- 締切済み
受験雑誌に 「わたしは、昼休みをとった。」の意味で I took a
flowertodayの回答
- flowertoday
- ベストアンサー率83% (5/6)
Pause か Recess だと、後方がいいですが、受験用ででるんですね。。。 普段聞いた事ないです。。 このカッコにあてはめるなら、I took a break for lunch ですね。。。でも自然なのは、I took a lunch break
関連するQ&A
- took onと同じ意味
She took on too much for one so young.のtook on と同じ意味のものはどれでしょうという質問です。選択は４つで１．tried to do ２．found out ３．grew up ４．brought on 「彼女は若いわりにたくさんの事を引き受けた」と言う意味で捉えて１のtried to doという意見もありますがこれが正解でしょうか
- ベストアンサー
- 英語
- テストの問題で…
色々疑問が浮かびました。不合格で正解選択肢は表示されませんでした。（PCで受験する。一定点数取ると合格で全ての正解選択肢が表示される。） 択一の空所補充問題です。 His father [ ] the room to take a rest. (1)left (2)left from (3)left for (4)being left (3)を選びましたが誤答でした。 「彼の父は休憩を取るためにその部屋に向かった（去った）」と和訳してみて選んだのですが、何故不正解なのでしょうか…？ 次も同じ問題形式です。 He [ ] his hand as soon as the teacher asked a question. (1)rise (2)rose (3)rised (4)raised (2)を選びましたが不正解でした。the teacher askedとあるので時制の一致からriseの過去形のroseを選びました。なので(1)は回答から外れて、(4)は「育てる」の過去形、(3)は存在しない単語だと思います。 次は、空所に適語を入れ英文を完成させ、数字の箇所（解答箇所）を答えよという選択問題です。余分な選択肢が1個あります。 私はその問題が難しすぎることが分かった。 I found [ ] [ ] [解答箇所] [ ] [ ] me. (1)too (2)it (3)the (4)for (5)difficult (6)question I found the question too difficult for me.という英訳をして、(1)番のtooを回答しましたが不正解でした。これも何故間違いなのか分かりません。 以上の3つが疑問に思ったことです。柔軟な思考をしなければ間違いに気付けないのでしょうが、私にはこれ以外の答えが見つからず、現在この間違いに納得出来ていません。ずばり間違いを指摘して、納得させて頂けませんか？（正解は教えて頂いても、頂かなくても結構です。）
- ベストアンサー
- 英語
- I am falling for you..と言われましたが。。。
私は英語が堪能ではないので、教えていただきたいです。 「I think I am falling for you」と彼に言われたのですが、I think I am falling in love with you とは意味が違うのでしょうか？よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- I play yachtは違う？I sail yacht?
I play yachtは違う？I sail yacht? 中学生の者です。 これまでは、英語のテストや記述で、 I play yacht. と書いてきました。 ところが、模試でそう書いたらこれまでの模試では正解だったのに今回の模試では不正解にされました。英語に詳しい先生が採点をされていたのでしょうか。 聞いたことがあるのですが、playじゃなくて、sail のほうが正しいですか？また、sailで間違いないでしょうか。正しければ、過去分詞や現在分詞、過去形も教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 「Ｉ am Ken.」を訳す時、「僕はケンです」だと間違い？
１年生の初めの頃の話です。 学校の英語の授業で、ミニテストがありました。 英文を日本語に訳す問題に「I am Ken.」という問題がありました。 友達数名と、私は「僕はケンです」と答えました。 しかし、解答は「私はケンです」だそうで、間違いにされてしまいました。 英語の先生に『「I」は「私」とも「僕」とも訳せるので正解ではないでしょうか？』と訊ねた所、『正しい答えは「私」だから間違い。』ということでした。 逆に、日本文を英文に直す問題には「僕はケン」など、「僕」という言葉が使われていたので、おかしいなぁと思いました。 １年生の初めだけならまだ納得行くのですが、２年生の現在も、お堅い文でないと不正解になっていまします。 テストだけでなく、普段の授業のときもなので、自然な訳ができなくなってしまうのではないかとちょっぴり不安です。 やはり、「学校用の解答」と「自然な解答」は別でしょうか？ 皆さんが中学生の時も、このような感じでしたか？ 教えてください。 よろしくおねがいします。
- 締切済み
- 中学校
- I'm single の意味
