- ベストアンサー
カチューシャ
telescopeの回答
カチューシャはロシア語です。女性の名前で、エカテリーナ（Ekaterina） の愛称形です。 トルストイの「復活」の主人公・カチューシャを松井須磨子が演じて人気になりました。（参考URL） 劇中で須磨子が歌った「カチューシャの歌」がヒットし、カチューシャ（須磨子）の髪飾りも若い女性たちが真似て、その髪飾りの名前になりました。 ということで、ロシア人にあの髪飾りを指して「カチューシャ」と言っても通じないと思います。 カチューシャは、ロシア文字で Катюшенька と書き、Ekaterinaは英語形では、 Katherine, Katharine, Catherine, Catharineとなります。
関連するQ&A
- カチューシャをつくろうと思っています。
カチューシャをつくろうと思っています。 そこで、カチューシャの台になるものが 欲しいのですが売っていません…。 どこになら売っているでしょうか？ ※100円均一で探しました。 それと、両面テープはどのようなものを使えばいいでしょうか？ リボンなどの飾りを付けるときは、 どのように接着すればいいでしょうか？ ご回答よろしくお願いします。
- 締切済み
- 手芸・裁縫
- 意味を教えてください…
何語かすらわからないのですが、「ENEPГEIA」とはどいういう意味でしょうか？何語かわからないので調べようが無く、質問させて頂きます。どなたか回答よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 「Silencio」の意味等
ソロアーティストの黒沢健一さんで「Silencio」という曲がありますが、この「Silencio」は英和辞典では出てきません。何語なのでしょうか。あるいは英語の何形態とかなのでしょうか。何語あるいはどのような形態で、意味は何でしょうか。ご回答ください。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ディズニーランドのカチューシャ
画像のカチューシャは東京ディズニーで売っていますか？ カリフォルニアのディズニーランドで売っているものですが、日本へのお土産にと考えています。でも日本でも売ってるのでは意味ないと思い。。
- ベストアンサー
- 遊園地・テーマパーク
- 『Riu』って」何語ですか？
『Riu』って」何語ですか？ チョコレートを売っているお店の名前が『Riu』と言うんですが、 コレは何語なのでしょうか？あと、意味も教えて頂けるとありがたいです。 (フランス語かと思っていたんですが違うのかな・・・？) ネットで頑張って調べて見ましたが、全然答えが出なかったので・・・・(汗) 語学に詳しい方、是非ご回答を宜しくお願い致します！！
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 「花」を意味する「ziedas」は、どこの国の言葉か？
「花」を意味する言葉を探しています。「ziedas」という言葉に行き着きましたが、何語かわかりません。どなたかわかる方いらっしゃいましたら、ご回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- メガネにカチューシャ
メガネにカチューシャって変ですか？ ヘアバンド風なのではなく、プラスチックのにしようと考えているんですが変でしょうか？ 回答よろしくお願いします
- ベストアンサー
- ヘアケア・ヘアスタイル