• ベストアンサー

最近の小説/エッセイでお薦めは?

楽しみながら勉強したいので、 英語/英米文学に通じている方からみても 「文法的に正しく、美しく分かりやすい英語」だと思われるもので、 最近の(21世紀発表の)、良い小説/エッセイを教えてください。 出来れば未訳のものだと、読書の楽しみが増えてうれしいです。

  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数3

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • ucok
  • ベストアンサー率37% (4288/11421)
回答No.2

お好みによるとは思いますが、『Eric Clapton The Autobiography』がおすすめです。 いわずとしれた「神」と呼ばれたロック&ブルース・ギタリストのエリック・クラプトンの自伝なのですが、かなり読みやすくできています。しかも、ロック系の本には珍しく、カンマの使い方に至るまで、教科書英語なので、ちょっと優秀な高校生の教材にしてもいいのではないかと思われるほどです。 分厚い本ですが、興味の対象によって、音楽業界の話は読み飛ばして、依存症や当時の風俗の部分だけ読んでもいいし、恋愛や釣りに関するところだけを読んでもいいし、お好みで。翻訳版も出ているのですが、これが優秀な人材を起用しているにもかかわらず、なぜだか今ひとつなので、原作のほうが読みごたえはあります。同時期に出版された、元妻パティ・ボイドの自伝『Wonderful Today』とあわせて読んで初めて合点がいく内容も盛り込まれています。こちらも読みやすく、翻訳版も出ています。

sunnyblue7
質問者

お礼

クラプトンの自伝は盲点でした。 >カンマの使い方に至るまで、教科書英語 まさにそういう本を求めていたのでとても嬉しいです。 クラプトンの人生だったら、内容は破天荒間違いなしで面白そう。 ロック好きなので、早速手に入れようと思います。 ありがとうございました!

その他の回答 (2)

回答No.3

私のお勧めはTHE NOTEBOOKです。 映画『君に読む物語』といえば分かるでしょうか その原作です。 http://www.amazon.co.jp/Notebook-Nicholas-Sparks/dp/0446605239 分かりやすく、読みやすい作品ですね。 基本的に、Nicholas Sparksはとても読みやすい上に、 ベストセラーになった作品が多いですよ。 ただ、翻訳されているかもしれませんが。

参考URL:
http://www.amazon.co.jp/Notebook-Nicholas-Sparks/dp/0446605239
sunnyblue7
質問者

お礼

普段読む作品はぶっとんだ設定や、独特の語り口のものが多かったため、「分かりやすく読みやすい」作品がこれといって思い浮ばず困っていましたので、とても助かりました。 教えてくださってありがとうございます。

noname#125540
noname#125540
回答No.1

学習者向けでなくて一般的な本でいいのでしょうか?

sunnyblue7
質問者

補足

はい。むしろ一般向けの方がうれしいです。 学習者用の教科書的なつまらない話は飽きてしまうので…。 ただ、一般向けだと、 教科書的には、破格な文法がまかりとおっていたりして、 これは真似して良い程度に一般的なものなのか、 と悩むことが何度かあったので、このような質問をしました。

関連するQ&A

  • 最近のおすすめの小説

    もともと読書が好きだったのですが、やたら忙しかったこの3年くらい全然小説を読んでいません。本屋に行っても浦島太郎状態です。最近のおすすめの小説を教えてください。以前好んで読んだのは、村上春樹、池澤夏樹、恩田陸です。日本語だけでなく、英語やフランス語の小説も挑戦してみたいです。

  • 英語のエッセイの書き方がわからず困ってます

    タイトルの通り、英語のエッセイの書き方がわからずに困っています。 私は指定校推薦で、とある大学の英文学部に進学することになりました。 そこで、大学から指定された4つの英語の本の中からひとつ選んで読み、 それについて600wordでエッセイを書け、という課題が出ました。 私は英作文が苦手で、600wordと聞いただけで圧倒されているのですが、 そもそもどういうふうな内容で書くべきなのかまったくわかりません。 私は「Frankenstein」を選んで読んだのですが、 これは読書感想文のようにかけばいいのでしょうか? そうだとすれば、(1)自分が考える、この本のテーマ(2)この本のあらすじ(3)自分の実体験 などをかけばいいのかな...と考えているのですが。 エッセイと読書感想文は別物なのでしょうか? また、英語のエッセイを書く上で役立つ本やサイト等あれば教えてください。

