- 締切済み
牛黄の英語
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
みんなの回答
- suiran2
- ベストアンサー率55% (1516/2748)
余りにも色々な英訳があるものですから,英辞郎で引いてみました。Oriental Bezoar となっています。日本薬局方のデーターベースでも牛黄は Oriental Bezoar となっております。また,PubMed はもはや古いと思います。googleの論文検索 Google Scholar で検索すると多数の文献がヒットします。Google Scholar は PubMed 内も検索します。一度おためしあれ… ○英辞郎 http://www.alc.co.jp/ ○Google Scholar http://scholar.google.com/intl/ja/
- 成る丸(@Narumaru17)
- ベストアンサー率39% (171/433)
牛黄と言いますと、漢方薬で、牛の胆石の事ですか? 英語名では、Cow gallstone 生物学的名前(Biological Name):Calculus bovis その他:Cow bezoar, Niu Huang とも呼ばれています。 色々と試してください。 Calculus bovisでは、12件ヒットしました。 良い研究論文が見つかると良いですね。
お礼
ありがとうございます。 あまり研究はなされてないんですね。 もっとヒットする論文があればいいのですが。。。。
- grumpy_the_dwarf
- ベストアンサー率48% (1628/3337)
「Bezoar Bovis」です。PubMedで6件ほどヒットしました。
お礼
ありがとうございます。 6件ですか。。。あまり研究されてないんですね。
関連するQ&A
- 英語が得意な方にお願いします。
・PubMedページのURLです。 このページの英文を日本語で教えてくれる方はいらっしゃいますか? http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19646657
- 締切済み
- 英語
- 英語の地図
自分のお店用のホームページに地図を貼り付けたいのですが、日本語のページにはグーグルMAPで貼り付けてできたのですが、英語のページの方の地図もグーグルMAPで作りたいのですが英語のグーグルMAPが見つかりません。グーグルMAPの英語版って言うのはないんですかね?グーグル自体がアメリカなのであるかと思ったのですが、、、もしないのであれば英語の地図を作成&HPに添付するのに良い方法ありませんでしょうか?地図を購入などの有料は考えていません。知ってる人いましたら教えてください。よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他([技術者向] コンピューター)
- 英語フレーズを 「ページ内検索」 する方法はありますか?
google の検索で、 たとえば、"aaaa of bbbb" のような英語フレーズを検索したとします。 ヒットしたサイトをキャッシュで見る場合は、 そのフレーズのところがハイライトされますからいいんですが、 そのページ自体を開いて、そこで同じフレーズで「ページ内の検索」を しようとしても、うまくいかないんじゃないかと思います。 何かいい方法をご存知でしたら、よろしくお願いいたします。 ---- なお、ウェブサイトの表示は、 「sleipnir」という「タグブラウザ」でやっております。 --
- 締切済み
- Windows XP
- 英語が斜体になってしまいます
インターネットエクスプローラーを使っているのですが、 ページによって英語の部分が勝手に斜体になってしまいます。 たとえばグーグルのトップページの「c2007 Google」などです。 インターネットオプションにも斜体の設定とかは無いのですが、どこで直せばいいのでしょうか?
- 締切済み
- ブラウザ
- ウイルス? Downloader Mislead Appが検出
こんにちは。 Downloader Mislead Appが見つかりました。 google等で検索しても英語のページしかヒットせず削除方法が分かりません。 どなたか、教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- ウィルス・マルウェア
- 科学英語論文の参考書
科学英語論文の参考書 科学英語論文や理系のための英語論文の書き方や例文集の本はたくさんありますが、その中でこんな本がないかどうか探しています。 ○単なる例文集ではなく論文の書き方とプレゼンの仕方の両方のことが書いてある ○Google ScholarやPubMedやCiNiiなどのネット上の論文の検索の仕方が書いてある ○論文やプレゼンで使うWordやExcelやPowerPointの使い方が書いてある ○その他翻訳ソフトや正規表現対応のエディタなどのパソコンツールのことが書いてあればなおよし こんな欲張った本があるかどうかわかりませんがよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語漬けってなんであんなに売れてるんですか?
DS版英語漬けが大ヒットして130万本売れたと聞きました しかし英語の単語は覚えられるけど文法などは入っておらずあまり英語の勉強には余り役に立たないとも聞きました 正直それでなんで売れるのか分かりません プレイした人に聞きます 何が面白かったですか?
- ベストアンサー
- その他(ゲーム)
- image characterは和製英語?
image characterは和製英語でしょうか? online辞書を探しても(webster)見当たらず、 google 検索をしてもヒットしません。 image characterが和製英語なら、 イメージキャラクターは、英語ではどういうのでしょう? よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- ロイヤルミルクティーって英語でなんていう?
"Royal milk tea"と言う言葉を検索すると、http://www.google.com/search?num=100&hl=ja&ie=UTF-8&oe=utf-8&q=%22royal+milk+tea%22&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2 の通り、ほとんど日本語のページしかヒットしません。 つまり和製英語だと思うのですが、イギリスではこのロイヤルミルクティをなんて読んでいるんでしょうか? それともロイヤルミルクティなんて飲み方は実際しないのでしょうか? その辺ご存知の方よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ありがとうございます。 PubMedは古いですか。。。 慣れてませんがGoogle Scholar、試してみます。