独身ですという時に I'm single. というと思っていたのですが、英語圏では意味が異なるんですか？ 私がI'm single. と会話中に言ったら真剣に否定されました。 結婚していたらI'm married. で独身だったらI'm single.ではないんですか？ Are you single? と聞かれたら結婚していなかったらyesって答えますよね？ 婚約もしていないしyes って言ってなぜプンプンされたのか… 恋人がいたらno なのですか？ この場合、I have a boyfriend. と答えるのが正解？ Yes,No の答えはいらないのでしょうか？ 初歩的で申し訳ありませんが回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- What did I buy at that store ? は何故×ですか
チャート式 総合英語のtry 5 次の各文を斜体の部分を尋ねる文にしなさい。 の ３ I bought 「a jaket」 at that store. すみません斜体うてません。 の解答 What did I at that store ? にしたら間違いで正解は What did you buy at that store ? でした。 でも斜体は a jaket だけなのに、どうしてI だと間違いですか？ 私はあの店で何を買いましたか？（買ったのでしょうか？わかりますか） でも十分意味が通じるし、変える部分（斜体）は a jaket だけなのに
- ベストアンサー
- 英語
- 私は子供のころ…childhood
私は子供のころ５年間パリに住んでいました。 I lived in Paris for five years in childhood. と書いて不正解でした。 正解は I lived in Paris for five years when I was child. 正解の文章は納得しましたが、childhoodってどのような時に使用するのかわからなくなってしまいました…。 私の解答は、childhoodは“子供のころ”だし、名詞だから前置詞 in ＋名詞にしちゃえ！という考えです。 わかりやすく解説していただきたいです。 childhoodの例文もありましたらお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- I care about you の意味合い
I care about you の意味合い 私は3年ほどお付き合いしていた彼（北米出身）が居ましたが私の日本の帰国と共にお別れしました。 お互い未練はあって好きでしたが、私がどうしてもやりたいことがあり日本の帰国となってしまいました。 そこで帰国してから2週間ほど経ち彼からメールが来たのですがその中で「You think I don't care about you but you are wrong.」と書かれていました。 これはどういう意味合いになるのでしょうか？ 君は僕が君を想っていないと思うけど間違いだよ、との意味はわかります。 ということは彼は私のことを思ってくれてる、ということなのでしょうか？ それと君のことを思っている、というのは軽く君のこと時々考えてるよ、の意味合いなのでしょうか？ 軽くありがとう！と返信しても良いか考えています。 そして別れた後に言ってくるというのは、今更と思うのですがなぜ付き合っている時に言ってくれなかったのか、と思います。 カテゴリーを迷いましたが英語のカテゴリーに書かせていただきました。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- I got my head togetherの意味
いつもお世話になっております。いくつか質問させてください。 ウソツキは結婚の始まりという映画の中のセリフで、教えていただきたいものがあります。 (1)女性のセリフ「At least I got my head together. and I divorced him」 日本語訳→「別れて正解。ほんと私って賢明」となってましたが、 実際「 I got my head together」はどのような意味でしょうか？ (2)子どもの言ったセリフ「I saw my shot and I took it」 日本語訳→「チャンスだった」となってましたが、調べてみると 「shot」は、「企み」と説明しているところがありました。 「I saw～」となっているので、「自分の企みを見た」？となるのは おかしい気がして、このshotはどういう意味なのでしょうか？ 次の日本語を英語にしていただきたいです。 お時間のありますときにどうかお願い致します。 (3)「私のお気に入りのレストランは、金額だけ見る（考える）と高いけれど、味とサービスを考えれば、高くはないです。そのレストランの味は保証できます」 最後の部分しか自分で英語で考えることができずに申し訳ありません・・・。 「I can assure the taste of my favorite restaurant.」だとおかしいでしょうか？ (4)よく挨拶で、「What's up」や「What's new?」と言われ、「Nothing special」と返したりしますが、その正反対な意味でユーモアを込めて大げさに「何もかも全てが素晴らしくて仕方がない」という気持ちを込めて返したいときには、なんと言ったらよいか、アドバイスをいただけましたら嬉しいです。 私は単純に「everything is special for me」または「everything is amazing than yesterday」くらいしか思い浮かばず・・・どうかよろしくお願い致します。 まとめていくつか質問させて頂きました。 どうかお時間がありますときにでもご回答いただけましたら幸いです。
- ベストアンサー
- 英語