• ベストアンサー

解釈の仕方

kobbyの回答

  • kobby
  • ベストアンサー率43% (31/72)
回答No.1

書いた人間に用語の厳密さへの意識がないのであれば、読み手がいくら細かな点にこだわっても意味がないでしょう。

sara1118
質問者

お礼

ありがとう。

関連するQ&A

  • かんたん決済の説明

    ヤフーオークションの説明をどのように解釈するかの質問です。 かんたん決済の発送時期についての解答はご遠慮ください。 ​http://payment.yahoo.co.jp/guide/pay/cc.html 以下が引用です >ステップ5.支払い手続き完了 >これで支払い手続きは完了です。 >あなたと出品者に、支払いが完了したことをお知らせするメールが自動で送信されます。 私の解釈では、ステップ5の段階では支払い手続きは完了しているが、支払いが完了したわけではないと考えます。 根拠1 あくまで、支払い「手続き」完了の項目ですから 「支払い(手続き)が完了したことをお知らせするメール」であって支払いが完了しているわけではない。 根拠2 「支払い手続きが完了」という言葉を省略した場合は 、日本語の文法において「支払いが完了」と省略しても間違いではない。 加えて、支払い手続きの項目の文言であることから、 「支払いが完了」と捉えるのは間違いで「支払い(手続き)が完了」と理解するのが妥当である。 上記の説明文を読んで、支払いが完了していると解釈してしまう人は日本語を正しく理解していないのでしょうか?

  • Yahoo!かんたん決済について教えて下さい。

    ご覧頂き有難う御座います。 Yahoo!かんたん決済について質問させて下さい。 ヤフーオークションで落札しました。 初めてYahoo!かんたん決済で支払おうと思っているのですが説明を読んでもなかなか分かりません。 細かいところを教えて頂ければ幸いです。 Yahoo!かんたん決済でゆうちょ口座を使って支払おうと思います。 教えて欲しいサイトのページは↓です http://payment.yahoo.co.jp/guide/pay/debit.html 此処のステップ2について教えて欲しいです。 「同意して支払う」をクリックして金融機関のログインページが別画面で立ち上がると書かれています。その際に 1.ログイン(金融機関のID、パスワードを入力してください) 2.金融機関の支払い画面で金額を確認 3.第二暗証番号を入力(ご利用の金融機関によって異なります) を記入して手続きを完了させる。とありますが、 金融機関のIDとは、カードの番号の事で宜しいのでしょうか? また、ゆうちょ口座で支払う場合、「第二暗証番号を入力」は有りますか? この手続きが終了した場合、郵便局(ATM)に行く必要は無いですよね? 質問ばかりですみません。 どなたか経験者の方教えて下さい。 宜しくお願い致します。 失礼しました。

  • サービス終了したLINE Payカードの残高確認

    LINE Payカード(プラスチックカード)のサービスが終了したようですが、事前のお知らせでは「お持ちのLINE Pay残高はそのまま他のお支払い方法にご利用いただけます。」「終了にあたりお客様にて必要な手続きはございません」となっていました。 https://linepay.officialblog.jp/archives/34320596.html 現在の残高の確認方法と、他の支払い方法への利用のしかたがわからないので教えてください。

  • スペイン・フランス語それぞ一つ、単語解釈として教えて下さい。

    日本語:通してくださ。 スペイン語:dejeme pasar. 質問説明:最初のeの上の強制符は省略。      この単語訳を教えて下さい。      特に最初の単語は、辞書で見つからず。 日本語:写真を撮ってもいいですか フランス語:Peut-on prendre des photos ? 質問説明:この-onの解釈と訳がわかりません。      他はほぼ分かります。 以上なんですが、お手数をお掛けしますが、 ご説明頂けるようお願いします。

  • イーベイのアカウントバランスをクリアにするには

    イーベイ初心者で、ペイパルの拡張プログラムを申し込まずに、落札を続けました。その結果、支払えなくなったので、女房のペイパルを使って、イーベイ経由ではなくotherということで、支払いをしました。セラーはその支払いを受け取ってくれ、商品も発送してくれています。ただ、イーベイの I need to pay(Awaiting Payment) の欄がいつまでもクリアになりません。これって、セラーが何らかの手続きをすることになるのだと思い、「clear the balance of my account」するように頼んだのですが、セラーは「分からない」と言っています。どうしたら良いのでしょうか?どなたか教えてください。

  • 2回払いの2回目?

