心愛つとは？

質問

古い本を読んでいて、「心愛つ」という言葉に出会いました。
友人に尋ねると読み方は「うらなす」らしいく、また前後の文章や文字から判断して、何となく意味が分かるのですが・・・・、そこで教えて
頂きたいのですが、「正しい読み方と意味合い」は？　　S子

回答No.2

noname#160411

No.1の者です。

＞この言葉「心愛つ」は「心愛づ」が正しいのでしょうか。
そうだと思います。

＞「心愛つ」に相当する現代熟語は何でしょうか？
音読みの熟語は思いつきませんが…。
和語でよければ、「片思い」の意味を持つ「片恋（かたこい）」…でしょうか？　また新たに質問を立てて、多くの方のご意見を聞いてみてはどうでしょうか。

お礼

補足を含め、早々のご教示ありがとうございました。
お礼申し上げます。　　　　　S子

回答No.1

noname#160411

「うらなす」ではなく「うらめず（歴史的仮名遣いでは『うらめづ』）」ですね。

（「うら」は「こころ」の意。）心の中で愛する。（日本国語大辞典）

だそうです。

補足

早々にご回答いただきありがとうございます。
ご回答内容から見ますと、この言葉「心愛つ」は「心愛づ」が正しいのでしょうか。
それと、「心愛つ」に相当する現代熟語は何でしょうか？
よろしければ、お教えいただきたく、お願いします。