All～isVとかthelast名詞

質問

All～isV　「だけ」、
the　last　名詞　「最もない」

この意味になる由来があったと思うのですが
教えてください。

回答No.1

exfactor · ベストアンサー

All you have to do is V
で、
あなたのすべきすべてのことはＶです
となるので、意訳すると
Ｖだけすればよいとなります。

また
the last man to do
などで、もっとも～しそうにない人、と言う意味になりますが、これは～しそうな人を順番に並べていって列の最後に来る人だからlastがつきます。