数匹って？

質問

数十匹という言い方では　　は５．６０匹に
十数匹といえば　　　　１５．６匹に
数匹といえば　　　　　５.　６匹になるとおもうのですが

皆さまは？
若干名といえば２．３人？と思うのですが
これはどうでしょうか？

回答No.2

noname#21649 · ベストアンサー

時代と世代によって多少異なるようです。
数匹 ５－６匹前後は．昭和６０年以前頃の使い方です．昭和６０年頃の若い世代の人は２－３の意味で使うようです。
何匹は２－３匹と考えていました。
若干は０－１匹と考えていました。

お礼

回答ありがとうございます。
回答を読ませていただきながら、ちょっとショック
年代によって違うなんて・・・
確かに、２０代の人に聞くと２～３匹と言うんです。
そんなことあるもんか、質問したのですが
やはりそうなんですか
そうなると、文章を読むときもそのことを覚えていた方がいいですね。
ありがとう。

回答No.3

hanasaka

私が習った時は
若干名・・・１、２名
数人・・・３、４人
何人・・・５、６人
でした。

ちなみに現在の政府関係者では４人は数名のようです。
（拉致事件の官房長官発表時のコメントより）

お礼

回答ありがとうございました。
少し事情があり、PCを出来ない状態でした。
これからも、よろしくお願いします。

回答No.1

ginga3104

面白いですね。答えってあるのかな？

私の場合は、
若干名：１～２　（ほんの僅か）
数　名：２～３　（すぐ数えられる位）
何　名：４～５　（何名か来て下さい等と使う感じ）
これ以上は、５、６名とか具体的に数を入れた言い方をするかなー？
また、母体の数にもよりそうですね。１0人位の母体ならば、５～６人は「半数の方」と言いそうです。

以上の事から、
これだと、例えば、私が魚屋さんで、lucymayさんがお客さんだとすると…、

お客さん：「どじょう頂戴！」
私：「あいよ！どの位入れます？」
お客さん：「十数匹頂戴！」
私：「毎度あり！」

と、私が差し出した袋にはどじょうが１２、３匹しか入って居らず、お客さんは「少ないなー」と内心思うだろうし、私も３匹位売りそこなった訳で、お互い損ですね。言葉って難しいねー(笑)

お礼

回答ありがとうございます。
「数匹」を人にきくと、それぞれに違うんですよね。
でも昔学校で確かに数匹は5～６匹と習ったんです。
小さな数字の場合はそう違いはないけど
数百人、数千人になると大きな違いですね？
日本語ってほんとうにあいまいですよね