    代金を2回に分けて払ってもらうことを許可し、一回の支払いは完了しました。2回目の支払い分を請求したい場合、請求書の項目はどのようにすればよいのでしょうか? The second payment of semestral instalments ?? よろしくお願いいたします。

  • Yahoo!の代金支払い管理サービスって何ですか?

    携帯電話をヤフオクへ出品していましたが先日落札されて終了しました。 携帯電話の決済方法はヤフーかんたん決済のみのようです。 その後、落札者から「決済をしました」との連絡がありましたが 一晩経っても「ヤフーかんたん決済の完了」お知らせが届きませんでした。 通常は決済手続きをしたらすぐにその連絡メールは来ていたと思います。 ヤフオクは10年位しておりますが携帯電話の出品は初めてで ヤフーかんたん決済の「代金支払い管理サービス」と記された事を意識した事はありませんでした。 この「代金支払い管理サービス」というのでも 通常のかんたん決済にように、相手がかんたん決済の手続きをすると とりあえず、すぐに「決済した」という連絡メールは来ますよね? その後、何日かたった後に自動的に私の口座に入金という事ですよね? 「代金支払い管理サービス」のヘルプも見ましたが、私なりの解釈では 通常のヤフーかんたん決済と同じ事だと思うのですが、 何か違いでもあるのでしょうか??

  • Yahooかんたん決済について教えて下さい。

    Yahooオークションでこれから出品しようと思うのですが、 Yahooかんたん決済のことがどうにもわかりません。 落札者側の「支払い手続きが完了した」という知らせが来たら、商品を発送するのですか? それだと実際には銀行の口座への入金はまだされませんよね? クレジットカードを利用していると、本当の入金まで時間がかかるのではないですか? 手続き完了の確認だけで商品を送っても大丈夫なのでしょうか?

  • ESTA申請手続(支払方法)について

    ESTA申請手続(支払方法)について ESTA申請手続のステップ4(クレジットカード情報等の支払に関する入力)操作中にエラー発生。 やむなく、「更新または状況確認」にて確認したところ、「支払いは今回確認できませんでした。後で支払い状況を調べてください」というメッセージが表示されました。 某社の手順書をみると、ステップ4では「支払」というボタンがあるはずなのですが、それが画面には表示されていません。 いったいどうやって支払い状況を調べたらいいのか、そして、どうすれば支払を完了し、申請が完了するのか、ご存知のかたがいらっしゃいましたら、ご教授ください。

  • 保険代理店へ交渉の仕方について教えてください。

    26日にオートバイ(250CC)の任意保険の引落し日でした。(10/4満期) そこで、本日、通帳を確認してみると、42080円のはずが、なんと80790円も引き落されていました。 今回の契約の経緯をはじめに説明すると、いったん前年と同じ内容での継続(その際の保険料は38710円)を保険代理店に伝えており、その後、内容を少し変えた、というのがあります。 内容を変える際に、代理店からは、いままでの38710円が42080円になる、とのことだったので、多少、条件を良くしたということもあり、それに変更しました。 ところが、変更後に届いた「保険契約手続き変更完了のお知らせ」という書類をみると、どうやら、42080円が「追加または返還保険料」として記載されていました。 そこで、計算してみると、前年までの保険料38710円に42080円が加えられて、80790円が引き落されている、ということに本日気づきました。 「保険契約手続き変更完了のお知らせ」を隅々まで確認しなかった私にも問題はあるかと思います。(ただ、「保険契約手続き変更完了のお知らせ」にも80790円という数字は書かれていません。合計保険料:42080円の記載をみて納得していました。しかしよく見ると横に小さく「追加または返還保険料」と記載されていました。) が、代理店からは8万円という数字は一度も聞いていません。 このような状況で考えられることとしては、 (1)保険料は42080円で合っているが保険会社が引落し額を間違えた (2)代理店が間違えて私に説明した があると思います。(1)であれば何とかなりそうですが、(2)の場合、代理店と交渉しなければなりません。 明日電話をして、すんなり済めばいいのですが、「ちゃんと説明した」などど嘘で開き直られるとかないません。 何かよい対処方法を教えていただけないでしょうか? また、このような場合、10/4にさかのぼって、契約を変更するなどの手続きは可能なのでしょうか? 気分的には、現在契約している代理店とも保険会社とも縁を切りたいです。。。