• ベストアンサー

名前を外国語で…

高慈を中国語かなにか他の国の言葉で発音するとどのようになるか教えてください。

  • ka-no
  • お礼率76% (61/80)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • fgsr
  • ベストアンサー率20% (10/48)
回答No.1

中国語の北京語でいうと Gao Ci（￣／）です。（）内は声調 その他の中国語での漢字の発音も下で調べられます。 数字は声調で 1￣　2／　3＿　4＼ のような発音ですが、音が変わると意味が変わりますのでご注意を。

参考URL：
http://homepage2.nifty.com/Gat_Tin/fangyin.htm
ka-no
質問者

お礼

ありがとうございます★ 中国語にも発音があるんですね－！！

その他の回答 (1)

  • ho1004
  • ベストアンサー率40% (130/319)
回答No.2

韓国でも、日本や中国とよく似た漢字が使われています。 「高慈」を韓国式に読むと「コジャ」あるいは「コージャ」（go-ja)となります。 ハングルはここでは表記できませんので、発音のみですが・・・

ka-no
質問者

お礼

ありがとうございます★ 韓国後ってよく似てるんですね！！

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. その他（語学）

関連するQ&A

  • 美容室の名前　外国語でいい響き（中国語以外）

    親戚が中国で美容室を開くに当たり サロン名を考えております。 フランス語か英語がいいと本人たちは言っているのですが 他の国の言葉でもいい響き、いい意味などありましたら 教えてください。 好きなフレーズ、単語、その意味、発音を書いていただけるとありがたいです。 私自身はserendipity・セレンディピティ（思わぬ発見をする特異な才能）という英語の単語が好きです。

  • かわいい外国語を教えてください!

    外国語で『風・光・愛・幸せ』などはなんと言うのでしょうか?? ブログのタイトルにする言葉を探しています。 もちろんその他の言葉でも構いません。 フランス語などで発音も可愛いと嬉しいです! よろしくお願いします。

  • 第２外国語

    第２外国語選択で、何を選択しようかまよっています。中国語、ドイツ語、フランス語、スペイン語があります。以前までは、韓国語をやりたい！！と思っていたのですが韓国語は選択できなかったので、余計に悩んでいます。今は、中国をやってみようかなぁ～と思っているのですが、発音が他のものと比べて極端に難しいと聞いたので・・・。実際のところどうなのですか？また、大学に入ってから選択する各外国語の割合っておおまかにどのくらいなのですか？教えてください

  • 外国語で「実を結ぶ」をおしえてください。

    私は、実を結ぶという言葉が好きです。 「実を結ぶ」「結実」 何語でもかまいません。 英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、中国語・・・ アルファベット・漢字はふりがな（発音）もよろしくお願いします♪

  • 「応援してます」「寂しいね」は中国語で？

    中国語は全くしゃべれませんが、中国人のとても大切な友人がいます。 このたび彼は北京オリンピックの関係で中国に帰り、そのまま本国で暮らしていく決心をしました。 帰国しても近い国ですので会いにいこうとは思いますが、やっぱり遠くなるので、気の利いた一言でおわかれを言いたいと考えています。 「これからの、あなたを応援しています」 「寂しくなるね」 せめてこの二言で構いませんので、中国語でなんと言えば通じるのかカタカナで教えていただけませんか？ 発音に厳しい中国語なので難しいお願いとは思いますが。。。 他にも気の利いた別れ言葉などがあればお願いします。

  • 習得が容易な外国語

    知恵を貸してください ５０－６０歳の人間が習得しやすい外国語は何だと思いますか？ １，中高と多少は学んだ英語 ２，漢字が使っているということの中国語など ３，韓流ドラマのみすぎである程度知っている韓国語 ４，その他 海外旅行をするなら、ある程度の其の国の言葉を使えているのが楽しいということは ありますか？そうだと思っているので聞きましたが、ちがうなら、違うと教えて下さい。 よろしくお願いします。

  • 初心者はどの外国語がいいと思いますか

    学校という場から離れて何年もたちますが、いま意欲が湧き、外国語を勉強したいと思っています。英語は全然出来ないのですが、英語以外で考えています。発音が比較的難しくないお国の言葉がいいのですが、将来的にもいいよ、という外国語はなんでしょうか。どうぞ宜しくお願いします。

  • 外国人の名前の呼び方

    かって、韓国の人も、金大中（キンダイチュウ）など、漢字の日本語読みで発音していましたが、昨今は、キムデジュン、と現地発音に近い表記（表音）になっているようです。　ところが、中国人の呼称に関してはいまだに日本語読みのようです。　どうしてでしょうか？

  • 外国語でよく使う会話

    中国語、韓国語でいらっしゃいませとありがとうございましたはどのように発音するのでしょうかまた英語でお客様にお支払い金額伝えるときの発音の仕方もしりたいです

  • 外国語の名前を知っている方、教えてください

    外国語の名前を知っている方、ぜひ教えてください。 留学生活についてのブログをかこうと思っているのですが、友達の名前はやっぱり仮名にしようと思っています。でも10何カ国の名前を調べられるわけもなく、個々の言語もわからないのでさっぱり……。 特に以下の国の言葉の名前が特に必要です。 中国 香港 台湾 韓国 インド タイ カンボジア ベトナム インドネシア フィリピン マレーシア ブラジル ロシア ドイツ トルコ フランス語圏 スペイン語圏 英語圏 これ以外の国でも結構です。 男の子、女の子の名前どちらでもいいのですが、両方だとうれしいです。特に女の子の名前が必要です。 特に中国語圏、韓国語圏、タイ、ロシアの名前がたくさん必要です。 外国語に詳しい方、外国語の名前をひとつでも知っている方、プライバシー等に差支えがありませんでしたら、ひとつでも教えてください。 宜しくお願いします。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する