性病と診断されました。移してしまったか不安です。

質問

今日、婦人科の病院で、性病だと言われました。緊張していて、病名までは聞けませんでしたが、飲み薬と膣錠を処方されました。陰部の強い痒みと、おりものが多い（透明でトロトロしたもの）といった症状です。症状が出始めたのは、６年前で、病院には何度も通ったのですが、いつも数回洗浄に通って終わりでした。今回、６年振りに病院を変えまして、性病だと分かったのです。「性行為によって移る」とも言われ、とても悩んでいます。
悩みというのは、性行為の相手に移してしまったかどうかです・・・。
ここ５年間は、彼氏がいないのですが、２週間ほど前に一度だけ、恋人でも友達でもない人と性行為をしてしまったのです。私は単なる彼のファンという立場です。（遠方に住んでいるので、月に一度ぐらいお目に掛かるだけです。相手は独身ですが、私が恋人に昇格できる可能性がない事は百も承知です。）
自分が性病だとは思っていなかったんです。（６年間通った婦人科の先生からは、ストレスや便秘、抗生物質が原因で症状が出ている言われていました）。
たった一度の行為でも、移してしまった可能性が高いのでしょうか？避妊具は使いませんでした。相手は、外国からの出稼ぎ労働者で、日本語も英語も殆ど喋れませんし、言葉が確実に通じる友人も身近にはいないようです。そんな人に感染させてしまったら、どんなに迷惑するだろうか、心配でたまりません・・・。
それと、自分の病気を伝える勇気がありません。たとえ相手に症状が見られなくても、言ったら、間違いなく嫌われてしまいます。怖いです・・・。それでも、言わなくてはいけないと思われますか？
実は、彼の国の言葉をあまり理解できません。語学教室で勉強中ですが、デリケートな話は、言葉の面からも難しいです。
真剣に悩んでいます。どうか、アドバイスを頂けませんでしょうか？お願いします。

回答No.3

tamisara

私も大好きな彼にうつしてしまったことがあります。
その頃はまだ彼氏彼女の関係でもなく
私の片思いだったので、すごく悩みました。

「トイレに行くと痛いんだ」という話をされ。
それでも言えず。「なんだろうね」とごまかしながら。
彼は彼なりに私に気を使ってくれていたと
思っていますが、平然と通院をしていました。

それが逆に辛く、本当に嫌われるのが嫌だったので
伝えました。
誤解されたくなかったし、伝え方もいろいろ考えましたが、
最終的には単語のような少ない言葉と
心からの「ごめん」と言うしかなかったです。

心の中で誤解を生むのは悲しいだけです。

私のは、本当に日本のわびさびに感謝するべき
解決法でしたが、
言葉の壁があるのは本当に難しいな、って思います。
同じ日本人同士でも必死なのに・・・。

だから、あまり役には立たないかもしれないけれど
あんまりいっぱい言葉を並べないで
１個の言葉に心を託してみてはいかがでしょうか。

言葉は並べれば並べるほどに嘘くさくなっていくような
気がいつもしてます。
どんな時も。誰に対しても。

だから、本当に伝えたいことは
それだけを伝えるようにしています。

顔の表情や声のトーンだって立派な表現方法で
時には言葉よりも真実を伝えてくれるものです。

それで解らない奴ならそこまでじゃん！！
と私なら思うところですが
お話では、どんな悪人でも嫌われたくない相手のように
感じましたので。
ただ、「～そこまでじゃん！」って気持ちを
少し心の隅っこに置いておく事で
更にぶっちゃけた本音の中の本音が出てくることも
あるので、可能なら試してください。

言いたいけど言えない、のは
実は自分が可愛いからだったりもするので。
欲しいものを自分から手放す人なんていないですよね。

「～そこまでじゃん！」って思うことは
そんなあさましい気持ちを押さえ込む為のものです。
（あさましさも持っていて当然！上手く付き合ったモン勝ちです。）

自分の心と向き合って、
本音の本音の「ごめん」を搾り出してください。

彼に伝わることを祈ります。

お礼

優しいアドバイスを、どうも有り難うございました。同じ辛い経験をされたという事で、気持ちをとても理解して下さり、涙が出そうになりました。　相手は、とても性格の良い人だと思うのですが、私の立場が、ただのファンというだけの立場ですので、苦難を乗り越えた後、今まで通りの対応をして貰えるかどうかは、とても疑問です・・・。その程度の間柄ですので、いくら性格の良い人物でも、私の事を今後は「妙な病気を移した女」としか思って貰えないと思います。なかなか２人きりで話をする機会さえないのです。話が出来るとしても、人通りの多い場所での立ち話がせいぜいです。２週間前のあの日、数時間を２人で過ごしたのが今でも信じられないほどです。でも、自分の事より、相手の事を考えなくちゃいけませんよね。出来るだけ誠実に、私として出来る事をしようと試みるべきだと思い始めました。嫌われる事を心配するなんて、自分勝手ですよね。相手は被害者なのに・・・。
今までは、苦手な言語を使ってメールを出したら、必ず翌日に返事をくれていました。（と言いましても３回ですが）。それが、今回は、メールをしても返事がきません。怒っているのかも知れません。返事を必要とするような内容ではないからかも知れませんが、気になります。
実際、彼の身がどうなっているのか、それに私自身の病名さえ知らない状態で、あれこれ悩んでも仕方ないのは分かっているのですが・・・。
もし、次回彼に会って２人で話ができるようなら、病気の事を伝え、相手の症状を聞き、心から本音で謝りたいと思います。言葉が思うように通じないと思いますが、必要だと思われる単語は、事前に辞書で調べるなどして臨みたいと思います。
本当にどうも有り難うございました。心より感謝いたします。