- ベストアンサー
中級の辞書について
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「ジーニアス英和」は正にその中級向けの辞書だと思います。 その他、同レベルの辞書で、研究社の「新英和中辞典」が（ついでに「新和英中辞典」も）Web 上で無料で使えます（ただし、書籍版よりも版が一つ古い）。 http://www.excite.co.jp/dictionary/ これよりレベルが上の辞書となると、むしろ上級者向けになりますが、 ・研究社「リーダーズ英和辞典 第２版」 ・小学館「ランダムハウス英和大辞典 第２版」 ・大修館「ジーニアス英和大辞典」（「ジーニアス英和」の上位版） などが有名です。上級者向けと言っても使いこなせれば問題ありませんので、図書館などで探して一度中身を読んでみてはどうでしょう。ただし上記のうち、「リーダーズ」以外の２冊は非常に大きく重たいので、残念ながら持ち運びには向きません。
その他の回答 (2)
- 奈加武良 可春之計（@signak）
- ベストアンサー率23% (38/160)
[Oxford Advanced Lerner's Dictionary of English]などの英語辞書を一冊用意されては如何でしょうか。 私の経験では、英和辞書だとどうしても日本語にとらわれてぎこちない訳になってしまいますが、英語辞書だと想像力が膨らんで適訳ができるような気がしています。ご参考まで。
- jin0822
- ベストアンサー率29% (61/208)
クラウンの辞書はどうですか？？ 自分が高校生の時には、特進クラスがクラウンの辞書を使っていましたよ。
関連するQ&A
- 電子辞書を購入する時のアドバイスをお願いします。
現在高校二年生です。 理系選択です。 必要になってきたので、電子辞書を購入する事になりました。 そこで迷ってる事は、機種の選定です。 搭載されている英和辞書が「ジーニアス英和大辞典」のものと 「リーダーズ英和辞典」のものがあります。 現在学校ではジーニアス（大なし）英和辞典を使っているのですが、 そのまま大学でも使いたいのでどちらを選ぶべきでしょうか？ 聞く話では、ジーニアスの方では、大学になると、 用語数、記載数が足りなくなってくるので、 リーダーズ英和辞典が入っているものを推薦すると聞いたのですが。
- ベストアンサー
- 英語
- 電子辞書
この春高校生になる娘のための電子辞書を探しています。 ・できれば長く使えて使いやすいもの ・予算は特になし 高校からの推薦辞書として 国語 新明解国語辞典 古典 全訳古語辞典 英和 ジーニアス英和辞典 英和 スーパーアンカー英和辞典 和英 ジーニアス和英辞典 和英 ルミナス和英辞典 となっています。 おすすめの電子辞書を教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- ジーニアス英和以外の電子辞書
電子辞書。。。様々な機種が出ていますね。これまであちこちで自分なりに探してみましたところ、最近のもののほとんどが英和辞典として大修館のジーニアスを搭載しています。 しかし私は、メインの英和としてジーニアス以外の入ったものを探しております。レベルとしては高校生くらいの学習者用の（つまりジーニアスと同レベルで良いのですが、）研究社あるいは旺文社などの英和辞典が主体のものはないのでしょうか？？ ・・・もちろん、他の搭載内容や使い勝手等にもよりますので、最終的にはただ「英和がジーニアスでなければ良い」というのではないですが(^^;) 情報をご存知の方、よろしくお願いいたしますm(_ _)m
- ベストアンサー
- 英語
- 同じ辞書を紙と電子で
この春から高校へ進学する者です。 電子辞書を買う予定なのですが高校では英和辞典は紙の辞書が必要とのことで、英和辞典は紙の辞書を買わざるを得ません。 電子辞書では基本的にジーニアス英和辞典が入っているみたいです。この場合、紙の辞書はジーニアスではない辞書を買った方がいいのでしょうか？ また、別の辞書ならどれが良いのか教えて頂ければ幸いです。
- 締切済み
- 英語
- 英語に強い電子辞書を探しています。
新英和大辞典 ランダムハウス英和大辞典 ジーニアス英和大辞典 のうちどれかが入っていればいいのですが英語の大事典が入っている電子辞書が見つかりません。 入っている辞書の名前で検索できるサイトや、上の条件でできたら4万円以内の現在新品で買えるものをご存知でしたら教えてください。 宜しくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- どの英和辞書を買うべき？
妻がＮＨＫの英語講座を聴き始め、英和辞書の購入を検討しています。 また自分も英和辞書をもっていないため、どの辞書を買うべきか教えてください。 妻はＮＨＫの英語講座レベルでＯＫ 私は医学関連の論文講読レベルがほしい 今はyahoo辞書などを使用していますが、論文関連だとのってない時があり困ることもあります。 リーダーズでも買うかと思ったのですが、けっこうするのですね。（＾＾； リーダーズ１冊買うべきか ジーニアス辞典で済ますべきか（安物買いの銭失いになりますかね・・・） 英英辞典を買うべきか（読める自信がありません） 組み合わせて買うべきか 皆様が使っていて良い辞書など（医学系の単語が多くのっているとか、お手頃だとか）教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- オススメの電子辞書(英語系)を教えて下さい！
現在ジーニアス英和辞典を使っていますが、電子辞書が欲しくなりました。辞書と比べての利便性（逆に不便だと思うことがあればそれも）を教えていただけますか？ それで、オススメの電子辞書があれば参考にしたいので是非教えて下さい。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 語源の充実した英和辞書、または電子辞書を教えてください。
現在、ジーニアス英和の入った電子辞書をメインで使用しているのですが、語根や接頭辞の充実した辞書を新たに探しています。 ジーニアス英和は、基本単語の語義は割と充実しているほうなのですが、その他の単語ではいまいちです。 どなたか、このあたりにお詳しい方はいらっしゃいませんか？ ちなみに、現在私はTOEFLの勉強中です。
- ベストアンサー
- 英語
