• ベストアンサー

「しょこたん」や「矢野ちん」の「たん」「ちん」について

例えば、翔子という人間を「しょこたん」と呼ぶのは、子供の「おとうたん、おとうたん」という舌足らずの真似をし、親しみを込めて呼んでいるのでしょう。 では、「矢野」という人間を「矢野ちん」と呼ぶところの「ちん」はどこから来たのでしょう。まさかと思うが、「ちんちん」や「ちんこ」じゃあるまいでしょうね。 教えてください、ありがとうございます。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • A88No8
  • ベストアンサー率52% (834/1602)
回答No.4

こんにちは  「・・たん」「・・ちん」どちらも「・・さん」の"さ"、「・・ちゃん」の"ゃ"が云えないか云いにくい歳頃のこども言葉です。  タ行はサ行に比べて微妙なコントロールをしなくても、それなりに発音できるからと思います。  いい年の大人になっても、それらを使うのはお説の通りだと思いますが実年齢よりも幼く(=かわいらしく)みせたい狙いを感じます。

84jupiter
質問者

お礼

大変詳しいご回答、ありがとうございます。 確かに、「たん」や「ちん」を使うと、可愛ぶるという機能もありそうですね。 どうやらわたしは勘違いをしているようですね。男の子にXXちん、女の子にXXたんというあだ名をつけるのをアニメやドラマで見て、てっきり…。 ほんとうは「ちゃん」から来たのか~。 日本語って実に奥が深いですね。 改めてありがとうございます。

その他の回答 (3)

回答No.3

 「たん」は「さん」をいえない歯や口の構造の人もいますね。そうすると「たん」になります。  小さい子もそうですね。  「ちん」は「ちんちくりん」や「ちゃん」からきているのでしょう。

84jupiter
質問者

お礼

速やかなご返答、ありがとうございます。 確かに、「たん」や「ちん」のほうが「さん」や「ちゃん」より幾分発音しやすいですね。

noname#111034
noname#111034
回答No.2

ぼくちゃん → ぼくちん という変形がありますから,「矢野ちゃん」じゃないでしょうか。 なお,「たん」のほうは, おとうさま → おとうさん → おとうたん の変形のようにおもえます。

84jupiter
質問者

お礼

速やかなご回答、ありがとうございます。 どっちも幼児言葉の真似ということですね。

noname#107960
noname#107960
回答No.1

ちゃん でしょうかね。(ただの予想) 略して ちん。 名字が2文字だと そう呼ばれる運命にある。 阿部ちゃん とか。

84jupiter
質問者

お礼

速やかなご回答、ありがとうございます。 そうですね、名前が二音節だとそう呼ばれやすくなりますね。 石原だと、「いしはらちん」という六音節のあだ名になって、長すぎる気がします。

関連するQ&A

  • 下品な言葉の対処法

    もうすぐ3才になる男の子です。 もともとうちでは「おちんちん」「うんち」「おしり」などは普通に使っていますので、子供がおもしろがって「うんち~!」とかふざけて言うときはありますが特に気にしてませんでした。 が!保育園に通うようになって急に「ちんこ~」「まんこ~」などと言うようになってしまいました。 外でも「まんこ!まんこ!」と大きな声で言うのではずかしくてたまりません。 「はずかしいからそういうこと言わないの!」といってもやめません。 保育園で言ってる子がいるようなので真似しているんだと思いますが、家ではどんなふうに対処すればよいのでしょうか?? 結構悩んでます。

  • ちんちん

     すっごくくだらない質問で恐縮ですが、男の子の性器を「ちんちん」や 「ちんこ」と言いますが、女の子は何と言うのでしょう?  子供になんと言えば良いのかなぁと思っております。 兄貴は男も女も「ちんちん」と言っていましたが、辞書では男の子と 限定されているんですよね。

  • 女性器の呼び方について

    女性器の呼び方について 男は「ちんちん」「ちんこ」 とか一般化(?)していますが、 女性器は、何と言いますか? 例えば・・・自分たちが子供の時に みんなの話しの中で何と言っていたか? とか、お父さんお母さんの立場に なった今、自分の子供たちに 何ていっているのか?とか。 成人男性は「まんこ」と 言っていますが・・・。

  • 舌をハサミで切る真似、これって問題?

    小学校教諭が、私語を辞めない生徒に対して、舌をハサミで切る真似をした。 このニュースの問題点ってなんでしょうか?私は30代前半で、それほど古い人間ではないですが、何が問題になるのかさっぱり理解できません。教育に詳しい方、教えて頂けないでしょうか。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070823-00000105-yom-soci

  • しょこたん

    しょこたんは可愛いですか?

  • ⊂二二二(^ω^)二二二つ←コレとしょこたんについて。

    ⊂二二二(^ω^)二二二つ (1)この「ぶーん」は、しょこたんが作った顔文字・言葉ですか? 発祥地はどこなんでしょうか。 (2)「○○だお。」のように、語尾に「お」を付けること。 (3)マミタス・・など、名前のあとに「タス」を付ける。 これら全てしょこたんが作ったものですか? それとも一般的なアキバ用語でしょうか? 以上、三点の質問です。知ってらっしゃる方がいれば宜しくおねがいします。

  • しょこたん

    イメチェンをしたいと思っています。 今まで、カジュアル系を着ていましたが、これからはしょこたん系を目指したいなぁなんて思っています。 そこで、しょこたんの服装って雑誌でいうと、どの雑誌にあたりますか? 教えてください。お願いします。

  • ちこたん

    チコタン-ぼくのおよめさん- という曲を歌った事があるという方はいますか? 歌った事があると言う方は それをいつ・どこで歌ったのか、又、その時の気持ちを教えて下さい。

  • しょこたんについて。

    今更なのですが、しょこたん(中川翔子さん)は、いつ頃デビューしたのでしょうか?どんな芸能活動をしてるのでしょうか? ファンの方、教えてください。

  • 「しょこたん」について

    「しょこたん」と呼ばれるアイドルが居るそうですが、それは中川翔子という人ですか? この人は、変わった言葉を使うのですが、それはなぜですか? この人は、歌手なんですか? グラビアアイドルなんですか? なんなんですか? あと、この人が使う変わった言葉は、ときどきインターネットのブログなどで、他の人が使っているのを見るのですが、コギャル用語みたいなものですか? 「ギガンテ」(?)とか「カワユス」(?)とか「ビッグバンうれしす」(?)とか「テラ」(?)とか使っているみたいなんです。 NHKでもこの人は、発言していました。なぜ、テレビでそんな言葉を使いますか?