  • おすすめの小説を教えてください

    皆さんのおすすめの小説を教えてください。 ・日本の作家であること ・携帯小説、歴史小説、エッセイ以外 でお願いします。 ジャンルは特に問いません。面白ければ何でも読みます。 ただ、今までの読書歴を考えると、ファンタジーに偏ってるかもしれません。 いわゆるライトノベル作品でも大丈夫ですが、図書館で借りることが多いので、できれば図書館にありそうなものがいいです。 最近だと、伊坂幸太郎さんや小川一水さんにはまってます。 お暇なときにでもよろしくお願いします。

  • スペイン語の小説について

    現在、NHKラジオ講座のテキストで4~6月号の勉強をしています。 あと、2日ほどで初級文法の勉強を終えそうです。 勉強を始めて、1月ほどですが活用形など暗記せず、全体的なスペイン文法の流れと仕組みのようなものを確認しながら勉強していました。 今のところスペイン語の感想は、これまで英語の文法をやってきていたので、英文法の仕組みは非常によく似ているな、と言った思いました。 ただ、動詞の活用形は慣れるまで時間がかかるなとも思いました。 単語を暗記するのは、あまり好きではないので、英語を勉強してきたのと同じように、スペイン語の小説を繰り返し読みながら、少しづつ本格的に勉強して行こうと思っています。 そして、スペイン語から日本語に訳すより、英語に訳して理解して行くほうが、文法的な構造も近いため、勉強がしやすいです。 よく利用する、Amazon.co.jpで購入を考えています。 そこで、質問です。 Amazon.co.jpでも、スペイン語の原文の小説は販売しているようですが、英語訳のあるスペイン語の小説・エッセイ本って販売していいるのでしょうか。 もし、販売してるなら、検索する時のキーワード(例えば、ルビ訳・講談社インターナショナル文庫など)を教えてください。

  • エッセイ

    おはようございます、コミカレ留学に向けて勉強している高3です。 勉強法についてなんですが、単語はリーディングしてでてきたわからないものをひたすら覚え、リーディングを続けていくうえでそれらの単語がまた出てきて記憶が補強されていくといったかんじです。 スピーキングは英会話学校に通っていて、文法も大切ですので随時やっています。 ライティングについてですが、向こうで必要なエッセイを書く力をつけるために、洋書のTOEFLエッセイ見本集などは訳に立つでしょうか?ひたすら真似してみるとか… ちなみに英語力はTOEFLにして60点ほどです。ライティングの点は20点でした。 その他アドバイスありましたらお願いします。

  • 笑えるエッセイ、小説を教えてください。

    こんにちは。よろしくお願い致します。 読んでいて思わず吹き出してしまうような笑えるエッセイや小説を教えて頂きたくて質問を致しました。 私は東海林さだおさんのエッセイがとても好きで、東海林さんの本はほとんど読みつくしてしまいました。東海林さんのほかには、落語を文章に起こしたもの(「柳家小三治の落語」など)を読んでいます。 他にも笑える文章、ユーモアを取り入れた文章を書く作家さんや、本をご存知の方がおられましたら、教えて頂けますでしょうか?よろしくお願い致します!

  • オンライン「英米小説」サイト

    英米の一流文学作品(小説)の英語本文を読めるサイトを教えて下さい。 グーテンベルク・プロジェクト以外のものを希望しています。 しばらく、そういうサイトから遠ざかっていましたので最近の状況が分かりません。 よろしくお願いいたします。

  • エッセイの書き方

    英語でエッセイを書きたいのですが、いかんせんまだ英語を勉強しはじめたばかりでして、英語でエッセイを書く方法がいまいちわかりません。 さらには、私が使える英語のフレーズのバリエーションがあまりないので、エッセイの書き方や英語のフレーズがのっているおすすめのサイトを教えて頂けませんか? よろしくお願いします。

  • 英語の面白いエッセイ

    TOEICの勉強も兼ねて毎日読めるような英語の本を探しています 今は大学2年生ですが、大学受験で読むような英語のエッセイが好きだったのでそのような内容が乗っているおすすめの洋書または無料で読めるサイトを教えていただきたいです。 文章の長さも受験のものと同じくらいかそれより多少長いくらいのもので、それがたくさん載っている、という本が理想ですが、いまいち英語のエッセイが載っている本がどういうものなのかよくわかっていないので違う形式のものでも結構です。 小説よりはエッセイが読みたいです。 受験時代には英語長文読解という参考書に載っていた文章が難しかったですがとても興味深く面白かったです。

  • 猫についてのエッセーや本を!

    大の猫好きです 読書も好きなので、猫についてのエッセーや小説等を紹介して下さい! (育て方等は除く) 小泉今日子さんや向田邦子さんのエッセーのような温かい猫目線の本がい~な!