• 締切済み

海外にFAXするには?  m(._.)m 

両親がフランスへ旅行中なのですが、時差もあり、仕事の話もあって長くなりそうなので、電話するよりFAXのほうがお互いに話が早いのではないかと思うのです。 番号はホテルに電話して聞くとして、他に注意事項などあるでしょうか? 我が家は普通の家庭用電話&FAXなのですが、その辺りは問題ないでしょうか? 教えてください。  m(._.)m

みんなの回答

回答No.3

まず用紙サイズはA4でいいと思いますが、 米国の場合、相手がレターサイズで受信する場合があります。 普通はサイズ変換してくれるのですが、念のため、下の余白ギリギリには 何も書かないほうがよいかと思います(レターはA4より若干短いため)。 あと、表紙を別に付けた方がいいですね。 内容はこんな感じになります。 ----- Facsimile Transmission Attn: Ms. Hanako Yamada /Room#1001 c/o: Hotel New York Fax#: +1-222-333-4444(←送信先のFAX番号) Pages: 3 pages (including this page) From: Mr. Taro Yamada, Manager, Overseas Marcketing, Sony corporation Sender Fax#: +81-3-5555-5555 Phone#: +81-3-5555-4444 Dear Sirs, Please transfer this sheets to Ms. Yamada room#1001. Thank you, ----

  • yukiban
  • ベストアンサー率34% (41/118)
回答No.2

用紙サイズ等は全然問題ないと思います。 ホテル宛だったら、本文とは別に表紙を付けるようにしたらいいです。 手紙で言う封書みたいなものだと、考えて下さい 「○×ホテル気付 ****号室 山田花子 様」 +計**枚 もちろん、フランス語or英語がいいです。 ホテルによっては、FAXが着信しても15分とかほったらかしにされる場合があるので、送ったら確認した方がいいです。

  • danjiri
  • ベストアンサー率44% (28/63)
回答No.1

以前、仕事でよくアメリカにFAXしたのですが、何も気にせず送ってましたよ。特にトラブルもありませんでしたが。ただいつも送るのはA4サイズでしたが。

関連するQ&A

  • パリのホテルにFAXを送りたい

    家族がパリのホテルに滞在しています FAXを送りたいのですが、フランスの国際電話の国番号がわかりません。 教えて下さい。 それと、FAXを送信する時は普通の国際電話の掛け方と同じで良いのですか??同じでFAX送信ボタンを押すだけで良いのでしょうか。 滞在しているホテル名、ファックス番号は分かっています。高級ホテルのようなので、ちゃんと届けてくれるとは思いますが、ホテルに送信の際、どう書いたら良いのですか? 旅行会社名と、家族の名前だけで良いのですか?(英語で) 部屋番号やツアー名はわかりません。 もし、フランスに送られた方がいらっしゃったら、書き方を教えて下さい。

  • 海外へのFAXの、送り方

    国際電話をかけるとき、001でしたっけ? を、かけてから電話番号を押すんですよね? (かけた事がないので、わからないのです。) FAXを、かけるときは、どうするのでしょうか。 友達が、今、船で旅行中なんですが、 郵便か、FAXじゃないと、連絡がとれないのです。

  • フランスへFAX

    国際電話をしたことがないので教えてください。 フランスにFAXを送りたいのですが、最初に何か番号を付ける必要があるのでしょうか? とりあえずFAX番号は、「01.60.00.00.00」(適当に0にしてます) お願いします。

  • フランスへFAX

    フランスへ国際電話(FAX)をかけたいのですが、調べてもよくわかりません。 KDDIやらマイラインやら、電話回線でかけ方が変わる所がよくわかりません。 我家の電話回線はJ-COMです。 おねがいします。

  • IP電話でFaxすると、Fax番号も変わりますか

     すみません。もう一つ質問があります。 両親はFAXを使用していて、それはほぼ家の電話番号と同じ番号です。 IP電話付きADSLプランに加入すると、この番号も050に変わってしまうんですか?そうなると、両親は周りの人に新しいFAXナンバーを広めなければ受信できなくなるということですか? 送信するときも、050-×××-××××という番号で送ることになるのですか?教えてください。

