- ベストアンサー
名探偵コナン、服部平次の関西弁
私は江戸っ子なので方言については無知です。 アニメの名探偵コナンの服部平次の関西弁(大阪弁?)が 当初から不自然に感じていました。 『どうして大阪弁の声優さんを起用しないんだろう?』 『大阪弁でも、土地土地によって違いがあるのかな?』 と思っていましたが、どうやら服部の声優さんは関西出身の方で、 ”わざと正式な関西弁を使っていない”という様な事をネットで知りました。 これって本当なんでしょうか? もしこれが本当ならどうしてなんでしょうか? もう慣れてしまったし、別に嫌だとかじゃないんですけど、何だかずっと気になってて・・・。 どなたか詳しい事分かりませんか?
- アニメ・声優
- 回答数4
- ありがとう数12
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
これは俺の知り合いの関西の人で、もう5、6年前の話なんですが、鳥取県民に向かって「おまえの関西弁は変だ」と糾弾してる人がいました。 関西弁にこだわる人の中には、どうもたまにこういう人が混じっているようです。 神戸辺りの言葉を使うと近隣から「変だ」と言われ、近隣の言葉を使うと逆になる、というようなことが起こるからじゃないでしょうか。 俺の地元は佐賀県ですが、同じ佐賀弁でも、市郡区の違いによって、少なくとも4種類の佐賀弁が存在します。経験から推測すると10種類以上あるはずです。 関西圏全体は佐賀県よりもずっと広いですから、その数は数えることも不可能なほどでしょう。 俺も昔、いとこの言葉がおかしいと思っていたこともありましたが、彼は俺のほんの隣の市郡区に住んでいるだけでした。
その他の回答 (3)
関西弁(大阪弁)でもかなり色々ありますよ。服部の大阪弁は違和感がないです。大阪弁でも河内弁、浪花弁とかは、かなり濃いです。それに比べ、服部の知り合いで確か、枚方近辺に住んでいる警察関係者がいたと思うのですが、その近辺はほとんど、地図上からいうと、京都とか奈良に近いです。 それに、服部が漫画内で登場しているのは、どうも、読売テレビのある京阪沿線が記憶に残っています。 という事は、彼の家もその近辺?もしくは、京阪沿線上?この辺は大阪でも、かなりやんわりした感じの大阪弁です。僕もこの辺に住んでいますので、東京の方と話をしても、さんまさんや、赤井英和さんみたいな感じじゃないので、あーいうのをやってくれと言われると困る事があります。
お礼
服部の大阪弁に違和感がないという方がいるのは、何だかホッとした様な。本当に、すごく気になっていたんですよ。そうですよね、”普通の”というのも変ですが、TV等でよく耳にする関西弁よりも、少し柔らか味がありますよね。あぁ、何だか胸のつかえが取れました。ありがとうございました!
- hiromakaho
- ベストアンサー率7% (62/831)
・・・っていうか完全の関西弁ってないんじゃないの?だって、大阪弁、京都弁、なんてあるんだし。それに同じ大阪弁でも泉州弁とか微妙に違うし。 ちなみに大阪在住です!
お礼
私はずっと東京なので、本当に方言について全く知らないんです。大阪弁や京都弁は何となく知っていますが、泉州弁というのも、ここで初めて知りました。やはり大阪弁でも色々種類があるんですね。それを知りたかったんです。ありがとうございました!
- kamoto
- ベストアンサー率41% (26/62)
堀川りょうさんですね。 大阪府出身でいらっしゃいます。 参考URLを見てみてください。 平次の大阪弁の訛りについて書いてあります。
お礼
参考URL読みました。なるほど、やはり私の勘違いではなかったんですね。ありがとうございました!
関連するQ&A
- 名探偵コナンの服部平次。
服部平次が出ている単行本の巻数をすべて教えていただきたいです! 平次と園子が初対面のシーンは漫画ではあるのでしょうか? それと違う漫画家さんが描いている名探偵コナン特別編(?)というのには平次は出てきますか? このどれかでも良いので回答していただけたら嬉しいです!
- ベストアンサー
- アニメ・声優
- 名探偵コナンのアニメ『服部平次との三日間』で、
名探偵コナンのアニメ『服部平次との三日間』で、 服部平次がネジを取り出して犯人をあぶり出す時に、 コナンが何故が、『服部・・・』と何故か納得行かない表情を見せますがなぜでしょうか? 服部平次が犯人を罠にはめるようにしたからそれは探偵としてタブーだといいたいのでしょうか? そこの説明がなかったような気がしたので気になってしまいました。 ご存じの方よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- アニメ・声優
- 関西人に質問ですけど、名探偵コナンの服部くんみたい
関西人に質問ですけど、名探偵コナンの服部くんみたいな関西弁って今時の若者はしゃべらないと聞いたんですけど本当ですか?今の若い人って「~やっちゅうことや(~ちゅうこっちゃ)」「せやからー」とかいわゆるさんまさんや桂三枝さんがしゃべるような関西弁のことです。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 関西以外の人が考える関西弁
僕は生まれ、育ちが大阪で今も大阪在住なんですが、 アニメ「名探偵コナン」の服部平次の関西弁は行き過ぎてるような… あんなコッテコテな関西弁をしゃべる高校生はいません(笑) 関西以外の人が考える関西弁は実際の関西弁と少し違うのでは?
- ベストアンサー
- 流行・カルチャー
- 「迷宮の十字路」を観て、平次・和葉の関西弁への疑問。
映画だけではなく、テレビアニメの名探偵コナンを観ていても思うのですが、平次と和葉の役の声優さんの関西弁は本物でしょうか。 私は関西在住ではないのでよくわかりませんが、彼らの関西弁を信じてもよいのでしょうか。
- ベストアンサー
- アニメ・声優
- アニメ名探偵コナンで服部平次と白馬探が出る回のタイトル
アニメ名探偵コナンで服部平次と白馬探が出る回のタイトルを教えてください。 その回は、 各地から探偵が集まって推理大会(?)見たいな事をやる回で、 白馬探が服部に『血の気が多く先走りする』と批難されていました。 あと、怪盗キットが誰かに変装してもぐりこんでいたような・・・ (これは曖昧です。違ってたらすいません。) 宜しくお願いいたします。
- 締切済み
- アニメ・声優
- 名探偵コナンについて
今までに出版された数々の『名探偵コナン公式ブック』などを見ると、服部平次、遠山和葉の歳は17歳と書かれています。工藤新一、毛利蘭の歳は16~17歳と書かれているのに対し、なぜ平次と和葉は17歳だと言えるのでしょうか?その根拠(コミックス何巻で書かれていたか、など)を教えて下さい。 それと、名探偵コナンに出てくる登場人物は推理小説の作家やキャラクターの名前をもじっているものが多いですが、工藤新一は何から取ったものですか?
- ベストアンサー
- アニメ・声優
お礼
そんなにご近所でも、訛りが変化しているんですね。ちょっとビックリです。私は、服部の関西弁を『変だ!』とは思いませんが、TV等でよく耳にする関西弁とは少し違っていたし、『なぜ大阪弁の声優さんを起用しないんだろう?』と思ってしまったのは、よくいる"エセ関西弁"を話す東京人(身近にいた人)と発音?が似ていたからなんです。詳しく書いてくださりありがとうございました!