はれんち！スヌーピー

質問

スヌーピーの本をインターネットで探していたところ、
こんな名前の本があるということを知ったのですが、
すでに絶版となり入手困難らしいのです。

とても内容が気になるので、読んだことのある方いましたらスヌーピーがどういうわけではれんちなのかおしえてください。
おねがいします。

回答No.2

baby33 · ベストアンサー

だれかがこっそりと（他人の）ボールを蹴りまわすという
事件が起こって、チャーリーブラウンはその犯人の足跡を追跡するが、
正体はスヌーピーだった、という短い話が収録されていて、
そこから「はれんち」になったのかな・・・？と思います。

読みながら回答したのですが、わかりにくかったらごめんなさい。

お礼

むずかしいですね。
はれんちという言葉の認識が違うためだと思いますが、
編集の方はどうしてそんなタイトルにしたのでしょうねぇ。
はれんちなこと、というとなにかいけないこと、とかうしろめたいこと、みたいな感じなのでしょうか。
読んでみたいです。

回答No.3

twopence

ストーリーは、“フリーダがスヌーピーをウサギ追いへ行かせるとスヌーピーがウサギのまねして戻ってくる”という物のようです。

ピーナツ・ブックス 22巻 『はれんち! スヌーピー』（SHAME ON YOU! SNOOPY） 谷川俊太郎（訳）　鶴書房　1970年出版

同じタイトル（『はれんち! スヌーピー』）で、1982年に角川書店からも出版されたようですが、やはり絶版ですね。

国立国会図書館Web-OPACで検索したら、検索結果が出たので、国立国会図書館へ行けば読めると思います。
（そこまでして読みたいとは思わないでしょうが）

参考URLでは、『はれんち! スヌーピー』の本の写真が見られます。

参考URL：

http://snoopy.ath.cx/snoopy/res9.html

お礼

タイトルをつけたのはやはり谷川さんなんでしょうかね。
残念ですが現在在庫のある本を読んで我慢しようと思います。

回答No.1

toppo2002

フリーダがスヌーピーをウサギ追いへ行かせるとスヌーピーがウサギのまねして戻ってくる。
というような内容らしいです。
フリーダというのはうさぎらしいですね。

参考URL：

http://homepage2.nifty.com/mixed_candy/snoopy/rabbit.htm

お礼

なんと、まったく聞いたことのないなまえですね。
うさぎが出てくるんですか。なるほど。
やっぱり知らないことがたくさんありますね。
ピーナッツについてもっといろいろ知りたくなってきました。