- 締切済み
ドンマイ（don't mind)の対義語
ecotomedの回答
- ecotomed
- ベストアンサー率56% (34/60)
ちょっと流れをさえぎるようで申し訳ないのですが、 ドンマイ（Don't mind）という言葉は和製英語とその短縮形で 英語ではありません。 英語では"Never mind"や"Don't worry"、"No sweat"などがドンマイの 意味ですね。 よって英語での対義語は存在しないというのが正解でしょうか。 日本語での対義語ならばNo.1,3,4さんの意見が正しいかと思います。
関連するQ&A
- 「偉い」の対義語
「偉い」の対義語って何でしょうか？ 調べてみても「偉くない」という表現くらいしかでてきませんでした。 作文を書いていて困ったので質問させていただいたのですが、 そもそも「偉い」の対義語が存在しないのでしょうか？ 教えてください！！
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 危険と危ないの対義語
危険の対義語は安全 危ないの対義語は何ですか？ 安全ですか？ ひらがなは入らないですか？ 危険・安全は熟語といいますか？ 危ないは熟語と言わないですか？ 危ないの対義語は安全＝熟語ではなくて、ひらがなの入ることばで存在しませんか？ 危ないの対義語は安らかですか？ 危ない工事現場の対義語は、安らかな工事現場ですか？
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 「ゆっくり」の対義語
「ゆっくり」の対義語は「速やか」でいいのでしょうか？ 「速く」や「早く」は「遅く」の対義語であって、「ゆっくり」の対義語にはならないのでしょうか？
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 「幸い」の対義語を教えてください。
中学生の子供のテスト問題です。 「幸い」の対義語をいくつかの選択肢の中から選ぶ問題なのですが、対義語の選択肢の中に「不幸」と「災い」があります。国語辞典で意味などを調べてみたのですが、どちらかよくわかりませんでした。言葉の感じからすると「幸い」、「災い」が対義語のように思えますし、また、意味を考えると「幸い」、「不幸」が対義語に思えます。ただ、「不幸」の反対は「幸福」だと思うので、対義語が二通りあるというのも、おかしいような気がします。 どなたか「幸い」の対義語がどちらか、そしてその根拠がわかれば、教えてください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「発揮」/「発現」の対義語は？
1.もともと持っている能力などを現す意味での「発揮」の対義語 2.もともと持っているものが表面に現れるという意味での「発現」の対義語 を、名詞の形で教えてください。 それともこの対義語は、 「発揮しない」、「発現しない」 という否定形でしか存在しないのでしょうか？
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 対義語
宜しくお願いします。 「拡張」の対義語は何になりますでしょうか。 縮小か、とも思ったのですがそれは拡大の対義語だなと。 そうすると、ちょっと思いつかないものですから。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 対義語を教えてください！！
『尊敬語』の対義語、ご存知でしたら教えてください！ ネットでいろいろ検索してたら『卑語』というのが対義語っぽく使われていたのですが、あっているのでしょうか？ 結構急いでいます、よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
お礼
対義語がないんですよね。実用にならない。どうも、奇麗事がはびこるということなんでしょうか。ドンマイって英語ではないんですか。知りませんでした。