• 締切済み

『ウィダートレーニングバイブル』英語版タイトル

『ウィダートレーニングバイブル』英語版タイトル 『ウィダートレーニングバイブル』を読みたいのですが米国在住のため図書館で本を借りたいと思っています。Joe Weiderさん著の本は数あるのですが 本のタイトルは同じものはありませんでした。"Joe Weider's Ultimate Bodybuilding"があったので借りてきましたがこれでいいのでしょうか? もしくは彼の著書の数冊をまとめたものが日本版でしょうか? ご存知の方いらっしゃいましたらぜひ教えてください。筋トレ初心者です。どうぞよろしくお願いいたします。

みんなの回答

回答No.1

ウィダートレーニングバイブル の英語版はないと思います。 ウィダートレーニングバイブルはJoe Weiderさん著ではなく、日本の森永スポーツ&フィットネスリサーチセンターのスタッフと早稲田大の教授など複数の人達で企画から、監修、編集までされた本で、 日本の森永のオリジナル作品だからです。

snowpi
質問者

お礼

とんだ勘違いでしたね (^^ゞ なんとかネットでゲットしたいと思います。 助かりました どうもありがとうございました m(__)m

関連するQ&A

  • 新渡戸稲造の「武士道」、英語版のタイトルは?

    この本は英語で出版されましたが、英語のタイトルはなんでしょう。 図書館で検索しましたが、彼について書いている人も多く、 また、彼の著作もいつくか含まれてしまったので、どれが 「武士道」の英語版タイトルか見分けがつきませんでした。 教えてください。 よろしくお願いします。

  • 深夜特急(沢木耕太郎著)、英語版は存在するのでしょうか?

    深夜特急(沢木耕太郎著)、英語版は存在するのでしょうか? この本に夢中なのですが、 この本で!英語の勉強を再開したいのです。 ご存知の方がいらっしゃいましたら、おしえてくださいっ!(>_<)

  • 英語版Vista Home Premiumを日本語版Vista Ultimateにしたいのですが。現在ドイツ在住です。

    先日、知り合いにDellのノートパソコンを譲っていただいたのですが、 アメリカで購入したものだということで、Vista Home Premium英語版が 入っていました。 私は現在ドイツに在住しているのですが、 できれば日本語OSをインストールして使いたいと思っています。 ※英語はさっぱり出来ないので。 プライベートではPCはほとんど日本語でしか使わず、 仕事では半々の割合で日本語とドイツ語を使用します。 Vista Ultimateでは言語選択が出来るということなので、 購入を考えているのですが、この場合 (1)日本語版のアップグレード版を購入し、   英語版Home Premium→日本語版Ultimate とすることができる。   これでドイツ語も使用可能。 (2)日本語版の新規OS版を購入し、   英語版Home Premium→日本語版Ultimate とすることができる。   これでドイツ語も使用可能。 (3)ドイツ語版のアップグレード版を購入し、   英語版Home Premium→ドイツ語版Ultimate とすることができる。   これで日本語も使用可能。 (4)ドイツ語版の新規OS版を購入し、   英語版Home Premium→ドイツ語版Ultimate とすることができる。   これで日本語も使用可能。 このうちどれが可能でしょうか??? 現在までOSの入れ替えやアップグレードなど経験したことが無く、 日本で購入したノートPCで、インストール済みのXPを使っておりました。 パソコン操作はあまり得意ではないので、やはり、メニューやヘルプなどは日本語表記が望ましいです。 アドバイスいただけると助かります。

  • 「赤ちゃんがすやすやネンネする魔法の習慣」の英語版は無いでしょうか?

    タイトルの通りなのですが、『赤ちゃんがすやすやネンネする魔法の習慣』(アネッテ・カスト・ツァーン (著), ハルトムート・モルゲンロート (著), 古川 まり (翻訳) )の英語版を探しています。 [原書名:Jedes Kind kann schlafen lernen〈Kast-Zahn, Annette;Morgenroth, Hartmut〉 ] 自身でもGoogle等で頑張って探してみたのですが、どうしても見つかりません。そもそも英語圏では出版されていないのかも知れませんが、私の探し方が下手なだけなのかも…と質問させて頂きました。 よろしくお願いします。

  • 仏語翻訳版のSF小説『夏への扉』のタイトルを教えてください。

    ロバート・ハインライン著、SF小説『『夏への扉』のフランス語版をネコ好きのフランス人ペンフレンドにプレゼントしたいのです。フランス語版のタイトルが解れば、日本国内で入手可能か調べられるような気がします。その方とは英語で文通しています。どうぞよろしくお願いいたします。

  • 外国の本の版の表示?について

    米国の本で、日本で言う奥付のようなところが最初の方のページについてますよね。 あそこによく987654321とか9876とか連続した数が表示してあることがあります。 おそらく版の数を表していて、987654321だったら初版、9876だったら6版ということだと思うのですがそこで疑問。 疑問1 10版を越えたらどうなるのか? 疑問2 なぜ、わざわざこんな変な表示の仕方をするのか?4版だったら4,6版だったら6とストレートに表示すれば良いのに。 だれか教えてください。よろしくお願いします。

  • Windows7 Ultimate海賊版について

    オークションなどでWindows7 Ultimateの英語版が出てますが、あれは正規品でしょうか? 少し調べてみたのですが、http://5278.web.fc2.com/index.htmlを参照したところWindows7 UltimateにはMade in USAは存在しない? >COAラベルに印字されている生産国にMADE IN USAと印刷されているものは100%海賊版。 >正規英語版のWindows Vista、及びWindows 7は >全て「MADE IN Puerto Rico」プエルトリコ米国自治連邦区生産である。 上記参照URL:http://5278.web.fc2.com/mozou_1.htm 画像も添付しますのでこれが海賊版か正規版かわかる方おられましたら教えてください。 よろしくお願いします。

  • 英語のソフトカタログの入手法

    ここは英語のセクションなのは解っているのですが、米国に在住の方も多く参加しておられるご様子なので、お聞きしたいのですが、マックとWindowsのソフトを網羅的に載せているような本が米国で出版されておりませんでしょうか。日本にいると情報が全くないので知っておられたら教えてください。

  • 吉本隆明の著書

    吉本隆明の著書で「親鸞 決定版」という本が出版されていますが、 これは同じく吉本著「最後の親鸞」の内容を完全に含むものでしょうか? 購入を考えています、教えて下さい。

  • 英語の本 千葉県の図書館

    こんにちは、私は英語の本をたくさん読んでreading力をつけたいのですが 公共の図書館で英語の本が借りられる図書館をどなたか知っていますか? ちなみに千葉県白井市在住なので、できればほかに印西市、船橋市、 鎌ヶ谷市、などの近郊の市町村の図書館を教えていただきたいのですが。 難易度ですが、英検4級程度から1級レベルまで、内容はおもに人文社会科学系の本を探しています。どなたかお願い致します。