犬が好きで翻訳のできる方、是非教えてください！

質問

犬が好きで翻訳のできる方、是非教えてください！

Honest and effective communication serves as the foundation for more advance and constructive interaction.（段落変わって）"Training", of course, can be viewed from many standpoints------the outlook esposed by this very difinitive book focuses directing latent talents, on accepting the presence of your own potential, which proper rapport can discover and develop.

長文ですが、宜しくお願いしますm(_ _)m

kay722

回答No.2

tkltk73 · ベストアンサー

「率直で効果的なコミュニケーションは、対話を有効に発展させる基礎になる。もちろん『トレーニング』にはさまざまな視点での見方があるだろう。充分な信頼に足る本書で採用されている視点では、人間が持つ潜在能力の存在を前提に、意思疎通の適切な方法を発見して発展させる隠れた能力を導き出すことに焦点があてられている」

お礼

tkltk73さん、またまたお世話になりました。ありがとうございましたm(_ _)m

kay722

回答No.1

bakansky

要約

大事なことは、きちんとしたコミュニケーションをとることである。

この本は飼い主自身の能力に見合った潜在能力を引き出すことで、お互いの交流を発展させる。

お礼

bakanskyさん、ありがとうございました。

kay722