日本で広く信じられている、外国についての間違った情報

質問

をご存知でしたら教えてください。

というのも、フィンランドに関して、

「東郷元帥の日露戦争での勝利を記念して「トーゴー」というビールが作られた」とか、
「フィンランド人はモンゴロイドである」

といった間違った知識が日本ではかなり広く浸透しているようで、掲示板などで見かけて間違いを指摘をすることもあるのですが、後から後から出てくるので、どうやら相当根の深い話なんだなと思い始めた次第です。

このような、日本で信じている人は多いけれど事実は違う、ということが他にあったら教えてください。日本のどこかの地方に関することでも結構です。

回答No.1

iku3344 · ベストアンサー

こんにちは。こんな回答でいいのかわかりませんが・・。

「テキーラはサボテンから作られている」

テキーラの原料は竜舌蘭（アガベ・アスール・テキラーナという品種）
という植物です。
回答自体は「自信あり」なんですがこの質問の趣旨に対して適切か
どうかは「自信なし」です(^_^)

お礼

いえいえ、とても適切でした。

メキシコはサボテンとテキーラのイメージが強いので、私も「テキーラの原料は？」と聞かれたら、苦しまぎれに「サボテンかな」と答えてしまっていたかもしれません。

ありがとうございました。

回答No.15

aster

やはり、宗教的なことで誤解があるのではないかと思います。

例えば、キリスト教については、大きく分けて、西方教会、東方教会があり、前者は、カトリック、プロテスタント諸派、イギリス教会に分かれているということが分かっていない人が多いのではないかと思います。

それらの区別があることを知っている人でも、カトリックとプロテスタント諸派のあいだの非常に大きな亀裂を意識している人は少ないと思います。プロテスタント諸派は、カトリック教会からは、「異端」になるのだということを、一般に知らないように思います。

「異端」とかいうと、中世西欧の異端審問などを思い起こし、現代に「異端」とは、そういうのがあるのか、という考えが日本人の通念だと思いますが、「異端」はあるのであり、プロテスタント諸派は、エホバの証人やモルモン教と同様、カトリックからは、異端なのです。

キリストの真の教えを継承している「正統教会」はカトリック教会だけなのです。東方教会、例えば、ロシア正教会も異端になります。日本で考えている、カトリックとプロテスタント諸派の「温度差」は、とりわけカトリック諸国の聖職者になると、全然違うものになります。

世界史などでは、腐敗したカトリックをルターが糾弾して、新教を起こし、キリスト教「宗教改革」を行ったと学びますが、これはカトリックの側から考えると、宗教犯罪者が、聖なる秩序を侵犯して悪行を成したのであり、彼らの一派は、徒党を組んで、数を恃んで、いまだに聖庁（ヴァティカン）に帰順し、罪を認めない居直り罰当たり集団だとなります。

ルターやカルヴァン、イングランド王ヘンリー８世などは、地獄に落ちているはずなのです。……少なくともカトリックの視点からは。日本人は、そこまで宗教対立が厳しいとは考えていないようです。罰当たりのアメリカなどもあるので、余計に、カトリックの立場がないともいえます。

またイスラム教をめぐっても誤解があるようです。例えば、イラン、イラク、サウディアラビアはどう違うのか、かなり違うのですが、みなイスラム教国だということで、一緒になっている可能性があります。

イラク、サウディアラビアは、人種的にはアラブ族で、言語的にもアラビア語を使います。イランは、元々ペルシアというのがその名で、人種的にはアラブ族とは少し違います。言語的には、印欧語族のペルシア語を使います。

サウディアラビアは、イスラム教が起こった土地で、イスラムの聖地、メッカとヤスリブ（メディーナ）をその領土に持っています。しかし、イラクは、イスラムの盛期において世界の中心であった文明の都市バグダッドを首都にしており、イラクの領土は、５０００年前から偉大な帝国が興亡を繰り返した土地で、古代の偉大な文明の継承者の意識があります。

サウディアラビアは、所詮、砂漠の泥棒のような非文明人が作った国に過ぎないのです。他方、イランは、偉大なペルシア帝国の故地で、ペルシア文明の継承者であると自認しています。

イスラム教は、大きく二つの分派に分かれます。多数派は、スンニー派で、それに対し複数の少数派が存在します。少数派のなかの最大のイスラム教派は、イランに本拠があるシーア派です。

イスラム教では、ムハンマドが最後の預言者で、封緘とされますが、シーア派には、アヤトラとかイジュティハードと言った、聖職者の位階があります。イスラムの法律は、宗教法で、世俗法と宗教法が分離していません。これをシャリーアと言いますが、シャリーアは、コーランやハディースを元に解釈されて来ましたが、「正統な解釈法学」は、イスラム正統４法学派と呼ばれ、スンニー派では、コーランの解釈はできなくなっています。正統４法学派の解釈を解釈するのです。

