- ベストアンサー
海外のペンパルからの写真
- 1ヶ月ほど前からメールで文通をしているペンパルがいるのですが、しばらく前に、私の写真を送って欲しいと言われました。
- 2日ほどして、彼女から写真が添付されたメールが来ました。その写真に、気になる点があったのです。
- この納得の行かない状況で、私は自分の写真を送ることをためらっています。もちろん、送ってもらったのに自分は返さないのは失礼ですし……誰か、アドバイスをいただけませんか？
- clown8
- お礼率75% (58/77)
- その他（生活・暮らし）
- 回答数3
- ありがとう数7
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
私も以前海外の友達とメールのやり取りをしていました。 彼女は日本人は言葉を選びすぎて本心が分からないとぼやいてました。 日本人特有の「相手を尊重し自分の意見は控えめに」という感じが分からないそうです。 また、相手が何らかの理由で本人でない写真を送っている事も考えられると思います。 自分の容姿に自信がないなどから友達の写真を送ったかもしれない・・ もし、貴方が相手の行動にためらっているのなら写真を送る前に相手に聞いてみるのはいかがでしょうか？ 画質のせいかピンボケの写真と顔が切れている写真が届いた事。 良かったらしっかり移っているものが見たいので送って欲しい事。 自分のPCが直り次第、自分も必ず送る事を伝えてみては？ 次に送られてきた写真の瞳が青でなければ、代理人の可能性がありますよね？ その時にそれを聞いてみたらいかがでしょう？ 決して決め付けや疑っってますオーラを出さずに、「あれ？瞳が青って言ってなかった？私は日本人だから（日本の方ですよね？？）黒い瞳なのでぜひみてみたいんだけど 笑」みたいに軽い感じで話をされてはどうかと思いますよ☆
その他の回答 (2)
- kendosanko
- ベストアンサー率35% (815/2303)
＃1ですが、 あなたが今疑問に思っていることをハッキリ質問したらどうですか。「Why？って」 性格のいい＃2さんはオーラを出さずに聞く、って回答してますが、 自分なら ずばっとハッキリ聞きますね。言わなきゃ、ソンですから。 相手の気持ちを考えて聞くべきことも心の中におさめてしまう、 それが相手から見れば、実に不思議なんですよ。 自分なら、疑問が解決しないうちは、こちらの写真は送りません。 どうしてもというなら、相手と同じように、「偽造した」怪しい写真を送ります。
お礼
なるほど…… 正直、はっきりとは言いにくいのですが。 その写真が捏造であるということも、私の違和感によるものでしかないので。 私も同じように、画質が悪く、見づらい写真を送ろうかと考えていたのですが、どうでしょう？ ただ、適当にごまかしたままでは、今後メールしていても嫌なものが残る気がして……
- kendosanko
- ベストアンサー率35% (815/2303)
よくある話です。 逆の立場で考えましょう。 本音は、ほしいのはあなたの写真だけで、「自分のは送るのがいやなんですよ」 それでつじつまを合わせるため、自分の写真を捏造する。 今後も連絡をとるなら、話をうやむやにするのがベター。一切書かずに 他の話題にすり替えるのがいいでしょう。あまりにしつこいなら、 最後の一行にちょこと断りを書く。 日本人の悪い点は、相手の話にいちいちまじめにつきあいすぎること。 テキトーにかわしたり、無視することも大事ですよ。
お礼
回答ありがとうございます。 うやむやに、ということですが、実は、写真の件を頼まれるのは２回目なんです。 １回目は、適当に話題を変えてごまかしたんですが、さすがに２回目では、と思っていいと言ってしまったんです。 どうせ、自分の写真はすぐに送れなかったので、先に相手のを見てからにしようと…… いいと言ってしまった後なので、今さら送れないというのは悪い気がして……
お礼
ありがとうございます。 軽い感じで聞いてみるのですね。 あと、書き忘れていたのですが、もう一つおかしなことが…… ２枚目の写真（顔が切れてた方です）には、彼女と、もう一人、小さい女の子が写っていたのですが、 彼女は弟がいる、と言っていたのです。妹がいないとは言っていませんでしたが、兄弟姉妹がいるかと聞かれて妹のことをだまっているのはおかしいですよね？ まあ、友達の妹とか、いとこって可能性もありますが。