英語以外の外国語で以下の単語は…

質問

英語以外の外国語で以下の単語を何と言うか教えてください。
発音もお願いします。

1.空
2.天
3.日
4.月
5.光
6.闇
7.金（色）
8.銀（色）

他に似たような意味の単語があったらそれも教えていただけると嬉しいです。

回答No.1

noname#125540 · ベストアンサー

スペイン語です。

1.空＝　el cielo （エル・シエロ）
2.天＝　分かりません。「天国」だったら、el parai'so（エル・パライソ）。
cieloでもいいみたい。
http://es.wikipedia.org/wiki/Cielo_(religi%C3%B3n)

3.日＝　el sol （エル・ソル）
4.月＝　la luna　（ラ・ルナ）
5.光＝　la luz （ラ・ルス）
6.闇＝　la oscridad　（ラ・オスクリダー、ラ・オスクリダッド）
7.金（色）＝el oro （エル・オロ）
8.銀（色）＝la plata（ラ・プラタ）

一応、冠詞（laとかelとか）付けていますが、
実際使うときに必要かどうかまでは私には分かりません。
そんなにスペイン語分からないので・・・・・。
el sol, la luna は冠詞付きで良いと思います。

oscridadの最後の"d"は、ほとんど声に出さないのですが、
「だー」と伸ばすわけでもない。
オスクリダー（ド）舌先で止める感じというか。
カタカナで表わせない音ですが、
もしカタカナ表記するなら「オスクリダー」で良いと思います。

ウィキペデイアの左側の各国語サイトをクリックすると、
単語を見ることは出来ます。読み方が分からないかもしれれませんが。
「銀」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%8A%80
English
http://en.wikipedia.org/wiki/Silver
Espanol
http://es.wikipedia.org/wiki/Plata
Francais（仏語）
http://fr.wikipedia.org/wiki/Argent
Argent
あるじゃん・・・・・？

「アルジャン」でいいみたいです。
実際にはＲの発音が「アフジャン」みたいな感じなのかな？
Paris「パリ」が「パヒ」みたいなように。
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3Aja%3Aofficial&hs=BfV&q=Argent%E3%80%80%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%80%80%E9%8A%80&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=lang_ja