しかし、シーア派のイジュティハードは、ムハンマドと同じ資格で、コーラン解釈ができ、シャリーア解釈もできるとされます。

スンニーからは、シーアが「異端」なのですが、シーアからは、スンニーこそ、数を恃んで、聖地を占有している「異端」であるとなります。この場合のどちらが異端かというのは、キリスト教のカトリックとプロテスタント諸派の争いよりも複雑です。

歴史的経緯では、ウマイア朝カリフが、力でイスラムの最高指導者の地位を奪ったのであって、更にそれをアッバス朝が奪い、本来のムハンマドの正統後継者は、シーア派の流れになります。日本の南北朝のような話ですが、違うのは、南朝に当たるペルシアのシーア派が、現代まで、領土も含めて、存続しているということです。

イランとイラクでなぜ戦争したのか、といえば、イランは偉大なペルシア帝国の継承者で、イラクは偉大なイスラム帝国の継承者で、更に、古代の大帝国の文明の継承者を任じていることがひとつの理由です。イランとイラクと同じイスラム教国ですが、背景に雄大な歴史を持っていて、相互に異端・正統関係にあるのです。従って、イラン・イラク戦争は、「宗教戦争」だったともいえるのです。同じイスラム教国で宗教戦争とは奇妙かも知れませんが、ヨーロッパで、新教と旧教のあいだで、同じキリスト教国同士で宗教戦争をした例もあります。

また、イスラム教は、好戦的で野蛮だという印象を、最近の日本人は持っているかも知れませんが、イスラムは、「平和」の宗教で、キリスト教よりもずっと「寛容」で、民族差別などもあまりありません。

「コーランか剣か」というのは、イスラムの厳しさと純粋さ、素朴さを示すのですが、この言葉通りではないのです。中間の道があり、イスラム支配者に税金を払い、シャリーアにおいて、非イスラム教徒が行うべき行為規範を守っていれば、別に、自己の宗教をそのまま持っていても、イスラム教国はこれを殺したりはしないのです。

イスラムは、事実、平和の宗教で、民族的にも寛容で、矛盾や悲惨なこともありましたが、民族的平等は実行した宗教なので、あれだけ広く広まり、また現代も信者が増大しつつあるのです。

キリスト教国は、人の魂を救うとか言いながら、アフリカの黒人を大量に奴隷売買したり、インディオや北米インディアンを虐殺したり、世界中で、キリストの名において、殺人、略奪、暴行、拷問、強姦、内乱扇動、とあらゆる悪を一手に引き受けて、イスラムと比べると、「反平和宗教」です。

キリスト教とイスラム教なら、歴史的にそのなして来たところからは、キリスト教が野蛮人の戦争宗教で、イスラム教が文明人の平和宗教だったのですが、反対だと思っている人が多いということです。これは欧米の自己合理化・正当化と、日本の拝欧米思想のようなものが関係しているのでしょう。

また話題が違って、イギリスの王室は、古く、伝統があるという認識があります。確かに古いですが、その古さは、たかだか３００年で、日本の天皇家は、１４００年はあります。

現在のイギリスの王家は、１７１４年に、スチュアート王家のアン女王が死んで、適当な後継者がいなかったので、ドイツの遠縁のハノーファー選帝侯ゲオルクを王に迎え、ジョージ１世としたときから始まったので、最初は、ハノーヴァー王家、次にサックス・コーバーグ・ゴータ王家、そして第二次世界大戦のとき、敵国ドイツの家名が王家の名であるのはおかしいというので、ウィンザー王家に名前を変えたので、イギリスの王家は、ドイツ起源で、三世紀弱の歴史しかありません。

古くて由緒があるのは、イングランドやスコットランドという「王国」であって、例えば、ロンドン塔は、古くから、重要人物を幽閉したり、処刑したりした伝統の場所ですが、現王家のウィンザー王家は、あまりロンドン塔に縁があるとはいえません。臣下公爵家としてイギリスで一番古いノーフォークは、１６世紀にすでに公家でしたから、ウィンザー王家よりも、ずっと古い家柄です。

お礼

お礼が遅くなりましてすみません。

宗教的なことについては、誤解どころか知らないことが多すぎるようですね。

詳しい内容、ありがとうございました。

回答No.14

hanasaka

外人は左利きのほうが多い。

　日本人の人と違うことは良くないという考え方で昔の人は右に強制させられる人が多かったため左利きはほとんどいなかった。今は考え方が変わっています。
　そして歴史に名前が残っている方に左利きが数人いた（レオナルド・ダ・ビンチ、アインシュタインなど）こともありこのように誤解されているようです。

