飛行機がトラブルで引き返す時

質問

今日のANAの飛行機トラブルで成田に引き返した記事（下記URL参照）を見て、ふと思ったのですが、こういう機体トラブルで引き返す時って、飛行機内のアナウンスはどんな事を言ってるのでしょうか?
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070201-00000043-mai-soci

まさか、「エンジンが片方止まったので引き返します」とか言ってないと思うですが。（客が不安がると思うので）
なんかうまい事「乗客に急病の人が出来たので引き返します」とか言ってると思うのですが・・・
それとも何も言わず、気が付いたら着陸態勢に入っていたとか??

もし、経験された方、聞いた方がいれば教えて頂けないでしょうか。
よろしくお願いします。

回答No.3

seainside · ベストアンサー

わたしも東京で1回経験あります。もう13年前の話ですが。

まだ離陸していなかったのですが、
「右側のエンジンに異常が認められましたので～」
と、滑走路から引き返しました。

機内に閉じ込められたまま1時間後、再び滑走路に向かう途中、
「左側のエンジンに異常が認められましたので引き返します」

その時は飛行機から降りて待合室でさらに１時間過ごしました。行き先は大阪だったので大阪弁の人たちが物凄い剣幕で抗議していました。
JAL便だったのですが、大阪弁の人たちは「ANAさんなら客に対してちゃんとした対応をしてくれる」って感じのことを言っていたのを覚えています。

わたしはその後勇敢にも修理を終えた同機で大阪に向かいました。。。

それからもっと昔のこと。イタリア行きの便で（アリタリアだったと思うが）、
「燃料が不足する見込みがあるので近隣の空港に向かいます」
と機内放送がかかりました。
ミラノ着のはずだったのですが、何故かローマに到着しました。結局燃料はギリギリもったのでしょうね。

何も言わず緊急着陸態勢には絶対にならないと思います。結構正直に問題点を言ってくれるものだと思います。
ただ、「エンジンが火を噴きましたので。。。」なんて言わないでしょうが、きっと「エンジンに不都合がありました」とはアナウンスがあったのでは、と思います。

お礼

回答ありがとうございます。
離陸直前に右⇒左エンジントラブル・・・
しかも修理後に乗られるとは。
本当に勇敢ですね。その機体をすぐに飛ばそうとするJALもどうかと思いますが・・・

燃料不足も正直に言ってくれるとは驚きですね。

回答No.2

ToshiJP

日本で1回
「計器類に異常が見られましたので、念のために空港に
引き返します。なお、飛行には何の障害もございません」

アメリカで1回
「右がわのエンジンに異常が認められたので
念のためにエンジンを止めて最寄の空港へ着陸します。
でもご安心ください！この機体はエンジンを片方止めても大丈夫！」

どちらも正直に説明していましたが
アメリカのアナウンスのほうが明るかったと記憶しています。

当方飛行機マニアなので、エンジン片方止まったぐらいじゃ
どうってことないのは分かっているのですが、やはり
ドキっとして嫌～な気持ちになる経験でした。

お礼

回答ありがとうございます。
アメリカは明るく言うんですね(笑)
シリアスに言われるよりは安心感はありますね。

回答No.1

jeystar6951

過去2回あります。どちらもエンジントラブル・航法装置のトラブルと案内していました。こういう時は残りのエンジンでも安全である、パイロットはトラブル時の訓練も積んでいるので安心である、と案内したほうがベターな対応だとお思いますが。急病人などと嘘を言って本当のことがわかった時のほうが乗客の信頼を無くしてしまいます。

お礼

回答ありがとうございます。
正直に話をしてくれるんですね～
＞急病人などと嘘を言って本当のことがわかった時のほうが乗客の信頼を無くしてしまいます。
良く考えたら確かにその通りですね。