「ブローダウン」と言う意味についての質問です。

質問

「ブローダウン」と言う意味についての質問です。

ブローダウンとはどう言う意味なのでしょうか？良く、化学プラントで聞く言葉なのですが意味が分かりません、よろしくお願いします。

回答No.3

drmuraberg · ベストアンサー

No.2の回答に有るようにボイラー関連で使われる用語で、化学プラントでも使われます。
下記URL(pdf)
http://www.p2pays.org/ref/34/33027.pdf
の一文(２番目の段落、To avoid boiler problems,....)に有るように、
ボイラー水を定期的に排出するか、ブローダウンして付着物や堆積異物の除去を行います。
つまり、ブローダウンはプラントの配管を繋いだまま、容器内の垢取りや沈殿物の
除去を行うために反応系のキャリア溶媒（水の場合も有る）を流すことです。
容器内の上澄み部をブローダウンする場合とか、下の沈殿物除去の為のブローダウンが
有るようです。

お礼

ありがとうございました、確かにボイラーのブロー水を溝に流す事を言うみたいですね。

化学プラントでも液をブローダウンすると言われる事がありますが、液を別の設備に流す事を指すのだと思います。

回答No.2

alpha123

もともとはボイラー冷却水の排出という意味から来る、空調（冷却）設備の点検改修に関することじゃないですか？
http://www.mpi.co.jp/setu/tower/gisa/gisaqa0403.html
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E5%86%B7%E5%8D%B4%E5%A1%94+%E3%83%96%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3&revid=1119459982&sa=X&ei=MGg6TOzqKoSkceD8-PoO&ved=0CEsQ1QIoAA
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E3%83%96%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%82%AF&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&aq=f&aqi=g1&aql=&oq=&gs_rfai=

お礼

元々はボイラーの水を排出する時に使われている言葉だそうです。

化学プラントでは、その言葉を使い、液を別の低圧タンクに流す事を指す場合もあるみたいです。

回答No.1

SPS700

まず失敗から、イギリスの使い方をと思って、ロングマンで blow down, blow-down, blowdown の３通りで調べましたが、「無い」とのこと、ではアメリカ英語をと、ウエブスターで同様に調べましたが、同じく失敗。

　次ぎにもう一つのオンライン米語辞書には、次の定義がありました。
　Metallurgy. to suspend working of (a blast furnace) by smelting the existing charge with a diminishing blast.

http://dictionary.reference.com/browse/blow+down

　下記には「改修のため、高炉の操業をとめること」とあります。

　http://eow.alc.co.jp/blowdown/UTF-8/

　結局、「（ブラスト・ファーネスで）火を落とす」ということのようです。

お礼

英語について詳しく調べて頂いてありがとうございます。

ブローダウンの意味が分かりました。