• ベストアンサー

「冠している」の読み方と意味を教えてください

文章一部抜粋 ↓ 「譏察(きさつ)」とは朝鮮王朝時代の関所。 当時、釜山の中心地は内陸部の東菜(トンネ)で、交通の要衝だった釜谷洞に譏察が置かれていたという。 関所なので泊まる人が多く、宿や料理を提供する酒幕村(宿場町)ができ、おいしい酒をつくる技術も発展したという。今でもこのあたりは「譏察」と呼ばれ、商品名にも「譏察」を冠している。 冠しているって一体どのようなことなのかさっぱりわからずです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#96718
noname#96718
回答No.2

「冠」とは王冠の「冠」ですから、「頭へかぶるもの」です。 「冠する」は「かんする」と読んで「かぶる」という動詞です。 「冠している」は「かぶっている」ということです。 「譏察」という役所名が、地名になってしまっている所で、売っている商品の名前に「譏察」という字が入っている。 たとえばそれが饅頭だとすると「譏察饅頭」!、酒だとすると「大吟醸『譏察』」!・・・・。 ただし、朝鮮に「饅頭」や「大吟醸」いう言葉が あるかどうかは知りません(^ー^)。 【余談1】 日本にも総理大臣の名前を冠した饅頭が売られていました。 「小泉饅頭」! 【余談2】 「冠」という字は「冠大会」などの言葉にも使われています。 ゴルフの冠大会に「サントリーオープン」があります。 このサントリーという企業名を冠して、スポンサーからお金を出させようとしているわけです。 サッカーにもありますね。「キリンなんとか」。

その他の回答 (1)

  • usaty
  • ベストアンサー率41% (248/604)
回答No.1

   読み方は『かんしている』(くわんしている)だと思います。 意味は『上にかぶせる』なので、ここでは 「譏察」と呼ばれる地域の商品にも「譏察」という同じ名前を使っていることを 示しているのではないでしょうか? http://www.excite.co.jp/dictionary/japanese/?search=%E5%86%A0%E3%81%99%E3%82%8B&match=beginswith&itemid=04376100

関連するQ&A

  • 「凄い」って良い意味?悪い意味?

    このミステリーが凄い と書いてあれば 面白いミステリーだと 感じますが あの人の顔が凄い  と書いてあれば 怖い顔を想像します あの人が凄い  と書いてあれば 超人的な意味で良くも悪くも取ることができます。 「凄い」のあとに、どんな言葉がくると 悪いイメージですか? 「凄い」のあとに、どんな言葉がくると 良いイメージですか?

  • 悪い意味?見下してる意味ですか?

    Are you fishing for compliments? 辞書を見る限りでは、小細工とかの説明がありました。 これはいい文章ではないですよね? 始めは釣りのことだと思いましたが、ぜんぜん違うみたいで・・ 話の前後はイギリスの友達が、日本よりイギリスは車の運転は簡単だよ、でも標識英語だけど。ってemailがきました。そこで私が、私の英語(力)どう思う?ってきいたら、”書きはいいよ”、この文章(Are you fishing...)の後に、”私が日本に行って会った時あなたがどれぐらい英語で話せるか楽しみだよ。”といっています。書きがいいのは、辞書を見たり、このGOOで教えてもらったり、友達にきいたりして、メールを送っているので、この小細工ということが、この意味を言ってるのか?と、思いますが、実際はどういうニュアンスがあるのですか? お願いします。何か足らないところがありましたら、補足要求してください

  • くされん?の意味が調べても出てきません。意味を教えてください。

    くされん?の意味が調べても出てきません。意味を教えてください。

  • 伺うが「行く」の意味なのか「聞く」の意味なのか

    こんにちは。 伺うの意味の判別の仕方って何かポイントがあるのでしょうか。 例えば「○○株式会社の△△っていう商品の不明点があるため、××さんに直接伺います。」というとき。 伺うは「会いに行く」ともとれるし「ただ単に聞く」ともとれます。 こういう場合ってどのように判断するのでしょうか。 私は判断がつかないと思い、結論として伺うということば使うべきではないのではないかと思いました。 教えて頂けると幸いです。

  • 意味あること?意味ないこと?

    遠距離恋愛を始めてもうすぐ一年になる彼氏がいます。 私はこの人と結婚したいなぁと思っています。 でも、金土日は連絡がつかないことが多く、 今日もつながりません(電源が入ってない)(--;)なにしてるんだか・・ なので電話じゃ私の気持ちは聞いてもらえないので、手紙を書いて 昭和の女性みたいなことをしています(笑) でも、その手紙には返事をくれます。(毎回ではないですが・・・) でも、私の手紙には全く関係のないことを書いて送ってきます(^^;) この前送ってきた手紙は給与明細の裏に書かれていました。 正直かなり驚きましたが、男の人って給与明細を彼女に見せるのとかって 平気なんでしょうか?? 電話がつながらないことなどを考えると私はちゃんと彼女として思ってもらえてるのか不安になるし・・・こういう手紙もらうと思われてるのかなぁと 嬉しくなったりします。 これはどういう意味があるでしょう・・・?

  • 死ぬことの意味、生きてることの意味を教えて下さい。

    凄く毎日がんばって生きていて、みんなに優しくて悪口とか全然言わない人が病魔に襲われて死んでしまう人がいる中、凶悪犯とかのさばって生きてる人もいる… 良い事も悪い事も結局どんな形であれ、いつしか自分に返ってくるって言いますが、これが結果?みたいな時があります。 理不尽な世の中なのに、生死の判別でさえ理不尽なのはどうしてなのかって凄く疑問に思うのですが… 生きてるっていう意味も知りたいです。 解答頂けたら幸いです。 よろしくお願いします。

  • 「ある意味」の意味ってわかりませんか?

    よく、「ある意味・・・だよね」とか、よく使いますが、それではこの「ある意味」の意味ってわかりませんか?ちょっと気になってしまって。どなたか、教えてくれませんか。お願いします

  • ある意味正しいの意味を教えてください

    ある意味正しいっていうのは どういう意味でしょうか。 どうか教えてください。

  • いい意味?悪い意味?

    五年ぶりに会った男性に 「そんなんだったけ?」と言われました。 どういう意味なんでしょうか? その男性には、告白されたことがあります。 昔と比べて悪くなったってことでしょうか? 私は、ちょっと気になってた男性なので その一言を言われて落ち込みました。

  • エロイいみでマメってどういう意味ですか?

    ぐぐってもわからなかったので教えてください(>_<)