- ベストアンサー
第二外国語
大学の工学部の者です。今年入学した一回生です。 化学系でバイオの分野に進みたいと考えています。 研究職に就きたいと思っています。 そこで、最近気になっていることがあります。 それは第二外国語です。 一回生は必修で、独、仏、中、露、ハングルの中から選択で履修します。 そんな僕は中国語を履修中です。 でも、教授が今頃になって 「独、仏語以外をとったやつは人生の岐路を誤まった。」とか「ドクター（博士課程）には進めない。」 というふうに滅茶苦茶なことを言ってきます。 何年か前までは、化学系はドイツ語が必修でした。でも、一昨年ぐらい前から選択制になったそうです。 科目登録の時は自由に選べばいいと言われました。。 やはり、ドイツ語を履修してないと将来に響くのでしょうか？ 最近は文献も英語が主流だそうですが、本当ですか？ 研究職（大学に残って研究も含む）を考えている自分にとって問題なんです… お願いします！！
- 大学・短大
- 回答数5
- ありがとう数6
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
理系院生、バイオ系のものです。 第二外国語は何を選んでも問題ないと思います。心配する必要はないですよ。 論文はほとんど英語で書かれていますし、大学院の外国語試験は英語のみだし、外国の研究者間の共通語は英語だからです。 教授の先生がおっしゃっているのは、昔はドイツ語で論文が書かれていたということだと思います。
その他の回答 (4)
- tanuki4u
- ベストアンサー率33% (2764/8360)
研究の上では、英語で十分。 20年以上前に、化学系の院生でしたが、第二外国語はほとんど意味が無かったように思います。 最近の大学院は中国の方が多いので、中国語もありかもしれませんが、中国人とも普通に英語で大学ではコミュニケーションしているようです。友人に聞いたら「中国もいろいろいて、中国語がすごく違うので、中国人の間でも英語と日本語のチャンポンだ」と言っておりました。 これから日本の大学院では、日本人 中国人の混成部隊になると思いますが、英語ができれば問題ないでしょうね。
お礼
英語があれば、ある程度は大丈夫ってことですね！ 院は中国の方が多いのですか！？驚きです。 回答ありがとうございます！
- AUGUUUAAA
- ベストアンサー率17% (73/412)
現在は、ほとんどの論文が英語で書かれており、独語、仏語のもまれにはありますが、第二外国語でやっていなくても、将来、「やっておけばよかった」という場面に出会うことは無いと思います。 中国語、スペイン語など、あまり、ほかで翻訳を頼めない言語を知っていれば、便利な場面が将来あるかもしれません。 長い一生のうちに、どの言語が必要になるか、実は、まだ分からないわけですから、まず英語、余力があれば第二外国語もしっかり勉強しておくに越したことはありません。
お礼
＞将来、「やっておけばよかった」という場面に出会うことは無いと思います。 そこまでの断言びっくりです。でも心強いです。 まずは英語あってのことですね。。 回答ありがとうございます！
化学系ではドイツ語の重要な文献はあります。ただし、現在では多くの場合、英語で書かれたInternational Edditionがあったりしますので、どうしようもなく困るということは少ないでしょう。ただし、ドクターに進むのなら辞書を引きながらでも読めるレベルにはしておくべきでしょう。 最近は単位がとりやすそうなどという、安直な理由で中国語を選択する理系の学生が多いようですが、上を目指すのであれば好ましい選択であるとは思えませんね。
お礼
教授は御歳７０になる方だからでしょうか？ 確かに単位が取りやすい風潮はあります。 ただ、何もドイツ語が取りにくいわけではないので後悔してます。。
- 60xul
- ベストアンサー率16% (1/6)
もう何年も前に、工学部電子系を卒業しました。 私の時はドイツ語を履修しましたが、役に立った覚えがあるのは旅行に行ったときぐらいです。 就職してからも英語で書かれた規格書には出会いましたが、ドイツ語、フランス語のものには出会いませんでした。 必要な単位が取れていれば問題ないのではないでしょうか？ 博士課程への進学の条件にドイツ語、フランス語が必修になっていれば別ですが．．． それでも気になるなら、独学で勉強すればいいのではないでしょうか。
