Hi,
My name is Mike I am recruiting videos for an exciting new video sharing social network called ShowMe.TV.
I saw your Youtube channel and thought I'd introduce ShowMe where a football tricks video can be entered into a contest for the chance to win a share of ￡6,450 if you are in the top 10, ￡5k of which goes to the winner. Please click here to view full details and upload your video http://www.showme.tv/contests/most-amazing-football-tricks
When you browse the site for the first time and hit the 'videos' section, the first thing you will notice is that there are currently no video submissions to view. The reason for this is that we are a new site and we have just launched our first round of contests. Due to the voting mechanism in place, we collect all video submissions, and then at the start of the voting period we publish all videos on our website. The first contest to enter its voting period will be Jam Planet's 'Pop-star impersonation' where voting begins on 30th August. Thereafter, our 4 categories will have contests running in differing lifecycles, i.e. the voting periods will be at different times. So there will always be videos for members to view and vote on. You have until 11th September to upload your video for the 'Most amazing football tricks' contest, voting will then commence on 14th September.
If you have any questions about any aspect of ShowMe, please do not hesitate to contact our Customer Service team on customerservices@showme.tv.
You can also view our Youtube channel at http://www.youtube.com/user/wwwshowmetv and read our review on http://www.killerstartups.com/Video-Music-Photo/showme-tv-video-contests-for-everybody
I hope to see your football tricks video entered into this contest soon. Please note that the submission deadline for your video is 11th September.
Kind Regards,
Mike
www.showme.tv
これはどういう意味なのでしょうか、さっぱりわかりません。
分かる方、長いですが教えてください。
お礼
有難うございます。これからは翻訳機能つかってみます。