- ベストアンサー
英語で時計の針が動く音
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
日本語の「チクタク」という擬音の由来である ticktack がそれに相当すると思いますが、「おじいさんの大時計」みたいなのになると ticktock という音になるようです （後者は「スーパー・アンカー英和辞典」第2版による）。 アメリカのホラー小説で有名な Dean Koontz の作品に Tick Tock というのがあります。不気味なのに奇想天外、しかもスリルと痛快さを兼ね備えた小説です。
その他の回答 (2)
- zatousan
- ベストアンサー率55% (156/282)
こんにちは、 Tickだけの場合もあるし、 童謡「おじいさんの古時計」では、 tick-tackになっていた記憶があります。 http://eow.alc.co.jp/tick+tack/UTF-8/
- ybnormal
- ベストアンサー率50% (220/437)
tick tick tick....です。
関連するQ&A
- Sbao という腕時計質問ですが、時計の針は、秒針
Sbao という腕時計質問ですが、時計の針は、秒針ととも、動いています。 日付け、曜日、アラームの使い方が英語の取り扱い書では、イマイチ分かりません。どなたか日本語訳の説明書をアップして頂けないでしょうか？
- ベストアンサー
- 腕時計
- 木製の時計の針を探すには
木製の時計を作っています ムーブは単三電池を使うもので針の回る直径は８cm位ですムーブについてる針は金属製です。 使わなくなった時計のムーブを使っています それもいつもあるとは限らず困っています１００均にもあるのですがどうしても間に合わないときはつかってます 木製の時計で木の針を見たのでどうせなら木の針の時計にしたいのです サイトで探していますがまだ見つかりませんどういうカテで探すのか 又は、そういうサイトをご存知の方教えてください
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- アナログ壁掛け時計の消磁工程での音の発生について
いつもお世話になっています。 当方は最近、20年くらいの齢のアナログの壁掛け時計の機械を消磁しました。 理由は、その時計の針の動きが新品の電池を入れても遅れてくるようになったからです。 消磁プロセスをしているときに、この時計の機械と思われるものから”ガガガーガガガガガーガガガーガガガガガー”という様な音が聞こえてきました。この様な音が消磁プロセス中に発生することは当たり前なのでしょうか？ 教えてください。宜しくお願い致します。
- 締切済み
- 機械保全
- 針がおりて針板をはずして針をとり、音が変わった
■製品名を記入してください。 【 CPS4204 】 ■どのようなことでお困りでしょうか？ 相談したいこと、トラブルに至った経緯、試したこと、エラーなどを教えてください。 【 針がおれて、針板および金属のプレート板もはずして針をとってもとにもどしてから、音がいつもと少しちがうかんじがするが、縫えている。若干音が変なきがするが問題ないか？何か確認したほうがよいのか。油をさすなどが必要か？ 】 --------------------------------------------- ※以下は記入いただく必要はありません。 ■閲覧していたFAQのタイトル 針板カバーが取り外しにくい （針板カバーの取り外し方）｜ブラザー ■閲覧していたFAQのURL https://faq.brother.co.jp/app/answers/detail/a_id/2265 ※OKWAVEより補足：「ブラザー製品」についての質問です。
- 締切済み
- その他（生活家電）
- 時計から音がするようになりました。