　本当は人種には特に関係なく左利き率は約１０％です。

お礼

私も、欧米人は左利きの率が高いように感じていたのですが、人種と無関係なのですか。ありがとうございました。

回答No.13

donta99

バーモント州のことですが、20数年前にハウス食品が子供向けの甘いカレールーを作ろうとしたときに、バーモント州には、りんごに蜂蜜をかけて食べると言う習慣が(すべての人ではないのでしょうけど)あると聞き「これだ!!」と言うことになったようです。昨夜放送されたブロードキャスターでやってました。

ご質問とは反対になりますが、中東・アフリカの人たちは東京に始めてきたときに
「この国はなんと娼婦の多いことか!!どこを見ても娼婦しかいないではないか!!」
そう感じるんだそうです。
ミニスカートに髪を染め、体のラインがわかる服を着て、厚化粧してればそう見えてしまうのでしょう。これが普通だとは彼らには理解できないようです。

お礼

なるほど、やはり由来となる出来事があったのですね。
逆の、日本についての誤解もいろいろありますね。

ありがとうございました。

回答No.11

noname#3096

シャーロック・ホームズは、鹿撃ち帽と湾曲したパイプがトレードマークである。

　実際には、原作にはホームズが鹿撃ち帽を被った描写はありません。すくなくとも、ロンドン市内で被って歩くのは非常識であり、トレードマークとして日常的に被っていたなどあり得ません。

　また、煙草好きでしょっちゅうパイプをふかしていたことは事実ですが、当時はまだ湾曲したパイプはありませんでした。もちろん原作にも登場しません。

お礼

そのイメージは私も持っていました。原作にないとすると、後の挿し絵か何かが原因なのでしょうか。日本以外でも同じイメージがあるのでしょうか。

ありがとうございました。

回答No.12

noname#3096

シャーロック・ホームズは、鹿撃ち帽と湾曲したパイプがトレードマークである。

　実際には、原作にはホームズが鹿撃ち帽を被った描写はありません。すくなくとも、ロンドン市内で被って歩くのは非常識であり、トレードマークとして日常的に被っていたなどあり得ません。

　また、煙草好きでしょっちゅうパイプをふかしていたことは事実ですが、当時はまだ湾曲したパイプはありませんでした。もちろん原作にも登場しません。

回答No.10

nousagi

第二次大戦中、京都市内は爆撃されなかったというのは間違え。
私の知る人で家に爆弾を落とされた人がいます。
その人曰く：当時便所に入っていたらヒューンと音がしてドサッとすごい音がして家中ひっくり返るくらいの衝撃。何と庭に爆弾が、でも幸い不発弾。３日間憲兵が来て家に入れず。びっくりしたわ。
確かにフィンランド人はアジア系とよく聞きました。・・・どこが？とは思っていました。
以前、「アドミラル東郷」のビールはよく飲みましたけどどうして作られたのですか？・・・・・いやいやどうも。

お礼

そうなんですか！私もその間違いを信じてました。ありがとうございます。

ビールの件ですが、あれはアミラーリ（アドミラル）という、世界の提督２４人の肖像をそれぞれラベルに使った銘柄で、東郷平八郎はその一人にすぎず、日本人では他に山本五十六のラベルもありました。が、日本ではなぜか東郷だけクローズアップされて「フィンランドにはトーゴーという銘柄のビールがある」という話になってしまったようです。

回答No.9

nobunaga

バーモント州とカレーが関係ないのと似てますが、ジョージア州とコーヒーは関係ありません。コカコーラ社の発祥の地だったかで、ちなんで名づけただけだそうです。

お礼

ありがとうございました。私もなぜ「ジョージア」なんだろうと思ってました。

回答No.8

odoratti

アメリカ人は、恋人になるとすぐＨをしちゃう。

たぶん映画の影響だと思いますが、実際は人それぞれですね。
これも私の少ない経験からですが・・・・

お礼

でしょうね。最近ではむしろ日本でその傾向が強いような気がしますが…。

ありがとうございました。

回答No.7

kee

では視点を変えて、私が思い込んでいるようなことを．．．

#2さんの回答に添えて。

フランス人はみんな英語が本当は話せる。
しかし、みんな英語は仏語を起源としていると考えていて、
英語など話してたまるか、と考えているから、
外人が英語で話しかけると、わからない振りをする。仏人全員が。

というようなことを昔聞きました。

お礼

それはやっぱり伝説だと思います。中には、そういうフランス人もいるでしょうけど。

ありがとうございました。

回答No.6

kyouichi-7

だいぶ前ですが、ＴＶで黒人の若者が、
「黒人は皆、リズム感がいいと思われているけど、
僕、踊れません。涙；」
と、困り果てている発言を見た事があります。

太鼓の音が聞こえると、
おもわず身体がビートを刻む、
アフリカの現地の人の映像をＴＶで見る影響でしょうか？笑

よ～く、考えて見れば、わかる事なんですけどね。　
（＾＾）

お礼

個人差はありますよね、やはり。日本人も、海外では柔道や空手ができるものと思われているところがありますが…。

ありがとうございました。