- 締切済み
ドイツ語について教えて下さい
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- Mumin-mama
- ベストアンサー率45% (1140/2503)
「0.55ユーロを貼る価値があります！」と言う意味ですので、 切手を貼らなければなりません。 レ（・o・）ノ 残念。
関連するQ&A
- ドイツの郵便に詳しい方への質問です！
１．封筒について ドイツの大学受験で、願書提出の際に、返信用として、DIN-A5とA6サイズの封筒が必要で探しているのですが、なかなか見つからず困っております。年内には手に入れたいのですが、どちらで購入可能でしょうか？ また、上記の封筒は返信用のため、これらが入る国際郵便用封筒は、 どのサイズになりますでしょうか？ ２．切手について 返信の際、DIN-A5封筒に１．４４ユーロ、 DIN-A6封筒に０．５５セント の返信切手を貼るか、海外ならそれと同額の国際返信切手を 同封しなければなりません。 上記の金額をカバーした国際返信切手は日本でいくらで購入でますでしょうか？ 出願が近づいておりまして困っております！ どうか助けてください！ よろしくお願いいたします！
- ベストアンサー
- その他（留学）
- ドイツ語わかる人お願いします
offnet sich die Hausture. という文はドアが開いたという意味ですよね？sich はこの場合どのように訳せばいいのでしょう？？いまいちしっくりこないんです。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ドイツ語教えて下さい
Die Braut der Seele おそらくドイツ語だと思うのですが、どういう意味なのか教えて下さい。出来れば、発音の仕方も教えて頂けると嬉しいです。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ドイツ語について。
ドイツ語について。 屋根に貼る材料についての質問です。 Die Lochungen werden bei Dachplatten in der Regel werkseitig angebracht.Sie richten sich nach der Dekungsart und sind meistens als Mehrfachlochung ausgeführt,die für zwei oder mehr Überdeckungsmasse gelten. 穴(材料に空いてる釘を止めるための穴)はDachplattenに適切に規則正しく空いている。 それはDekungの種類に合わせてである。それとたいてい二枚重なったところに穴が来ている。 うまく訳せません。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- ドイツ語
- ドイツ語の翻訳です
少し長いのですが… Wendet man sich nun der Darstellung zu, so wird auch dem flüchtigen Betrachter auffallen, dass der Kopf mit den wallenden Locken ein regelmäßiges Dreieck bildet. Zeichnet man dieses ein, so stellt sich heraus, daß es sich nicht nur um ein gleichseitiges Dreieck handelt, dessen Spitze mit der Mitte des oberen Bildrandes zusammenfällt, sondern dass die Basis dieses Dreiecks zugleich die Höhe der ganzen Bildtafel genau im goldenen Schnitt teilt. ドイツ語で、絵画の構図について書かれているのだと思います。横にはモナリザなどの正面を向いた人物画に等辺三角形を重ねた図が付いています。ドイツ語→英語→日本語も試してみたのですが、全く意味が掴めません。部分でも良いので、どなたかご回答お願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ドイツ語で何と言いますか？
ドイツ語で「ベルリンの壁崩壊20周年式典」を何と言うのでしょうか・ 私が考えたのは、 die 20 Jahre Berliner Mauerfall Zeremonie. です。 ご存知の方教えてください。宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
ありがとうございます！ 「価値」という単語は判ったのですが、 それが「有る」のか「無い」のか、分かっていませんでした。 大変助かりました。ありがとうございます！