配偶者の呼び方

質問

こんにちは、皆さんいつも素敵な回答ありがとうございます。

さて、ずばりタイトル通りなのですが、

・配偶者のことをなんと呼んでいますか？
・誰かに話したり、紹介したりする時はなんといいますか？
・（お子さんがいらっしゃる方は）子供がその場にいると変わりますか？

できれば、どうしてそう呼ぶのか、教えて欲しいです。

ちなみに私は愛称で呼んでいます。（夫は名前の呼び捨てで私を呼びます）
誰かに話す時、私は『夫』と言っています。
夫は『嫁さん』と言っているようです。
夫は『旦那』や『主人』というタイプではないし、
『主人』だと主従関係のような感じがして、言えないのです。
「『ダーリン』て呼ぼうかな～」というと、
「お前はサマンサじゃないし、こてこての日本顔夫婦には似合わないよ！」と
却下されました。
（さらに「『マイスウィートハニー』ってたまには呼んでよ」というと
軽くチョップはいりました）
子供がその場にいても呼び方は変わらないのですが、
子供が関わっている行動や話の時は『パパ』『ママ』です。

ふと、よその家庭ではどうなんだろう…と思ったので、よろしくお願いします。

回答No.22

nanasetakami

こんにちは。また、お邪魔します！
・配偶者の呼び方
　私・・・「○ーくん」
　夫・・・「○○(名前）ちゃん」です。
・誰かに話したり、紹介する時の呼び方
　私・・・「旦那」「主人」
　夫・・・「ウチの嫁」
　　　　　　親しい人には「名前」です。
・子供の前での呼び方
　まだ子供はいないので、わかりませんが、多分「パパ」「ママ」
　になろうかと。でも、夫婦そろって言葉使いにうるさい家庭に
　育ったので、子供が言葉を理解しはじめたら「お父さん」「お
　母さん」に変更です。

個人的には、外で私のことを話す時は、「ウチの嫁」でなく、
「奥さん」と呼んでほしいです。（今度、そう言ってみよっと。）
以前、主人のことを「ダーリン」と呼んだら、「恥ずかしいから
却下！」と思いっきり否定されてしまいました。

両親は、それぞれ「お父さん」「お母さん」です。ケンカになる
と父は名前で呼び捨てです。子供の前でも同じですね。

義両親ですが、義父は義母を名前で呼び、義母は「お父さん」と
呼んでます。が、私の前ではなぜか「主人」と呼びます。（子供
の前では「お父さん」です。）時々「？？？？」と思いますが、
気にしても仕方ないので、聞き流しています。

機会がありましたら、また参加させてくださいね。

お礼

こんにちは、ようこそいらっしゃいました（＾_＾）！
結婚記念日は素敵な一日を過ごせましたか？

今回もラブラブ夫婦の師匠である、お父様とお母様のお話も聞かせていただき嬉しいです。

夫婦で愛称で呼び合っているんですね！
何度か回答をいただいているので、かわいく呼び合っていても爽やかさんの印象です。
nanasetakamiさんのところも「ダーリン」は恥ずかしい照れ屋さんの旦那様ですね。

＞まだ子供はいないので、わかりませんが、多分「パパ」「ママ」
　になろうかと。でも、夫婦そろって言葉使いにうるさい家庭に
　育ったので、子供が言葉を理解しはじめたら「お父さん」「お
　母さん」に変更です。

今から、教育の方針が固まっているとは！！素晴らしい事だと思います。
出来れば、２人きりの甘い時間は今のように呼び合って下さいね☆

私達の親の世代はやはり子供の介入無しの時でも、親になってしまったら
配偶者相手でも親なんですね。
奥ゆかしい日本の風習なのでしょうか？

また機会がありましたら、是非よろしくお願いします♪
あいがとうございました。