• ベストアンサー

韓国人のお名前に関して、質問です

韓国の名前で、ジュンヘさんという方は、男性のお名前でしょうか?それとも女性のお名前でしょうか? よろしくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • alpha123
  • ベストアンサー率35% (1721/4875)
回答No.2

男も女もありでしょう。 韓国は漢字廃止した。年配の人は自分の名前の漢字表記知っているが、若い世代はそもそも親が漢字表記を決めていない(^^) いまテレビでやっているドラマ「朱蒙」(「チュモン」だが日本読みは「しゅもう」)の主人公は「ジュモン」でもいいし、「チュム」(鄒牟、すうむ)でも「ジュンヘ」(衆解、しゅうかい)でもいい。 へモス(解慕漱、かいぼそう)の子、クムワワン(金蛙王、きんあおう)の庶子。当時の制度では庶子(正妻の子でない)は父の持ち物です(母には権利がない) ジュンヘと読む名前はネットで探すと オジュンヘ(呉貞孩)女優 ソジュンヘ(徐重海)韓国開発研究院(KDI) http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071227-00000025-yonh-kr ジジュンヘ バレーボール(女子) http://sports.livedoor.com/other/volleyball/team?team_type=NATIONAL&team_code=KOR http://contents.innolife.net/listm.php?ac_id=7&ai_id=6836 具ジュンヘ (制憲国会議員) ベクジュンヘ(韓国外語大) バエジュンヘ(韓国棋院) http://igo.web.infoseek.co.jp/cgi-bin/namek/data/k0224.htm キムジュンへ(2007年度ロンティボー国際音楽コンクール ピアノ部門第2位 1990年生まれ 男子 KIM Jun Hee キムジュンヘ(掲示板で見かけた女子高校生) ジュンへの漢字はチャンヒとも読めるものもあるでしょうね。 リージュンヒ李中熙(Jung Hee LEE) パクチョンヒ PARK Jung Hee Ahn Jun Hee COUP (COUP、アンジュニ) 一人多重奏=アンジュニのCOUP。 チャングムの原題は「大長今」(偉大なチャングム) 本名はソジャングム http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E9%95%B7%E4%BB%8A

yambarukuina
質問者

お礼

なるほど、文化の説明についても役立ちました。 ありがとうございました。

その他の回答 (1)

noname#74443
noname#74443
回答No.1

 女性だと思う。 「キム・ジュンヘ」で検索すると、 「姉(ソンファ)を演じるのは、呉貞孩(オ・ジュンヘ)で、7歳から…」とか バレーボール韓国女子代表の「ジ・ジュンヘ」などが出てきます。

yambarukuina
質問者

お礼

具体例も為になりました。 ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 韓国人の名前の読み方

    韓国人の名前の読み方を教えて下さい。 JOONSEOK JOONYOUNG HYUNJEONG 上二人は男性、一番下は女性です。 全く韓国語は分かりませんので、出来ればカタカナ表記にして頂けると助かります。

  • 韓国の方の名前での男女の見分け方

    韓国のドラマを観ているのですが、名前を聞いても女性か男性かさっぱり わからず、役の名前がよく覚えられません。 韓国語や文字に慣れていないせいもあると思うのですが、 名前で男女の見分けをつけるには何かポイントがあるのでしょうか? 例えばヨーロッパだったらAで終わるのは女性の名前が多く、 Oで終わるのは男性の名前が多い、とか、 日本でしたら子で終わる名前は女性の名前ですよね。 もしそういうものがありましたら教えて下さい。 宜しくお願い致します。

  • 韓国の名前について

    韓国ドラマをみてあたら、男性には名前が2つあるように思いました。現実どうなっているのでしょうか?わかるかたよろしくお願いします

  • 韓国人の名前

    最近、韓国の映画やテレビドラマに接することが多くなり、ふと名前についての疑問を持ったので質問します。 1. 韓国人の名前は 姓1字 + 名2字 という決まりがあるのですか。 例) 韓 石圭 (俳優) 金 正日 など 2. 日本人は、最後に子や美がつけばまず女性。郎や彦がついたり4字以上だと男性などと区別がつきますが、韓国でもおなじように区別があるのですか。 例) ドラマの役名で ウジン (男) ユジン (女) ミニョン (男) ミョンヒョン (女) など 他にも、なにか名前にまつわるはなしをご存知の方教えてください。 ちなみに、同じ姓どうしの人は結婚できなかった(今はできるはず・・?)とか、結婚してもお互いの姓を持ち続ける、などは聞いたことがあります。 以上、よろしくお願いします。

  • 韓国人の名前の読み方

    韓国人の名前の読み方(カタカナ表記)を教えて下さい。    Seong-Joong Kim (男性です) よろしくお願いいたします。

  • 韓国のアイドルグループの名前

    韓国のアイドルで男性4人、女性3人で構成されているグループの名前を教えていただけないでしょうか。この前、海外のテレビを見ていて気になったもので。 よろしくお願いします。

  • 韓国人男性の名前について

    韓国人の男性の名前に、「根」と書いて「クン」と呼ぶ名前はありますか? またこれはよくある名前ですか? 回答宜しくお願い致します。

  • 韓国人の名前

    私が知り合った韓国人は英語名前と言って、韓国人ぽい名前ではありませんでした。韓国の名前を教えてくれず、ずっと英語名で呼んでいました。韓国内でそれで生活は出来ているのでしょうか?それとも韓国内ではきちんと韓国名で生活しているのでしょうか? 名前を言いたくない。と 何か言いたくない理由(例えば 逮捕歴)があったからなのかな。

  • 韓国人の名前について質問です。

    韓国人の名前について質問です。 Yi Xin という名前は男ですか? 女ですか? どうか教えてください。

  • 韓国人の名前

    はじめまして。 韓国人の名前で知りたいことがあるのですが、詳しい方がいらっしゃったら教えてください。 韓国人の名前で、「パク」が名前の部分に入っていることはありえるでしょうか? 調べたところ、「パク・ヨンハ」のように「パク」が苗字のことが多いようですが名前の方に「パク」が入ることはありえますか? また、入っているとしたらどんな漢字を使うのでしょう?(朴は苗字にしか使わないでしょうか?) 英語の本を読んでいて、「パク」が名前に入っているような名前が出てきたので、本当にそんな名前はあるのかなあ、と疑問に思いました。 よろしくお願いします。