- ベストアンサー
気取った女、気取った男、の外国語
仏語では、 気取った女＝donzelle です。 他の外国語でもなにかありますか？ 不埒な女、不埒な男などでもいいです。 蛇足ですが、donzelleで検索した画像を下記に添付します この添付に深い意味はないです。
noname#78504
- その他（語学）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
英語snob、ドイツ語geziertあたりでしょうか。英語はおもにキザという感じで男性に、ドイツ語は気取っているという感じで性別関係なしです。
お礼
ありがとうございます。 スノッブは日本語にもなっていますね ドイツ語は未知の言語でした。