- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：困ってます。）
結婚と出産の通知はがきでの文章に困っています
このQ&Aのポイント
- 結婚と出産を通知するためにはがきで文章を書くことに困っています。結婚は一昨年、出産は今年の1月にしたのですが、義父と義母の兄弟に報告していなかったため、一緒に写真入りのはがきで通知したいと言われました。旦那の家族とはほとんど会ったことがなく、文章を書くのは私の役割になってしまいました。しかも、報告が遅すぎるのではないかとも思っています。出産の通知も気が進みませんが、失礼のない文章を書きたいです。お知恵をお貸しいただけますか。
- はがきで結婚と出産の通知をする際に、文章作成に困っています。結婚は一昨年にしたのですが、その報告をしていなかったため、同時に出産の報告もしなければならないと言われました。旦那の家族とは会ったことがなく、文章を私が書くことになってしまいました。しかも、報告が遅すぎるという気持ちもありますし、相手に「お祝い目当て」だと思われるかもしれません。どうしたら失礼のない文章を書けるでしょうか。
- 結婚と出産の通知をはがきでする際に、文章の作成に困っています。結婚は一昨年にしていましたが、報告をちゃんとしていなかったため、出産の報告もしなければならないと言われました。旦那の親戚とはお互いに会ったことがなく、文章作成は私の役割になりました。ただ、報告が遅すぎるのではないかとも思っていますし、出産の通知もなかなか気が進みません。どのような文章を書けば良いかアドバイスをお願いします。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
困りましたね^^; 私は、入籍だけして結婚式を挙げなかったので、親戚の方々には、結婚した事をハガキでお知らせしました。 その時“引っ越しましたハガキ”と題して送りましたよ。 あまり余計な事を書くと、質問者様がおっしゃる様に、お祝い目当て？みたいに受け取られる可能性がありますので、現状をサラリと淡々と書くのはどうでしょうか？ 拝啓 （時候の挨拶を入れる） 私たちは○年○月○日に入籍し、この度1月に ○○(お子さんの名前)を授かる事が出来ました。 皆様にご挨拶をさせて頂く公の場を設けなかった為、大変失礼かとは思いますが、この様な形でご報告をさせて頂きます。 未熟な3人ではありますが、今後ともご指導ご鞭撻の程、よろしくお願いいたします。 敬具 ちょっと硬い感じもしますが、このくらい事務的だと、先方も報告として受け取れるのではないかと思います。 これで、何かお祝いを送って来る様な事があったら、お値段と同等くらいのお返しをすれば、先方も不愉快な思いはしないのではないでしょうか。。。 もう少し早ければ、年賀状に書いて送る事が出来ましたね... ご参考までに。 健闘をお祈りいたします！
お礼
お礼が遅くなりました。 事務的に・・・そうですよね。 その方向で考えてみます。 どうもありがとうございました。