お礼
回答ありがとうございます！ 独学という手しか無さそうですね。。 どのくらいのレベルまで必要でしょうか？？
関連するQ&A
- 理系の第二外国語選択
現在理系学部(生物工系)に通っている一回生です。 私の学部では、第二外国語選択が独、仏、中とあるのですが、周りの友達は「将来開発職とか研究なら仏語だろ」とか「いや独語だろ」とか言っているのですが、開発職や研究職に就きたい人はどれを取ると将来有利になるのでしょうか？ 第二外国語を取らないと言うのは無謀でしょうか？
- ベストアンサー
- 大学・短大
- 第二外国語（中or仏or独）
早稲田の教育に進学が決まり、第二外国語選択が迫られてます。それで一応３つに絞ったのですが、そのあとが決めれません。 僕の興味で言えば、仏＞独＞中 一般的に言う学びやすさは、中＞独＞仏 就職に使える、中＞仏＞独 だと僕は思ってます。 しかし、大学の第二外国語程度で就職に有利に働くほど、上達するのだろうか？と疑問を持ちます。 就職の項目を無として考えた場合、難しい仏語、興味の無い中国語を避けて、無難な独語を履修しようと思うのですが・・・・。 上に書いた根拠でドイツ語を選択するのは正しいでしょうか？
- 締切済み
- その他（語学）
- 第二外国語の履修
今年社会学部に入学した大学１年です。 選択必修外国語（いわゆる第二外国語）の履修のことで悩んでいます。 私は語学には特に興味が無く、英語は好きで上達したいとは思いますが、他の外国語に興味がありません。 しかし、選択必修として２単位以上とらなければなりません。 正直、大学で２単位とったくらいでその言語を使えるようになるとはとても思えませんし、だからといってもっとたくさん単位をとってまで上達したいとも思いません。 それよりも、もっと興味のある社会学科目や、英語をやりたい、と思ってしまいます。 ちなみに、履修できる外国語は中国語、朝鮮・韓国語、フランス語、ドイツ語ですが、TOEIC対策の英語の科目も「選択必修外国語」の選択肢の中にあるので、英語だけをやりたいのであればそれも可能のようです。 しかし、やったこともない外国語を先入観だけで「やっても意味がない」と決めつけて履修しない、ということはもったいないのではと思うようになり、どうしようか悩んでいます。 そこで、 ・第二外国語を履修して役に立った経験 ・第二外国語を履修して良かった・悪かった ・この言語がおすすめ などがあったら教えて下さい。 たくさんのご意見をお待ちしています。
- ベストアンサー
- 大学・短大
- フランス語かドイツ語か
大学カテゴリにしようかと思いましたが、哲学に限ったことなのでここでお願いします。 指定校推薦で嬉しいことにある大学の哲学科に行けることになりました。 早くも外国語の履修希望届を出さなくてはならないのですが、 第一は英語にするにしても、第二を独語か仏語かで迷っています。 イタリア語も魅力的なのですが哲学をやる上ではやはり 独語か仏語を学ぶべきだと考えました。 今大学の教授の専門が独系か仏系か調べているところですが 哲学全体において独語ならこんなことができる、とかが分かりません。 ニーチェはドイツ人とかそういうのは分かっているつもりですけど…。 哲学をやる上で(あと美術史も絡んできます)どちらにどのような利点があるか教えて下さい。 あとどっちが難しく感じたかも出来れば知りたいです。 いろんな方のアドバイスをお待ちしています。 自分が取った語学履修も教えていただけると嬉しいです。
- ベストアンサー
- 哲学・倫理・宗教学
- 理系の第二外国語
皆さんこんにちは。 私は、４月から大学二年生になる者です。 本題ですが私は４月から第二外国語を履修しようと思っています。 私の在籍する大学は、総合大学ですが、外国語のレベルは高く、特に第二外国語のレベルは他の大学と比較してもトップクラスだそうです。 そのため、第二外国語をやっても、基本やって終わり、ということはなく、かなり深い内容まで学べる様です。（もちろん、途中で履修をやめることも可能です。） 私は理系の学部に所属しており、将来はIT企業への就職を考えています。 それを踏まえた上で考慮すると、どの言語を選ぶのが最適でしょうか？ 言語は、仏、独、中、露、韓、西から選べます。 なんだか中国語がいいという話はよく聞くのですが、実際どうなんでしょう？ 回答、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 外国語選択について・・・
