- ベストアンサー
mailの返信の文字化け
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
システム環境設定で言語環境パネルから「優先言語」を「日本語」になっているか確認してみて下さい。 (1番上にドラッグします）
その他の回答 (3)
稀にWindows使い宛にメールを返信すると『文字化け』の指摘が有ります。 その時は『新規』メールを作成してます。 ＊OSXの文字コードはユニコードで、XPのソフト上はJISに成っている 関係と考えています。 PCでは大概HTMLメールに成っている為か返信すると文字化けする時が多いです。 機種依存文字は現在でも存在しますが、半角カナ以外なら考慮する必要は無いでしょう。 （一部が文字化けするだけなので）
- mac-f
- ベストアンサー率42% (31/73)
相手が機種依存文字を使っているからです。 文字化けしない様にするコマンドもありますがあまり効果はありません。 一番良いのは相手の本文を全て消してから文字を入力すれば大丈夫です。
- s-macwin
- ベストアンサー率57% (556/971)
mac初心者なので詳しいことは分かりませんが、 mac → win でテキスト形式でメールの送信はできなかったでしょうか? テキスト形式のメールなら文字化けしないかと。
関連するQ&A
- Mail.app で返信すると文字化けを起こす。
最近気が付いたのですが、Mail.app でメールを返信すると、送信済み内に保存されているメールが文字化けを起こしています。 全てのメールではないですが、同じような経験をされている方はいないでしょうか。 現象 １、新規に送信したメールは文字化けを起こさない。 ２、Windows の Outlook Express から来たメールに返信すると、文字化けを起こしている。 ３、２番で返信メールは相手側では文字化けを起こしていないと思われます。 ４、返信のメールは、相手のメールを全文引用しています。 全てのメールが文字化けを起こすわけでありません。 全文を引用している事に問題があるのもしれませんが・・・、判断出来ません。 環境 Mac OS X 10.5.2 Mail.app3.2 になります。 少し調べた所では、2008年になってから返信したメールで、文字化けがしているみたいです。 何かヒントでもアドバイスを頂ければと思います。
- ベストアンサー
- Mac
- Mail:バージョン 2.0.7（746.2/746.3）返信時に文字化け。
このところいろんな質問恐れ入ります。 先日OS10.3.9から10.4.5に移行しておりますが使用しているMail（バージョン 2.0.7（746.2/746.3））にてWinの方からくるメールに返信をかけると（ほとんど来た文面をすべて引用）文字化けしているらしくこのところ立て続けにあり困窮気味です、来た文面を新規でコピー＆ペーストしていれば問題ないようです。自分宛に転送しても問題はおこらないので何が原因か解りません、10.3.9までの時はこのようなことは記憶にありませんでした。またMac同士なら問題は生じておりません（共にMail）。機種依存文字の含まれている文面を引用し返信すると一面文字化けになるということが書かれているを見ましたがOS10.4のメールで何か変わったんでしょうか？Mailの環境設定はほとんどデフォルトですが（以前も）この辺を変えれば解決できるでしょうか？
- 締切済み
- Mac
- MAILの文字化けなんとかなりませんか？
IMAC20インチ OS10.4.9 です。 付属のメーラーMAIL（2.1.1）の文字化けがひどく困っています。 相手からのメールは普通に受信出来ますが、それにREした メールが10％位の確率で文字化けして届く様です。 特定のプロバイダ、ドメインは関係なく、ランダムに文字化けします。 相手への返信を新たに新規として返信すれば解消されるのですが REで返信すると文字化けです。 解消方法等は無いのでしょか？宜しくお願いします。
- 締切済み
- Mac
- 返信メールが文字化けする
受信したメールに対し返信メールを作成したら、パソコン上で見たら正常なのに、これを印刷したら文字化けしてしまいます。印刷しても文字化けしないようにするにはどうしたらよいでしょうか。 返信メールの 表示～エンコードを見たら、Unicode(UTE-2)に●が付いています。 お教えください。 メールソフトは Outlook Express です。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 返信すると返信元が文字化け
友人のFUJITSU DiskPower FMV SIV205、OSはWindows95のことで相談です。 メールソフトはOutlookExpress（バージョン不明）。 受信メールを開くと文字化けしていた為「日本語（自動選択）」にして正常表示になったが 返信すると受信したメッセージ（>部分）が再度文字化けして、直そうとしても自動選択がなく直せなかった。 その時返信する文字は文字化けしない。 ">”以降が文字化けしたままメールを送ると、返信先では文字化けを起こしてなく正常表示される。 判りにくくて申し訳ありませんが、これはどういうことでしょうか？
- 締切済み
- その他（メールサービス・ソフト）
- Mailの本文が文字化け？
先日、Macの調子が急に悪くなり、OSの再インストールを余儀なくされました。最近メールの返信が少ないと感じていたところ、私のメールの本文が文字化けで全く読めない！との事。 そこでどこをどうしたら適切に使用できるのか教えて下さい。初心者にて宜しくお願い致します。 iMac G4 700/256/40G/COMBO メールソフトはアップルのMail OS 10.1.5
- ベストアンサー
- Mac
- thunderbird 返信すると 文字化け
いつも大変参考にさせて頂いております。 受信したメールは通常通り表示されるんですが、”返信”をすると文字化けが発生してしまう。 返信 とする前に、エンコードを”日本語（ISO-2022-JP）”とすると問題解決するのですが、thunderbirdを起動しなおすたびに その設定をしないと文字化けをしてしまうメールがございます。 ・”返信”とした後に、エンコードを変えても文字化けが変わらないのですが、”返信”後に変更する方法はありますでしょうか。 以上、分かりましたらご教示頂けたらと思います。
- 締切済み
- Thunderbird
