- ベストアンサー
（名詞）（不定詞）！が命令形になる言語
ドイツ語では、Ruhe bitte! とも言いますが、Ruhig bleiben! というふうに（名詞）（不定詞）！で命令形を作ります。他の言語でこういう構成の命令形はありますか？
- その他（語学）
- 回答数2
- ありがとう数3
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
スペイン語でaltoは名詞で停止、中断を意味します。 そのままで間投詞として「止まれ」という命令形に使われます。 Alto el fuego 撃ち方やめ。 交通標識でStopも表します。語源はドイツ語のhaltのようです。 少し質問から外れるかも知れませんがスペイン語に限らず命令形の動詞を省略して目的の名詞だけを間投詞的に叫ぶ使い方はありますね。 Agua! 水だ（水を持て） Caballo! 馬（を引け）
その他の回答 (1)
- trgovec
- ベストアンサー率52% (2538/4879)
参考までに。 「命令文」と「命令形」は別に考えた方がいいでしょう。「命令形」とは動詞の変化形の一つで、形は言語によっていろいろです。「命令文」は人に何かをさせる意図を持った文で必ずしも動詞は必要なく、また動詞も命令形である必要はありません。極論すればほとんどの単語は命令文を作れる可能性はありますが、定着したものだけが「命令形の動詞を持たない命令文」となったのです。
お礼
アルゲッスムニダ（分かりました）！ カムサハムニダ！
関連するQ&A
- 不定詞と動名詞 目的語になる動詞について
◇目的語に動名詞だけをとり、不定詞をとらない動詞 ◇目的語に不定詞だけをとり、動名詞をとらない動詞 ◇目的語に動名詞も不定詞もとれる動詞 をそれぞれおしえてください。 出来るだけ多く教えていただきたいのです。 特によく出てくるといった代表的なものだけでも構いません。 よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- 英語
- 不定詞と動名詞、どっちがどっちあのか解らない・・。
不定詞と動名詞の、違いや使い方が解らないんです。 to+不定詞、～ingで同じ意味になったり違う意味になったりしますよね？ どなたか説明していただけないでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 動名詞と不定詞の違い
動名詞は動詞にingを付ける。不定詞はto➕動詞です。これはわかるのですが、動名詞と不定詞をどのようなときに使い分けて使うのかがわかりません。 宜しくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- 同格の不定詞をとる名詞の一覧てありますか
お世話様です。同格の不定詞をとる名詞は、 time、chance、その他いろいろありますが、一覧で全て知りたいです。 ロイヤル英文法を見ても全部は載っていなく（２３個しか載っていません）、 記載のない名詞は、その都度、ネットで調べていましたがとても面倒です。 ちなみに、今回はopportunityが同格の不定詞をとれる名詞かどうか知りたいと思っていました。 単発で毎回調べるのは面倒なのでどうせなら、他の名詞も一覧で全て知りたいと思い、質問させて 頂きました。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
アルゲッスムニダ（分かりました）！ カムサムニダ！