• ベストアンサー

受信メールが文字化けします

受信メールの文字化け現象に困っています。POWER BOOK G4でOS10.39で、マックに元々入っていたメールソフトを使っています。毎日届くメールの多くが文字化けしています。文字化けするのは全部と言っていいほどジャンクメールで、タイトルも本文も文字化けしています。今のところ仕事関連など大切なメールに文字化けはないのですが、必要なメールも文字化けすると困るので、この文字化け現象を解消したいと思っています。テキストエンコーディングで本文はたいがい判読できるようにはなりますが、件名の文字化けはなおりません。解決方法についてアドバイスいただけますようお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

今、真っ当なメールソフトが吐き出す日本語の文字は化けません。 化けるのは広告メール用のフリーウェアだけです。作ってるやつも使ってる やつも文字コードについて無知なんで、意味も分からずiso-2022-jpと宣言 してShift_JISを送ってきます。これはまともに読めないのが正しい処理で、 無理に読むより排除のための指標にするほうがマシです。

noname#188780
質問者

お礼

迅速なお返事ありがとうございます!まだこのメールソフトを使い始めて1ヶ月くらいしかたっていないのですが、確かに文字化けは迷惑メールばかりなんで、これを迷惑メールの指標にすると考えればかえって便利かも。気にしないでおくようにします。ありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 受信トレイのメールがぐちゃぐちゃに

     Thunderbird 10.0.2を使っています。  今週(3/5~3/8)受信したメールのうち、受信トレイに残したメールの中身がぐちゃぐちゃになってしまいました。  具体的には、  (1)本文が文字化けしている。 → タイトルは正常  (2)件名とは異なるメールの本文になっている。 → かすかに読み取れる文字から判読  (3)サブフォルダに移したメールは無事。  (4)3/8の昼以降の受信メールは正常。  なお、当該メールは受信時には普通に読めました。  文字エンコーディングを調整してみましたが、読めません。  一体、何がどうなったのでしょうか?  ぐちゃぐちゃになったメール本文を復元する方法があれば、ぜひ教えてください。  よろしくお願いします。

  • 突然の文字化け

    POWER BOOK G4 1.5Ghz OSは10.4.3です。 FirefoxとThunderbirdを使用。 数日前から突然の文字化けに悩んでます。 ブラウザ全体が文字化けするわけではなく、たとえば この質問内容を書き入れるようなメッセージボックス(というのでしょうか?)に文字入力しようとすると 文字化けした文字しか入力できないのです。 半角のカタカナまたはスペースの羅列になります。(スペース部分が多い) また、Thunderbirdでは、本文が全く読めません。 文字エンコーディングをいじっても、まるで読めないのです。 ちなみにタイトルは文字化けしていません。 また、safariを使うとこういう症状は出ません。 この症状を治すにはどうすればいいのでしょうか。 宜しくお願いいたします。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • 【Outlook】受信したメールのアドレスだけ文字化けに

    こんにちは。 会社でOutlookを使用しています。 何の問題もなく使っていたのですが、 先ほど受信したメールのアドレスだけ文字化けしていました。 件名、本文は通常の日本語です。 どうしてこんな現象が起きるのでしょう? また、文字化けしたアドレスを通常の表示に直すことはできるでしょうか? どなたか教えて頂けると大変助かります。 よろしくお願い致します。

  • メール件名の文字化け

    Windows live メールにしてから、MLにメールを送信すると、件名が文字化けしてのります。 本文は文字化けしないのですが、件名が文字化けしないようにするのにはどうしたらいいのでしょうか?

  • auで受信した文字化けしたメール

    auで受信した文字化けしたメール auのW64Sでメールを受信したところ、件名と差出人が「???」と文字化けしてしまい見れませんでした。 メールはとあるイベントに応募した際の応募確認メールで、 From:??? Sub:????あいうえお????完了 本文:まったく文字化けなし といった感じで届きました。 差出人はクリックするときちんとアドレスは表示されます。送信元は恐らくパソコンだと思います。 件名は所々きちんと表示されているのですが、大半が?で文字化けです。 本文はまったく文字化けしておらず、最後まできちんと記載されており普通に読めました。 アドレスは送信専用なので、返信しても無駄で、本文内にあった問い合わせ先は平日のみ対応の電話番号となっており、再送をお願いできません。 どうやら件名に受付番号が記載されているらしく、その受付番号が当落の確認に必要なのです。 どうにかして文字化けした部分を確認する方法はありますか?

    • ベストアンサー
    • au
  • メールの文字化け

    中国からの 日本語のメールの 本文は問題ないのですが件名だけが文字化けします。文字化けしない場合もあります。同じPCからの発電です。本文は問題ないので 当面 差し支えないのですがなぜなのか 治す方法あるのか 教えてください。

  • メールの文字化け

    Macの使用者からのWindow98機で受けるとメールが文字化けします。 他の人からのメールは文字化けしません。またXP機で受けると文字化けしません。 私の98機はOutlook Express5を使用し、エンコードは日本語(自動選択)になっています。 文字化けするメールの送信者はApple Power Book G4を使用し、メールソフトは「Mail」フォントは「ヒラギノ角ゴシック」だそうです。

  • メールの件名の文字化け!

    私の職場にWindowsとMacの両方のマシンがあります。 MacからWindowsにメールを送ると、受信したメールの件名の文字が化けています。 差出人や件名、送信日時等の欄は全然問題ないのですが、本文の上のところに表示される件名が化けています。 Macは数台あり、そういった文字化けするのとしないのとあります。初期設定等確認しましたが問題があるようにはみえません。 何かご存じの方がみえたら、教えて下さい。

  • AppleMail 文字化けについて

    MacOSX 10.4.11を使っています。 AppleMailで送信していて、文字化けをするという事をよく言われたので文字化けをしない様にエンコーディングをISO-2022-jpに変更しました。 変更は様々なサイトで提供されているやり方 1.デフォルトのエンコーディングを“UTF-8”エンコーディングから“ISO-2022-JP”エンコーディングに設定   方法:      1.「ターミナル」(/アプリケーション/ユーティリティ/)を開きます。      2. プロンプトの後に次のコマンドを入力します。       defaults write com.apple.mail NSPreferredMailCharset "ISO-2022-JP"      3. コマンドの入力後、「Return」キーを押します。      4.「ターミナル」を終了します。 を参考にしました。 ですが、どうしてか文字化けが治りません。 Thunderbird3で確認してみたところ、タイトルは普通に見えるのですが、本文が文字化けをしています。 エンコーディングはSHIFT-JISになっているのですが、再度Shift-JISを選択すると、今度は本文が見える様になってタイトルが文字化けをします。 思うにタイトルと本文のエンコーディングが違うのかと思いいろいろエンコーディングを変えたら、タイトルはISO-2022-jpで本文がShiftJISで送られている様に思います。 何か解決方法があれば教えて頂きたいと思います。 よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • Windowsメールの「件名」の文字化け

    Windowsメールの「件名」が文字化けしてしまいます。 差出人や本文は大丈夫なのですが、「件名」が読みにくいので直す方法があればうれしいです。

このQ&Aのポイント
  • 【ぷららWEBメール】が知らぬ間に解約され、ログインできなくなりました。トラブルの経緯や解決策を教えてください。
  • ぷららWEBメールが突然解約され、ログイン不可となりました。解決方法や代替手段についてアドバイスをお願いします。
  • ぷららWEBメールが勝手に解約され、アクセスできなくなりました。問題の原因と解決策について詳しく教えてください。
回答を見る