• ベストアンサー

日本語と英語の両用

ウィンドウズ98を使っているのですが、コマンドなどの表記を英語にしたり日本語にしたりという操作は切り替え可能なんでしょうか?どなたかご存知の方いらっしゃいましたらお願い致します。

  • m_ken
  • お礼率67% (89/132)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

MS-DOS プロンプトでのコマンド入力画面という設定で説明します。 MS-DOS プロンプトを実行後、jp (jp.bat) 又は、us (us.bat) を入力することで、日本語 英語にそれぞれ変わります。 但し、autoexec.bat に (loadhigh) c:\windows\COMMAND\nlsfunc.exe c:\windows\country.sys が 組み込まれている必要があります。 組み込まれていない場合は、jp (us) を打ち込む前に、入力してください。

その他の回答 (1)

  • senjo
  • ベストアンサー率46% (6/13)
回答No.2

「コマンドなどの表記」が何を指しているのか、よくわからないのですが・・・ たとえば、ウィンドウの2行目にあるメニュー (IEなら「ファイル 編集 表示・・・」とあるところ)などを指すのでしたら、 それは動かしているソフト(この場合、IE)に日本語を使っているか、英語を使っているかという ことにより決まってしまうものです。 よって、ソフトウェア側に切り替えの機能でもない限り、できないということになります。 あるいは、英語版のOSやソフトを持ってくるぐらいしかないと思います。

関連するQ&A

  • ネットでの表示 英語表記→日本語表記へ

      失礼致します。 私のネットで、 ファイル→File 編集→Fdit と英語表記されています。 全部英語表記なので、なんとも使いづらいのですが、 これを日本語表記にするため、いじってみましたが、 よくわかりません。 逆に変な操作をしてしまわないかと怖いです。 この問題の解決方法をご存知の方いらっしゃいましたら、どうか 教えて下さい。 よろしくお願い致します><

  • MacNicoTunesをインストールしたのですが、日本語ではなく英語

    MacNicoTunesをインストールしたのですが、日本語ではなく英語表記で表示されるので、操作がわからずにどうしていいか悩んでいます。日本語で使いたいのでどうしたら日本語で使えるか知っている方が居たら教えてください。 OSはMacOSX10.6.2を使ってます。

    • 締切済み
    • Mac
  • 日本語が英語に変わってしまって

    インターネットに接続する時に最初に出てくる画面の接続しますか?接続無し、キャンセルの画面がCDを友達にお借りしてインストロールしたときから日本語が英語の案内に変わってしまいました、その他の操作にはなんの影響も無いのですができれば最初の設定のように日本語の案内板に戻せろばと思いお願いをした次第です。 私が使用しているパソコンはウインドウズ98.ウインドウズNTという事らしいです(素人なので)?。 友達にお借りしましたCDを削除してももとに戻りませんでした。

  • 日本語も少しでてくる英語の小説

    基本的には英語の小説で、でも中に(1)日本が舞台で日本語がよく出てくるもしくは(2)日本人の登場人物が出てくるので日本語がよく使われる(アルファベット表記とかで) のようなものをご存知の方教えて下さい。 学校の課題で要るのですが、調べてみたけれど、見つかりませんでした。誰かお願いします。

  • 用紙サイズで英語表記を日本語表記になおしたいです。

    PX-5Vというエプソンのプリンターを使用していて、主にPhotoshopやIllustratorで作成したデータの出力に使用しています。 タイトルの通り、プリントのコマンドを押してプリント画面を出すと、用紙の中のサイズが英語で表記されています。しかし、用紙設定を押すと日本語で表記されています。 英語表記だと操作しづらいので、何とか直したいです。 また、OSはMacintosh10.5です。 設定の仕方などが分かる方がいましたら、回答をよろしくお願いします。

  • Facebookのプロフィールで日本語・英語併用

    Facebookのプロフィールで、日本語と英語を併用設定する方法はありますでしょうか? 英語言語で使用している人が、私のページを見た場合、英語表記となり、日本語で使用している人が見た場合、日本語表示となるようにできないものかと考えています。 名前だけは、そのようにできるようですが、プロフィールなども可能でしょうか? ご存知の方、おられましたらお教えいただけると幸いです。 よろしくお願い致します。

  • Office2016の英語表記を日本語に直す方法

    Office2016の英語表記を日本語に直す方法について教えて下さい。 家のPCでは、ボタンの表示が日本語のOffice(主にExcel)を使用しているのですが、 会社のOfficeが英語表記になっていて、イマイチある操作をしたいとき、 どこのツールバーを探しに行けばよいか、わかりにくいです。 Officeに追加プログラムを当てて、日本語表示にすることは可能でしょうか?

  • 日本語訳されている英語の歌

    日本語訳されている英語の歌や、日本語で歌われている英語の歌など掲載されているサイトまたはそれらの曲をご存じの方お知らせ下さい。 宜しくお願い致します。

  • 日本語表記がアカウントを変えれば英語になるのは?

    日本語表記がアカウントを変えれば英語になるのは? いくつかのフリーソフトをJapanese(日本語)でインストールしたのですがそのアカウントではちゃんと 日本語で表記されるのですが他のアカウントで開くと英語で表記されます。 どのアカウントでも 日本語で表記させるにはどうすればよいでしょうか? どなたか御指導お願いします。

  • TMPEGEnc5が英語表記に!日本語に戻すには?

    Windows10アップグレード後、TMPEGEnc5の全ての文字が英語表記になりました。 ずっと日本語環境で使っていたので使いづらく、元に戻したいのですが戻せません。 日本語表記に戻せる設定方法をご存知の肩がいらっしゃれば、ぜひ教えて下さい。 よろしくお願いします。 m(_ _)m