油圧の理論シリンダ力（理論出力）の表記値について
油圧機械（プレス機）を勉強している初学者です。
秀和システムの「これだけ！油圧・空気圧」 長岐忠則著、という本で独学で勉強しています。
その本のP６２ 理論シリンダ力についての説明はこのように解説しています。
＞一般的なシリンダを例に計算した理論シリンダ力（理論出力）を図に示します。
空気圧シリンダで、シリンダ径がφ４０で使用圧力０．５Mpaのときの押し側の理論シリンダ力は６２８Nですので、大人の人の体重６０kgを持ち上げられる力になります。たった４cmの径のシリンダで持ち上げられるのですね。同じφ４０でも油圧では中程度の圧力１０Mpaでは
１２５７kN(キロニュートン）＝１２５７０００Nと約２０００倍の力になります。いかに油圧では大きい力になるかわかりますね。
と説明がありました。（理論シリンダ力の図は参考URLに貼ります）
P63の理論シリンダ力の図を見てみるとφ４０、使用圧力１０Mpaには１２．５７です。
説明文の通り１２５７kNだとすると１30ｔ近い力まで出せる、ということですよね。
実際の図には１２．５７ｋNと記載されているので12.57kN＝1.3t
シリンダφ４０， 使用圧力１０Mpaでは１．３t程度まで、このシリンダーは使えますよ（有効シリンダ力は別に考えて）ということじゃないのでしょうか？
この出版社の他の書籍を持っているのですが誤表記、誤字が多いので、もしかしたら,と思い質問します。
私は初学者なので専門家がこのような間違いはなく、私の認識違いだと思っています。
この引っ掛かりを理解出来ていないと今後シリンダ選定する際、前に進めません。
どうぞご回答の程、よろしくお願い致します。
P63,シリンダ力の図
https://books.google.co.jp/books?id=QqR7BgAAQBAJ&pg=PA62&lpg=PA62&dq=これだけ+油圧+空気圧+理論+シリンダー+p+62&source=bl&ots=nwcFThLkUp&sig=B_klsoIaX35ntOo8mj-0TuT_UTY&hl=ja&sa=X#v=onepage&q=これだけ%20油圧%20空気圧%20理論%20シリンダー%20p%2062&f=false
お礼
早速の回答ありがとうございます。効率が８０％ですか良くわかりました。 ありがとうございます。