する項目を見つけられず、行き詰まってしまいました…。

回答No.1

noname#118466 · ベストアンサー

自信ありませんが、動詞eの後に数値を入れれば良いと思います。

Marco e`3cm piu` alto di Carlo.

Questo vestito e` 10,000 yen meno caro di quello.

お礼

なるほど、「少し高い(e` un po' piu` alto)」の「少し」の代わりに具体的な数値が入ったと考えるといいのかもしれませんね。
とても参考になりました。ありがとうございました！