いつもお世話になっております。 今年の５月に壁掛け時計を購入しました。 秒針がスーっと動く、いわゆるカチカチという音がしないというものです。 はじめのうちは本当に無音だったのですが、ここ３日くらい、変な音がするようになりました。 機械の中でモーターが回る音なのか、歯車どうしが小刻みにぶつかっている音なのか、ゼンマイ仕掛けのおもちゃが動くときに出る音をすごく小さくしたような感じです。 音自体は小さいですが、ずっと鳴っている訳ではなく、一定のサイクルでフェードアウトを繰り返している感じで… もともと、デザインもすごく良いのですが、一番の魅力は「音がしない」ということでしたので、購入して２カ月足らずで音が気になり始めたということに悲しくなってしまいました； これは故障なのでしょうか？それとも…たとえば暑くなったことで機械に何かしらのトラブルがあるのでしょうか？ もし同じようなご経験がある方がいらっしゃいましたら、対処法などお教え頂けたらと思います。 どうぞよろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（生活家電）
- 時計の音について。
時計のカチカチという音は秒針が動いた結果出る音なんでしょうか？それとも時計の中の機械が秒針を動かす為に働いた結果出る音なんでしょうか？ また、学校の校舎の高い所などについてる大時計がガタンゴトンと大きな音をたてているのも上のそれと同じ原理なのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 壁掛け時計の音
この度引っ越しまして新居で新しくアフタヌーンティの壁掛け時計を購入しました。最初は気付かなかったのですが、私は一人で部屋にいる時はテレビを付けていなかったり、つけていても小さめの音なので時計の針の音がかなりカチカチ気になります。今まで実家や会社などで気になった事はないのですが、周りがそんなにしーんとしてないからで元々壁掛け時計というもの自体音がかなりするものなのか、それともこの商品自体がそういうものなのでしょうか？ 商品自体の問題であったら買い換えようかとも思いましたが、それも煩いようだとお金も勿体無いし意味がありませんし。。皆さんは壁掛け時計の音って気になりませんか？
- ベストアンサー
- 家具・インテリア
- 壁から時計のような音が…
初めまして、mimit007と申します。 最近、というか3時間程前からなのですが、部屋の壁の中から時計の針が刻まれているような音が聞こえるんです…(壁の側にいなければ聞こえない) 何とも説明し難いのですが、居間とトイレを区切っている壁(厚みがある)の中から「???、???、???、???…」と途切れる事無く聞こえてきます。(その壁にはエアコンが居間向きに設置されています) 私は3階建てのマンションの2階、一番左端に住んでおり、階段を挟んだ向こうに他の方の部屋がある状態なのですが、聞こえる位置というのが床と壁が丁度接する90℃の角の付近なんです。 なので一階の住人の方が時計をタンスの上にでも置いたのかな、とも考えたのですが、防音と言う観点からすれば結構しっかりしているマンションなので、あり得ないと思います。(上にも住人の方がいらっしゃるようですが、どちらからも話声や足音は聞こえた事がありません。) つまり、私が考えるに ・建設当時に時計などを置き忘れてしまった ・盗聴器、または時限爆弾が仕掛けられている(大真面目です。) ・単に私の頭がおかしく、幻聴のようなもの ・同じ壁に取り付けてあるエアコンに関するもの 上記の3番目については、泊りに来ている彼女にも音は聞こえたので、ないとは思うのですが、もし2番目の盗聴器、時限爆弾などといった物であるとするなら少々、後者の方に関しては、かなり恐怖を覚えます。 一体、この時計の針のような音は何が原因なんでしょうか？ (長文失礼致しました。)
- 締切済み
- その他(住まい)
- 壁時計の時間がすぐに狂ってしまう。。
いつもお世話になっております。 先日、某ショップでガラス製の壁時計（アナログタイプ）を購入したのですが、単３電池を入れてもすぐに時間が狂ってしまって困っています。新品なのに、です。 不良品だと思いショップに連絡。返品・交換してもらいましたが新しいものでも状況が変わらず困っています。 時間を設定しても時計の針が知らないあいだに止まっていたり、チクタクと音はするのに針は動いていなかったり。。もはや時計の意味を成していません。 掛ける場所も関係があるのかと思い、場所を変えてみたり、マンガン・アルカリ電池共に試してみたりもしましたが一向に改善されません。 デザインは気に入っているので出来ることなら時計としてちゃんと使いたいのですが、こういう不具合はどういったことをすれば解決するのでしょうか？（自力で直せるものでしょうか？）
- ベストアンサー
- 家具・インテリア
