• ベストアンサー

和訳教えて下さい。

Poke me Week 和訳お願い致します。

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

週に一度はしてくれなくちゃイヤ!

maidemi
質問者

お礼

ありがとうございます。

関連するQ&A

  • これ和訳出来ますか?

    これ和訳出来る方いらっしゃいますか? 会話文の一節です。 People get to send me things to read as part of that so-called "Think Week".

  • 和訳お願いします!

    Please bring anything sexy you like for me !! 和訳お願い致します。

  • 和訳して下さいm(_ _)m

    Will you let me to see you please どなたか和訳して頂けませんか?宜しくお願い致します。

  • すみません和訳おねがいします。

    すみません和訳おねがいします。 Hi, Sorry i don't send you the singned copy in time.Find attached singned copy.Please keep this unit for me.I will do the transfer this week. Regards, Richard.

  • 和訳教えてください

    和訳教えてください 1 If he had started yesterday , he would be in time.  「間に合うだろうに」でない言い方をするとしたらどうなりますか?  全文和訳よろしくお願いします。 2 in another week  もう一週間で、あと一週間すればとは違う和訳にするにはどうしたらいいですか?

  • 英語 和訳

    He is just got a bit of jet lag. But my work takes me across this fjord a few times a week. 上の2文の和訳どなたかお願いします。

  • 和訳をお願い致します

    くだけた言い回しと略されている英文です。 min bac thx me te . 和訳をお願い致します。

  • 和訳お願い致します。

    what have you been up to me の和訳を お願い致しますm(__)m

  • 和訳して下さいm(_ _)m

    and am not interested to talk anybody who doesnt wana talk with me. 和訳して頂けないでしょうか?よろしくお願い致しますm(_ _)m

  • 和訳できる方お助け願います

    Let The Lord Be Seen In Me が和訳できません。 お分かりになる方宜しくお願い致します。