私は今年早稲田大学に入学するのですが、外国語選択で悩んでいます。 ７ヶ国語（英・独・仏・露・中・スペイン・朝鮮）の中から２ヶ国語を選択する事になっています。 一つは高校でもやっていたこともあり、中国語をとると決めています。問題はあと一つ何をとるかです。 パンフレットには大抵の学生は英語と未習外国語という形をとると書いていました。私も英語をとるのが無難かなと（一般的に英語はやっておいた方が良いと言われているし）思うのですが、いま少しドイツ語に興味があるんです。 また未習外国語なら初級から（つまりスタートラインが一緒）なのに対し、英語は中級からということで少し不安です。 というのも私は英語が苦手で、早稲田くらいになると学生も授業もレベルが高いでしょうからついていけるか心配です。 それならば興味のあるドイツ語を選択したほうがいいのかなと思ったり・・・ ただ、ドイツ語自体難しいと聞きますし、英語が苦手ならなおさら難しいというのをネット等で見ました。それとやはり大学で英語をやっていないというのは、この先ウィークポイントになるのでしょうか？ 別に大学で英語をやっていなくても就職等で困らないのであればドイツ語を選ぼうかと思っています。 何か良いアドバイスをお願いします。 あと他の外国語にするつもりはないので。（英語かドイツ語かということで）
- 締切済み
- その他（語学）
- 独or仏、どちらがラテン語に近い？-第二外国語選択。
この春、無事大学に合格しまして、第二外国語で何を取ろうか悩んでいます。 因みに文学部です。 私は中学・高校がカトリック系だったこともあり、ラテン語にとても興味があるのですが(いつか聖書を原文で読んでみたいです笑)、残念なことに第二外国語の選択は、独、仏、露、韓、中、の5つだけでした…(U_U;) そこで質問です。ラテン語と近いもの、共通点が多いものは独と仏だとどちらでしょうか？ 韓、中、露は興味がないし関係もないので省きます。(露は激ムズだとも聞きますし…) 最初は独を学ぶつもりでいましたが(カフカが好きなので)、独は実用性が少ない、使用地域が狭いなどと聞いて、迷っています。カミュも好きなので、その点では仏にも興味があります。 何かございましたら、どうぞ書き込みよろしくお願いしますm(_ _)m
- 締切済み
- その他（語学）
- 慶應法学部 第２外国語選択について
先日、慶應法学部の指定校推薦に合格した高３のものです。 英・独・仏・中・西・露・朝鮮・イタリア語の８つの中から ２つ履修科目を選択して、１週間後に登録用紙を提出する ことになっています。 １つは英語にするつもりですが、もう１つを決めかねています。 今のところ、中・西に気持ちが傾いているのですが・・・ それぞれの講義の雰囲気、難易度、予習・復習の量、男女比、 履修者の人数などを教えて下さい。（出来れば、仏・独に ついても教えていただけると嬉しいです。） あと、どの外国語を選択するかによってクラスとかも 決まりますか？他にも外国語選択によって決まることがあれば、 なるべく詳しく教えてほしいです。
- 締切済み
- その他（学問・教育）
- 編入したいのですが第二外国語が・・・・
現在、経済系の大学の一回生です。不本意で入った大学のため編入を考えています。 私の大学は必修科目で第二外国語か基礎科目を履修すれば良い為、私は第二外国語を履修していません。基礎科目の経済数学を履修してしまいました。 しかし、編入候補大学では必修科目で第二外国語があります。 もし、３年次に編入に成功した場合、第二外国語の単位は卒業までに物理的に間に合わせることができるのでしょうか？ 編入候補大学は、神戸・中央・明治・法政・横国などの経済系学部です。
- 締切済み
- 大学・短大
お礼
そうなんですか！ 心強いです＾＾ 教授は７０歳ぐらいの方で、考え方は古い方だと思います。 もし、必要ならば自分で勉強してみようと思います！ ありがとうございました☆