辞書を探しています。

質問

編物についての翻訳をしなければなりません。「天竺編み、パール編み、フクロ編み」等々を英訳しますが、そういう用語の載っている辞書（できればネットを利用したい）を至急捜しています。

回答No.1

noname#1806 · ベストアンサー

残念ながら英訳のお助けになるかどうか分かりませんが、こんなサイトがあります。英文のニットパターンについての和訳が出来ます。

参考URL：

http://tata-tatao.to/

回答No.3

p_cat

英辞郎 on the Webはいかがですか。
ちょっとやってみたところ、天竺編みはでませんでしたが袋編み、パール編みはヒットしましたよ。

参考URL：

http://www.alc.co.jp/

回答No.2

shigatsu

他にも翻訳サービスは沢山あると思いますが、とりあえず。

参考URL：

http://www.excite.co.jp/world/