• ベストアンサー

この二つの文の違いを説明してください

(1) Where do you suppose I met her? (2) Do you suppose where I met her? 「彼女とはどこで会ったと思う?」 正解は(1)だと思うのですが、なぜそうなるのかうまく説明できません。 どなたかアドバイスのある方是非ご教授くださいませ。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

そうですねぇ、正解は(1)です。 supposeをthinkに変えても同様ですねぇ。 キーになるのは「何を問いたいか?」ということです。 この質問文では、思うのか思わないのかというyes、noをただ単純に聞いているのではなくて具体的などこどこという回答を普通は期待しますよねぇ? ですから、一番聞きたい、問題となっている"where"を文頭に出して質問する訳です。 それに対して、よく対比させて説明される動詞がknowの場合は、もちろんどこどこなのかと言うことも問題になって無くはないのですが、まず、知っているのかどうか=yesかnoかに焦点が当たっているので、疑問視が前に出ずにいわゆる"間接疑問文"で使われます。 cf.Do you know where I met her?

nalu_hoku
質問者

お礼

ありがとうございます!とても参考になりました!

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (3)

noname#20453
noname#20453
回答No.4

(1)の文は Where did I meet her? に Do you suppose がくっついたものでしょう。 Where do you think I met her? と同じ構文です。 Do you think/supposeの後にwhere, who, when等がくることはありません。これらはdo you think/supposeの前にくるのが普通です。従って(2)の文章は意味をなしません。

nalu_hoku
質問者

お礼

ありがとうございます!とても参考になりました!

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
noname#20181
noname#20181
回答No.3

「彼女とはどこで会ったと思う?」と言う質問ですから、 回答者に場所を聞いている訳です。 (2)では、「彼女と会った場所の事を考えますか?」と、考えているかどうかを聞いているので 回答者がイエスかノーで答えれば良いだけです。 実際の会話で、そんな事を聞いても仕方ないでしょう?

nalu_hoku
質問者

お礼

ありがとうございます!とても参考になりました!

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • Trick--o--
  • ベストアンサー率20% (413/2034)
回答No.2

「どこで」を聞くのだから Where~? だと思います。 Do~? は「思うか」を聞いているのでしょう。 中学のときに習った記憶では、Do~?の答えはYes/Noになる筈です。 「彼女とはどこで会ったと思う?」「はい、思います」 変ですよね?

nalu_hoku
質問者

お礼

ありがとうございます!とても参考になりました!

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • Do you know ~?は文頭OKだが、 Do you think~ はXの理由を教えてください

    文法の質問なのですが教えていただけますでしょうか? 下記の文中で、 Where do you think I met him yesterday? do you think は文頭には持ってこれないと参考書にあります。 ところが、 Do you know where I met him yesterday? では、 Do you konw は文頭に置きます。 両者の違いを解説していただける方いましたら、お願いいたします。 また、これについて記載している文法書(または辞書)をご存知でしたら おしえていただけると、大変ありがたいです。 どうぞよろしくお願いします。

  • 疑問文のknowとsupposeの違いについて

    「パーティが何時に始まるかわかりますか」の文で What time do you know the party will begin ア がダメで What time do you suppose the party will begin イ がなぜいいのか わかりません。しかもdo you know は文頭に置いて Do you know what time ~ならば可能であると聞いてなおさら わからなくなりました。 もちろんDo you know~で尋ねるとYes/Noで答え、What time ~ ならば時間で答えるのはわかっています。knowが文頭に来るならsupposeもいいようにしか思えないです。有識者の方ぜひとも詳しい解説をお願いします!。

  • 誤文訂正で質問です。

    問) Whom do you suppose that I am? 答) Who do you suppose I am? と記してあったんですが、なぜthatは消えてしまったのでしょうか? それと自分は What do you suppose that I am としたんですがダメなんでしょうか?

  • この文の訳について

    where do you think she bought her bike? (あなたは彼女がどこでバイクを買ったと思いますか?) 先日、この文章はおかしいですか?という質問をしたのですが、おかしくはないという回答をいただきました。 しかし、(あなたは彼女がバイクを買ったことをどこで思いますか?)って訳したくなるんですけど、私の訳は間違っているのですか?

  • 対話文

    対話文の問題 (1) A:I don't suppose you know this kanj,do you? B:( ) I learned it in japanese class. A:Wow, that's wonderful. この問題の選択筋にAs you know, I don't. という文があったのですが、この文を当てはめると訳はどうなりますか? 答えはAs matter of fact, I do.です

  • 疑問詞と疑問文がわかりません

    (問)次のカッコをならびかえて、意味の通る文を作りなさい。 1(you/deep/suppose/how/do/is/this lake) (答) How deep do you suppose this lake is? 私は、How do you suppose deep this lake is? 深い湖だから、こうゆうふうにつなげたのですが、どうしてdeepがHowの後ろにくるのでしょうか? 解説よろしくお願い致します。

  • 対話文です

    次の対話文の[   ]に入れるのに最も適切なものを.ア~エの中から1つ選んでください (1)  Father: Can I take your picture. Tom? Tom : Sure. Father. But why? Father: I`ll show it to your grandmother when I see her tomorrow. [ ] Tom : Yes. of course. Say hello to her for me. ア Do you think it`s a good idea? イ Do you think she has a good idea? ウ Will you give me her picture? エ Will you take her picture? すみませんが.お願いいたします!

  • Do you know where it is?

    とある大学の入試問題からの出題です。 (1)~(4)のうち正しくないものを1つ選びなさい。 I can't (1)(find) the car keys. (2)(Do) you know (3)(where) (4)(it is)? で正解は(4)なのですが、これって間接疑問文ですよね? ということはwhere以降の語順は主語+動詞でいいはずなので (4)は正しいと思うのですが、 A:Do you know where it is? B:Do you know where is it? この文はどちらが正しいのでしょうか? よろしくお願いします。

  • 対話文

    可能な対話文ですか Where do you want to visit? The place which I want to visit is Italy.

  • 間接疑問文の抑揚について

    複文の従属節が名詞節の間接疑問文で ある場合下記の例文の文末の抑揚はすべて 一般的に上昇調で良いでしょうか。 I don't know where he lives. Do you know where he lives? Where do you think he lives?

このQ&Aのポイント
  • 鉄道模型Nゲージで列車の速度制御を電子回路で作りたい
  • トランジスタが廃番となっていて入手できない
  • 購入可能な代換え品を教えていただけないでしょうか
回答を見る