ベストアンサー

訳してください

2011/01/14 23:51

ディズニーシーで見つけたプレートをわかりやすく訳して教えてください。お願いします。

sentelmo
お礼率12% (1/8)

英語
回答数1
ありがとう数0

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

sutorama
ベストアンサー率35% (1688/4747)

2011/01/15 00:13 回答No.1

私たちはここに愛国心の誇りによって、１８６０年の今年に「Cape Codde」村の設立を捧げます

関連するQ&A

英文をわかりやすく訳してください。

ディズニーシーで見つけたプレートです、わかりやすく訳してください。
訳してください

ディズニーシーで見つけたプレートをわかりやすく訳して教えてください。
ディズニーの車のナンバープレートを探しています

最近、車のナンバーにプーさんの装飾品のようなものをつけている車をよく見かけます。あれはどこに売っているのですか？また、友人に聞いたのですが、ディズニーシー５周年記念のナンバープレートがあると聞きました。どこに売っているか知りませんか？
ディズニーのリゾートラインに乗りました。

７月末にディズニーシーに行った際にリゾートラインに乗りました。すると、車内の上のほうに丸いプレートに「新潟」と書いているものがありました。あの「新潟」はなんの意味なのでしょうか？教えてください！
すいません

22日にディズニーにいきます。親はディズニーシーにいきたいと私たちはディズニーランドにいきます。なので、車をシーに止めて私たちはシーの駐車場からランドまで歩きますどのくらいかかりますか？
ディズニーシーについて

３月１５日に一人でディズニーシーに行くんですが、電車を使ってディズニーシーに行くつもりなので、川崎からディズニーシーまでの交通手段を教えてください。どうかお願いします。
トヨタ車のキーについて

トヨタ車のキーについて質問です。新車を納入された際に、5桁の数字が書いてあるプレートを渡され、この番号で、キーが発注できますといわれました。そのときは、何も思わなかったのですが・・・ 5桁って少なくありません？０００００～９９９９９　10万台ですよね？？ということは、同じキーの人もいるっていうことですか？ディズニーシーなどの、広い駐車場で、リモコン操作をしたらあいてしまうことも考えられるのでしょうか？？不安です。ご存知の方教えてください。
ディズニーシーのご質問

私初めてディズニーシーに行こうとしておりますが、下記ご存知な事がございましたら、よろしければお教え下さい。・洋食で値段がお手ごろなディズニーシーのお勧めレストラン・ディズニーシーでこれだけは食べておいた方がいい料理や、お菓子。・ディズニーシーでこれだけは見た方がよいもの・お勧めのお土産屋誠にずうずうしいご質問かと思いますがよろしくお願いいたします。
ディズニーシーのアクセサリーショップ

ディズニーシーにあったロミオ・ジュエリー＆ウォッチが閉店してしまったようですが、今現在ディズニーシー内でジュエリーを買おうと思ったらどこに行けば良いのでしょうか。来週ディズニーシーに行く予定なので宜しくお願いします。
ディズニーシー付近でおすすめの安いホテル

ディズニーシー付近でおすすめのホテルを... 東京ディズニーシー付近でおすすめのホテルを知りたいです！予算は一人８０００円くらいで安めがいいです。６月７日にディズニーシーに行くことになり、夜が遅くなってしまうので泊まろうと思っています。ですがディズニーシーに行くこと自体初めてでして、良く分かりません。なるべく安くて、評判がいいホテルを教えてもらえたらうれしいです☆ 食事は有りと無しどちらがお勧めですか？シーで食事を済ませてからホテルにチェックインしたほうがいいですか？後、ディズニーシーを楽しむコツも教えて下さい♪ 宜しくお願いします！！
ディズニーランドかディズニーシー

クリスマスにディズニーランドに行く予定です。 23日、24日と遊び25日は観光をして帰るという感じです。そこで質問なのですがディズニーランドかディズニーシーどちらに重点を置いて遊ぶべきでしょうか？以下の計画だとどれが良いですか？ちなみに23日は昼前には入園できる予定です。嫁と行くのですがディズニーランド、シーは二人共初めてです。 (1)23日はディズニーランド、24日はディズニーシー (2)23日はディズニーシー、24日はディズニーランド (3)23日、24日共にディズニーランド (4)23日、24日ディズニーシー
新しいアトラクションができた時、ディズニーシーはどのくらい混むでしょうか？

　親戚がパスポート引換券をくれることになり、私と主人と２才の娘の３人でディズニーリゾートへ行く計画をたてています。もらえる引換券は、ディズニーランドかディズニーシーのどちらか１つで、ディズニーランドなら7月の24日か25日か26日、ディズニーシーなら7月の22日か23日で選択することになります。最初は子連れだし少しでもすいている方がいいかなと思ってディズニーシーにするつもりでしたが、ディズニーシーでは7月の21日に新しいアトラクションができるということを知りました。そうなると、ディズニーシーはどのくらい混むのでしょうか？　この日程だったら、どちらに行った方がいいと思いますか？　両方に詳しい方、ぜひご意見を聞かせて下さい。
ディズニーシー付近でおすすめのホテルを...

