- ベストアンサー
ポーンインザユーエスエー♪
・・・という曲がありますが、なぜに定冠詞は「ザ」なのでしょう？ 母音Ｕの前につくからボーン・イン・ジ・ユーエスエーではないのかと 昔のテープを聴いていてふと思いました。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (1)
- gimpei
- ベストアンサー率33% (262/782)
関連するQ&A
- 定冠詞theをジと発音する時は？
母音で始まる語の前では「ジ」（ズィかも…）と発音しますよね。 ・The United States of Americaの場合は、Uは母音ですが「ユナイテッド」と発音しますよね。 この場合は「ザ」か「ジ」かどちらでしょう？ ・The USAと略した場合も読み方を教えてください。 ・Europeanの場合はどうでしょうか？ また、theの発音の仕方がくわしくのっているURLがあったら教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 定冠詞theの読み方
定冠詞theの読み方 (1)the wool (2)The United States of America Ｑ１．上のthe の発音は「ザ」ですか「ジ」ですか？（わかりやすくするためにわざとカタカナ表示にしています） Ｑ２．古代のwoolの発音は「ヴォール？」だった？ 子音ですからその流れで「ザ」になっていると考えられませんか？ Ｑ３．古代のUnitedの発音は「ウニテド」だった？ 母音ですからその流れで「ジ」になっていると考えられませんか？
- ベストアンサー
- 英語
- the oneについて
発音が気になるんですけど,「ザ」なんでしょうか？「ジ」なんでしょうか？？ あいうえおの母音の前は「ジ」と読むと習いましたが、この場合はどうなるんでしょうか？どなたか説明つきで教えて下さい。よろしくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- 冠詞 "the"の発音について
こんにちは。 "the"の発音ですが、日本語表記すると＠「ザ」や「ジ」をいい分けている日本の人が多くないでしょうか。 調べたところ、日本?では母音の前に"the"がつくと「ジ」というそうです。 耳を疑ったのが、"year"という単語の場合も「ジ」ということです。 私からすれば、母音はどこにもないのです。 そこで、私が思ったのは、日本語で書いた時に母音から始まる単語に「ジ」をつけるということなのでしょうか？ イマイチこの区別の定義がわかりません。 例えば会話の中で "It's the <uh> only neat thing to do" というように"the"と単語の間に間投詞が入ることが多々ありますが、その時は間投詞も単語として扱って、「ジ」と言わなければならないのか、というこを日本人の友達によく聞かれます。 私は、言う必要はないと伝えるのですが（そもそも私にはそこの区別をするという意識がない）、彼ら曰く、私が話すときに"uh" "er"などの間投詞の前に"the"がつく時は「ジ」と言ってるそうです。 確かに日本語的に考えると、"the" + 母音の場合はいわゆる「ジ」といっているようにも捉えることができます。 しかし、残念ながら私は小さい頃から特に"the"の発音を区別することを教えられたことがありません。 おそらく私だけでなくほとんどの人は教わらないと思います。 そのためなのかどうなのかわかりませんが、もし私が「ザ」とか「ジ」を使い分けているのであれば、間違いなく無意識で行なっています。 ですので、どうすれば自然と区別して発音できるようになるか、と聞かれることがあるのですが 私にはどうしても答えることができません。 というか、この「ジ」「ザ」問題もいまいち私にはちんぷんかんぷんです。 わかりやすく教えていただけると幸いです。 ちなみに、かなり昔ですが妹が中学生くらいのころ、学校の小テストか何かで"the"の発音について正しいものを選びなさいという問題で、「ジ」と「ザ」の２択でどっちらかにチェックをつけつ方式で、両方に「X」を付けて、もちろん０点だったそうです。
- ベストアンサー
- 英語
- the の発音について教えてください
母音の前の the の発音は「ザ」ではなく「ジ」と発音すると教わりましたが、「ザ」と発音するアメリカ人がたくさんいます。国によって違うのか、それとも強調するかしないかによって違うのか？教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 母音で始まる単語の前に付く the,an について
母音で始まる単語(apple,orange,egg...)の前に付く"the"は「ジ」と発音し、不定冠詞は "a" ではなく "an" となるのはなぜなんでしょうか？ そのようにした方が合理的な利便性があるのでしょうか？もしくは歴史的な理由があるのでしょうか？英語を習って以来数十年の疑問です。 それともう一つ質問です。 yellow とか yesterday、woman や whisky など、どう考えても母音で始まるように思えるのですが、これには「ジ」とか an をつけませんよね。発音記号を見ると確かにｙとかｗで始まっていますが母音で始まっている単語であることに間違いないと思うのですが、、。
- ベストアンサー
- 英語
- イーグルスホテルカリフォルニア
イーグルスのホテルカリフォルニアの歌詞の中でTHEホテルカリフォルニアと歌ってますが、THEの発音が「ジ」に聞こえます。英語の授業では母音の前にきたときだけ「ジ」と習いましたが、なぜイーグルスは「ジ」と発音してるんでしょうか。御存知の方がありましたら教えてください。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
お礼
しらんかった・・・。 中学校英語ではこれを教えてくれませんでした。 かなり感謝です！