- ベストアンサー
戦国時代の武将の辞世の句の現代語訳を教えてください！
ryogokuの回答
- ryogoku
- ベストアンサー率44% (16/36)
随分前の質問だからもう見ていらっしゃらないかな…。 調べてみたところ『官知論』の一節のようです。 詳しくは参考ＵＲＬをご覧下さい。 (ご質問の一文は １６ 高尾城落城のこと、また富樫政親の自害のこと というところにあります。) それはともかく現代語にすると、ということですが ＞借りて来たらん(参考URLでは借て来ぬらん) この"らん"，"ぬらん"はそれぞれ"らむ"，"ぬらむ"で 辞書を引くと推量をあらわす助動詞 とあるのでniraさんの訳が近いでしょうか？ もっと古文を真面目にやっておけば良かった…。
関連するQ&A
- 戦国時代の武将が泣くことはありますか？
いつの頃からか男は気軽に泣かないもんだという風潮がありますが、戦国時代の武将もやはりそういった考え方があったのでしょうか？ 調べてみると、西郷隆盛や坂本龍馬はよく泣いたという記事を見つけました。 坂本龍馬は死んだ同士のことを思い、泣いたそうです。 これと同じように、自分の家臣などが戦死などした時、戦国時代の武将も泣いたのでしょうか？
- 締切済み
- 歴史
- 【日本史・戦国時代】戦国時代の武将が集まって１つの
【日本史・戦国時代】戦国時代の武将が集まって１つの屋敷で話し合いが行われたあとにみんなで食事をする様子が描かれた絵には一人ひとりにお膳が用意されて横一列に食べていますが、食べている間も話し合いをしながら食べていたのでしょうか？食事中は寡黙に食事だけに集中して談笑しながら食事はしていなかったのか歴史に詳しい人教えて下さい。
- ベストアンサー
- 歴史
- とある有名人の辞世の句 其の一
辞世の句 其の一 『ますらおが よにもひとにも さきがけて ちるこそはなと ふけさよあらし』 以上の一句の「原文」を、ご存知のかた、いらっしゃいましたら、是非教えていただきたく、お願いします。不肖私の記憶では、漢字交じりになっていた筈です。また後半部分は自信が有りません。訂正していただけたら、とてもかたじけないです。tenn
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 辞世の句をつくりたくおもいます。
(1) 幼児に死別した母に、あの世であいたいという想いをこめたいのです。 添削をお願いできますか？ (2) 【】内に入れる文言が浮かびません。 あの世にて、亡き母に逢いたくも、浄土無き世の 【 】虚しき旅路
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 戦国時代 武将の定めた軍法について
戦国時代に、武将が自分の軍・家臣に示した軍法や軍規(明智光秀の軍規定書など)について調べたいと思っています。 広く様々なものを比較していこうと考えています。 一般に「戦国」と区分される時代において、どのような軍法が出されていたのでしょうか？ また、現在まで伝わっているものにはどのようなものがあるのでしょうか？ 有名な武将の物から一般的には知名度の低い武将の物まで、どなたかご存知の方にお教え頂ければと思います。 「武将名」と「軍法の名前」そしてその軍法の内容を見る事の出来る資料や場所等も併せて教えて頂けますと助かります。 どうぞよろしくお願い致します。。
- 締切済み
- 歴史