  • ファックスの子機がこわれました。

    我が家のシャープ製ファックスの子機がこわれてしまいました。 メーカーに問い合わせたところ、出張修理で12000円、新品も同じくらいの値段といわれました。それで、電気店に見に行くと、ファックスなしの子機つき電話が10000円くらいで売っていて複雑な気持ちになりました。 以前、こちらの質問で同じ形の子機でも我が家のファックス付き電話の子機にはならないとありましたが、モジュラーが2つあれば、お互いの通話は聞こえてしまうけれど、一つの電話番号で二つの電話をもつことは出来るとありました。 私の認識に間違いがなければ、ファックスはあまり使わないので、新しい電話を子機がわりに使いたいと思いますが何か問題があるでしょうか?また、通話が聞こえるということは、二つの電話で同時に話すということもできるのでしょうか? それから、ファックス本体の電話も最近受話器がおかしいのですが、それは他の電話の受話器を接続しても使えますか?それとも、コードだけ替えた方がいいのでしょうか? いろいろ質問が多いですが、どうか教えてください。

  • FAX番号って調べられる??

    一般家庭や事業所の電話番号なら電話帳や116で調べられますがこれに対してFAX番号を調べる方法ってあるのでしょうか?

  • 国際FAXなのですが・・

    現在、両親がニュージーランドへ旅行中なのですが、 滞在先のホテルへ、両親宛てのFAXを送りたいと思っています。 コンビニのFAXから送信したいのですが、国内と同じように できますでしょうか。 それと、滞在先の両親宛てなので、その旨を英文で書かないと だめなのでしょうか。 送信文と、送り方を教えて下さい。

  • 間違いファックスについて・・・。

     新居を建てその時に電話番号が新しい電話番号になりました。数日後から 間違いファックスが流れてくるようになりました。 自宅の電話はファックスが ついていませんので相手側のファックス機が送信先に ファックスが送られてないことを判断すると 繰り返し5回も6回も5分おきにファックスを流し続けます。 あたりまえですよね、我が家は ファックス機ではないので、データーは 届くはずが ありません。  その間違いファックスが頻繁に起こるようになりナンバーディスプレイに加入し、それ対応の電話機に買い換えました。ある日また 間違いファックスが流れてきたので、私の勤める会社から間違いファックスですよと、私の携帯番号を書き ファックスを送りました。折り返し私の携帯に電話があり 今後気を付けるという方面で解決しました。 しかし、後日また間違いファックスが 流れてきます・・・。  前回と違う電話番号です!それ以来 朝、真夜中関係なく 電話が鳴り続けます。 相手先の番号もすべて違っていました。 そのたびにファックスで、間違いですと送り返すも 返事がなかったり逆切れされたりで・・・・。しかも、全社何処にファックスを送っているのか教えてくれません。しかし一社 ご協力してくれる会社がありまして 我が家の番号を以前に使っていた会社を突き止めました。 その会社に早速電話すると、ある企業さんの営業所が移転されたそうで 移転する前に使っていたファックス番号らしく 今は取引業者さんすべてに連絡してあり、我が社には落ち度はない!と言うのです。 私はもともと、不眠症で、今でも睡眠薬を服用中で、この状態が続くのが 耐えられません。 相手企業さんは取引業者さんにもう一度 ファックス番号が変わりましたよと 連絡しているみたいなのですが、このような場合 法的に何かできるのでしょうか?

  • 050から始まる電話番号は海外でも使える?

    仕事関係の知り合いでアメリカ在住の方がいるんですが、最初お会いしたとき電話番号をお聞きしたら、050から始まる番号でした。 050から始まることには何の問題も感じていないのですが、この番号ってアメリカでも使えるものなんでしょうか? と言うのは、この方の実家は日本で、実家の話もいろいろしていたので、電話をかけるときアメリカと日本では時差がかなりあるので悩んでいます。 つまり、電話をかけたとき、日本時間では起きている時間でもアメリカでは夜中ということもあるからです。実家の話(ご両親の話なども)もいろいろしたので、ご両親の電話番号かもしれないのです。 でも、普通ならご自分の番号だと思うのですが。 ただ、050から始まる番号は、日本国内でしか使えないものなら、ご両親の電話番号だと断定できるので質問させていただきました。 (友達のような関係ではないので、もし夜中なんかにかけてしまったら大問題なので) 乱文になりましたが、宜しくお願いいたします。

専門家に質問してみよう