ドイツ語の字幕の付いたＤＶＤ

質問

こんばんは！
ドイツ語を独学中です。
練習のために、字幕を見ながらDVDの台詞を口真似してみたいと思っています。

長いと途中で挫折してしまうので、できたら映画よりも一話が短い
子供向けのアニメなどがいいと思って「スポンジボブ」（好きなんですv)
を買ったのですが、吹き替えのみで字幕がありませんでした…。
映画版には付いてたんですが…。

他にも映画だと基本的についてるみたいですが、上記のような短めのもので
字幕もついているものはないでしょうか？
できたらあまり重くないもの（歴史とか苦手なので…）がよいです。

何かご存知のものがありましたら、是非教えていただきたいです！

回答No.2

tanukiwien · ベストアンサー

ごめんなさい。
私の勘違いでした。
音声はあるものの字幕は付いていませんでした。

お礼

お礼が大変遅くなり申し訳ありません！

もののけ姫は8ヶ国語かなんか音声が入ってるんですよね。
やっぱり字幕はなしですか…。
もしかしたら、ドイツ版のジブリ作品のDVDなら
吹き替えと字幕の両方がついてるかもしれないですね。
ただ、両方ついていたとしても字幕で出た文章と吹き替えの台詞は違うから
あまり意味ないよ～とも聞いたんですが…(^_^;)

ご回答、本当にありがとうございました！

回答No.1

tanukiwien

すみません。
もののけ姫についていたような気がします。