- 締切済み
スペイン語のSerとEstarについて
alvinの回答
- alvin
- ベストアンサー率20% (10/49)
ｓｅｒとｅｓｔａｒの違いは、前の方が詳しく説明されている通りだと思います。 ただ難しく考えなくとも使っているうちに自然と使い分けられる様になると思います。 回答じゃなくてすみません。僕も３年くらい前にスペイン語を習い始めた時に同じようにつまづきましたが、段々と分かる様になりましたよ。
関連するQ&A
- スペイン語のserとestarについて
スペイン語で英語のbeに当たる動詞にserとestarがありますよね。大体の違いは分かるつもりですが、「彼は若い。」と言う場合は “El es juvenil.”と“El esta juvenil.”のどちらが普通でしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- スペイン語の estar と ser の区別は、ポルトガル語のそれと同じ？
スペイン語の estar と ser の区別は、 ポルトガル語の estar と ser の区別と、 ほぼ同じと思っていいでしょうか？注意すべき点はありますか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- スペイン語のserとestarの発音
最近スペイン語の勉強を始めた者です。 スペイン語の、英語でいうところのbe動詞にあたる、serとestarですが、発音はどのように すればいいのでしょうか？ 私が使っている市販テキストにはＣＤが付いているのですが、なぜかこの単語の発音が 収録されていません。また、「スペイン語 ser 発音」で検索しても、 発音の説明を発見できませんでした。 「セル」「エスタル」でいいのでしょうか？ 初歩的な質問で申し訳ありませんが、ご回答よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- スペイン語)hayとestarの使い分け方を教えてください！
serとestarの違いはなんとなく分かるのですが、 hayとesta'の違いがよくわかりません。 例えば Alli' hay edificios modernos と Alli' esta' el famoso calle という二つの文章の中でそれぞれhayとesta'を 使う理由はなんでしょうか？ またそれぞれの文章のhayとesta'を逆にしたら 文法的におかしくなりますか？ それともニュアンスが変わるだけでしょうか？ スペイン語の文章でhaberとestarを使う時に 最も注意にしないといけない点などを教えていただけたら幸いです。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ポルトガル語のserとestar
ポルトガル語で英語のbe動詞に当たる単語にserとestarがありますが、 例えば「○○はどこですか？」と聞く場合、“Onde ( ） ○○？”の（ ）に入るのが eかestaは、○○が動くか動かないかと考えていいんでしょうか？例えば o gatoならestaで、o hospitalなら eというふうに。
- 締切済み
- その他（語学）
- スペイン語について。
もうすぐ大学で試験があります。 私はスペイン語を専攻しているのですが、まったくもってさっぱり意味がわかりません。先生に聞いても自分でどうにかしなさい、としか言ってくれません。友達もほとんどみんなわかってないのです。そこで質問です。ser動詞とestar動詞の違いを教えてください。初歩からわかってないので先に進みようがないのです…。あと、スペイン語の勉強の仕方なども教えていただけると光栄です♪できるだけ詳しくおねがいします。あつかましくてすみません。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ポルトガル語、ser とestar
ポルトガル語でしっくり来ない表現にぶつかりました。 Ele pensa que ela nao esta doente mas que e doente. これはポルトガル語の serとestarのニュアンスの差を出している文章ですよね。日本語に直訳すると、「彼は彼女が病気でななく病気だと思っている。」というようにわけの分らない訳になってします。これは、彼女が今しがた病気になったのではなく、元から病気を患わっていた と解釈していいんでしょうか？
- 締切済み
- その他（語学）
- フランス語の単純未来
フランス語の単純未来で、aller, voir, êtreの語幹が特殊ですが、私の推測では、スペイン語のir, ver, serから変化させている物だと思ってます。どうでしょうか? それと、スペイン語には英語で言うところのbe動詞がserとestarがありますが、êtreは形から見て、serではなくestarに相当すると思うのですが、どうして未来形語幹は、serなんでしょうか?
- ベストアンサー
- その他（語学）
- スペイン語が全然楽しくない。
大学の講義でスペイン語を取った(丁度空いてるコマだったので…)んですが、講義が全然楽しくありません。 スポーツや音楽は興味ないですし、スペイン語圏の文化(食、歴史、音楽等)も別に惹かれません。 英語ですらいつも赤点の常連だったぐらい苦手なのに、スペイン語の文法なんて余計に意味わかりません。 ただでさえスペイン語圏にこれと言った興味もない上に、講義も既についていけてないです。 Verbo？Ser？何それって感じです。 取った以上どうしようもないのですが、これからどのような気持ちで講義を受ければいいかわかりません。 どうしたらいいでしょうか？
- 締切済み
- その他（語学）