韓国語で、「イムニダ」と「ムニダ」の違い。

質問

韓国語をＮＨＫテレビ講座で勉強しています。
まだ文字がそこそこ読める程度のレベルで、初心者です。
そこで表題の質問になるのですが。
「～ムニダ」というのは「～です・ます」という意味だということですが、
時々「イムニダ」という形になっているようです。
これは、どういう条件下だと「イムニダ」になる、ということが決まっているのでしょうか？
前にある単語が母音であるか子音であるかによって変わることが多いようですが、
この「イムニダ・ムニダ」あるいは「イムニカ・ムニカ」は、
テキストのスキットを見ている限りそうではないように見えます。
わかりづらい文面で申し訳ありませんが、宜しくお願いします。

回答No.1

rockomotive

おはよう。私は韓国のソウルに住んでいて、一人で日本語を
勉強している韓国人です。ちなみに、日本語はまだ下手です。^^;
だから、質問に対してわかりやすく説明するのがまだ無理だと
思いますけど、とにかく回答したいと思います。
「～イムニダ(입니다)」っていう言葉は名詞の後について使われます。
たとえば、(ハングルが化けるかもしれませんが...)
「これは本です(이것은 책입니다)」
「私は山本です(저는 야마모토입니다)」
「ここは韓国です(여기는 한국입니다)」などの「です」に
当たるのが「～イムニダ」なんです。
「イムニカ(입니까?)」の場合も同じで、
「これは本ですか(이것은 책입니까?)」
「あなたは山本さんですか(당신은 야마모토씨입니까?)」
「ここがソウルですか(여기가 한국입니까?)」などの「ですか」に
当たるのが「～イムニカ」です。
説明が下手でも許してください。:)

補足

回答ありがとうございます。
ハングル、化けてしまって残念です。
お上手な日本語に感心いたしました。
さて、本題ですが。
「イムニカ」と「イムニダ」の違いについて書いていただいたようなのですが、
質問はそこではなかったのです。
私の文章がわかりづらかったみたいで、申し訳ありません。
「イムニカ」と「ムニカ」（あるいは「イムニダ」と「ムニダ」）の違いだったのです。
何故、「イ」がある時とない時があるのか、というのが
私の質問の要旨なんです。
でも、ソウルからの回答、本当に感激しました。
ありがとうございました。
お互い頑張りましょう！！