東京ディズニーシー付近でおすすめのホテルを知りたいです！６月７日にディズニーシーに行くことになり、夜が遅くなってしまうので泊まろうと思っています。ですがディズニーシーに行くこと自体初めてでして、良く分かりません。なるべく安くて、評判がいいホテルを教えてもらえたらうれしいです☆ 食事は有りと無しどちらがお勧めですか？シーで食事を済ませてからホテルにチェックインしたほうがいいですか？後、ディズニーシーを楽しむコツも教えて下さい♪ 宜しくお願いします！！
最近iPhoneを買いました。

最近iPhoneを買いました。なのでiPhone用のウェアを買おうと思っています。質問ですが、近々ディズニーシーに遊びに行く予定があるのですが、ディズニーシーにiPhone用のウェアは売っているのでしょうか？もし売っているのであれば、ディズニーシーで買おうかとも思っています。何かわかるようでしたら回答お願いします。
★ディズニーシー　休日の混み具合

今度の月曜日にディズニーシーか富士急ハイランドに行く予定でしたが、予定変更で日曜日になってしまいました。できればディズニーシーに行きたいのですが、休日なのですっごく混んでいるなら富士急にしようと思っています。また平日休みの時にディズニーシーはとっておこうかと。。。ディズニーシーは休日今でも混んでいるのでしょうか? 教えて下さい～☆
ディズニーシーのアトラクション・ディズニーキャラクターについて

私は、今度友達2人と友達の親1人とディズニーシーに行きます。（ちなみに今年中学１年生になります）けれど私は（私だけ）ディズニーシーに行ったことがありません。それに、ディズニーランドやサンリオピューロランドも、一回しか行ったことが無く、しかも小さい頃だった為、覚えていません。それで、私はディズニーチャンネルなども見ていないし、ディズニーのファンでもない為、ディズニーに関して、全く知りません。友達はディズニーの事をよく知っているし、ディズニーシーにどういうアトラクションがあるか、とかもよく知っています。私だけ何も知らなくて、話についていけなかったらどうしようって.. なので、ディズニーのキャラクターや、ディズニーシーのアトラクションの名前だけでも、覚えたいと思います。けれどなかなかそういうのが載っているＨＰなどを探し出せなくて.. 皆さんに協力をしていただけないでしょうか？ＨＰの紹介、あるいは直接教えていただけるととても幸いです。協力お願いします！
８月２８日ディズニーシーのミート＆スマイルの上演時間について教えて下さ

８月２８日ディズニーシーのミート＆スマイルの上演時間について教えて下さい。こんばんわ。８月２８日に子供たちを連れて初めてディズニーシーに行く予定です。ディズニーシーのミート＆スマイルの上演時間を調べているのですが見つかりません。ご存知の方々からミート＆スマイルにつてのアドバイス・ディズニーシーについてのアドバイスいただけないでしょうか。よろしくお願いします。
ディズニー公式サイトで年間イベントを見て気になったのですが

ディズニー公式サイトで年間イベントを見て気になったのですが「東京ディズニーシー」と「東京ディズニーシー・ホテルミラコスタ」って左はディズニーシーのみの開催で右はディズニーシーとホテルミラコスタの両方で開催されるという意味ですか？？あと、クリスマスバージョンやハロウィーンバージョンのようにバレンタインバージョンもありますか？
ディズニーランドとディズニーシーどちらが好きですか？

ディズニーランドとディズニーシーどちらが好きですか？私はディズニーシーの方がお酒が飲めるので好きです！みなさんどうですか？？
効率の良いディズニーシーの楽しみ方

1月9日にディズニーシーに行きます。そこで、効率よくディズニーシーを楽しむにはどこから、どうすればいいのでしょうか。できればアトラクションになるべく多く乗りたいです。回答よろしくお願いします！

訳してください

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

英文をわかりやすく訳してください。

訳してください

ディズニーの車のナンバープレートを探しています

ディズニーのリゾートラインに乗りました。

すいません

ディズニーシーについて

トヨタ車のキーについて

ディズニーシーのご質問

ディズニーシーのアクセサリーショップ

ディズニーシー付近でおすすめの安いホテル

ディズニーランドかディズニーシー

新しいアトラクションができた時、ディズニーシーはどのくらい混むでしょうか？

ディズニーシー付近でおすすめのホテルを...

最近iPhoneを買いました。

★ディズニーシー　休日の混み具合

ディズニーシーのアトラクション・ディズニーキャラクターについて

８月２８日ディズニーシーのミート＆スマイルの上演時間について教えて下さ

ディズニー公式サイトで年間イベントを見て気になったのですが

ディズニーランドとディズニーシーどちらが好きですか？

効率の良いディズニーシーの楽しみ方

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

訳してください

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

英文をわかりやすく訳してください。

訳してください

ディズニーの車のナンバープレートを探しています

ディズニーのリゾートラインに乗りました。

すいません

ディズニーシーについて

トヨタ車のキーについて

ディズニーシーのご質問

ディズニーシーのアクセサリーショップ

ディズニーシー付近でおすすめの安いホテル

ディズニーランドかディズニーシー

新しいアトラクションができた時、ディズニーシーはどのくらい混むでしょうか？

ディズニーシー付近でおすすめのホテルを...

最近iPhoneを買いました。

★ディズニーシー 休日の混み具合

ディズニーシーのアトラクション・ディズニーキャラクターについて

８月２８日ディズニーシーのミート＆スマイルの上演時間について教えて下さ

ディズニー公式サイトで年間イベントを見て気になったのですが

ディズニーランドとディズニーシーどちらが好きですか？

効率の良いディズニーシーの楽しみ方

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

★ディズニーシー　休日の混み具合

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録