- ベストアンサー
奇骨羽毛?
「この出守守は、鳳凰の如く、奇骨羽毛を生じた白髪の老仙で、月雲斎と号し、甲賀流忍びの術の流祖であった」 ここの「奇骨羽毛を生じた」という使い方は、どう解釈していいですか?これは比喩でしょう。奇骨は「風変わりで個性の強い性格」という意味はわかりますが……。教えてください。
- brightKAO
- お礼率67% (139/207)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数1
- ありがとう数3
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちわ（/は）。 ＞「奇骨羽毛を生じた」という使い方は、どう解釈していいですか? *「優れた気性で名声と人望を備えた」でよろしいんではないでしょうか。 "羽毛"とは比喩用法で、"名声と人望"の意味があります。 これは中国語の古代からの比喩用法なので、件の文章を書いた作者が中国語の習慣を理解していたという条件付でご質問文を訳してみました、以上。 この比喩用法が既に日本語にも取り込まれているかどうかは生憎不明です、アシカラズ。 奇骨は、常人と異なった優れた気性、気風。風変わりな性格。 生じるは、醸す。醸し出す。備わる などの意訳でよろしいのではないかと思います(^^♪。
関連するQ&A
- 山形県民謡（寝させ唄）の歌詞について
とある民謡を扱うサイトで見つけました。 歌詞の内容が、謎めいていて少し怖いような気がします。 「かごめかごめ」の様な・・・・？ 唄の意味を詳しくご存知の方がいましたら、お教え願います。 題名、歌詞は以下のとおりです。 「うらのうらのじさの木さ」 うらのうらのじさの木さ 雀が三匹とまった 一羽の雀の言うことにゃ むしろ三枚 ござ三枚 六枚屏風をたてまわし 夕べござった花嫁は ほろりほろりとおなきゃんす 何がくやしうておなきゃんす おらが弟の仙松は 七ツ八ツからカネ掘りに カネはでたやら死んだやら 一年もよってもまだこない 二年もよってもまだこない 三年三月に状がきた だれにこいとの状がきた おせんにこいとの状がきた おせんがまだまだやられない いしょのひとつも着せてから おびのひとつもさせおいて うらのお寺に参らせて おせんがたもとに血がついた 血でもないものちらちらと 夕べ化粧した紅だもの ・・・・・以上です。 私的解釈、考察でもかまいません。 お願いいたします。
- 締切済み
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- モテないから整形したい!!
こんばんは。 私は19歳です。できれば今年中に美容整形を受けたいと考えてます。 施術したいのは鼻で小鼻縮小術というのをしたいです!!お金は15万円台、施術する予定の整形外科は名医で有名です。 私は顔は普通なのにまっっったくモテません!!彼氏もできたことないし…。バレンタインデーにチョコレートを過去5人にあげたけど、いずれもお返しがありません。 それって、私の顔が可愛くないからですか？ 私は人間の性格なんてほとんどみんな一緒だと思うんです。物事の解釈の仕方が違うくらいで根本的にはみーんな同じ。 いい人ぶるかぶらないかの違いがあるくらいで、個性とかってくだらない偽善だと思います。 笑ってる人が魅力的とか聞くけど、意味が分かりません。笑うのなんて簡単じゃないですか？笑わない方が難しいと思います。私は笑いたいときも我慢します。だって笑って人生を楽しむって贅沢で甘えてると思うからです。 私は目と顔の輪郭を整形しているのに、別に不細工じゃないのにどうしてモテないのでしょうか?? みんなが否定的に見る整形をしたことは勇気とは認めてもらえないんでしょうか?? なんか男の人って見る目ない人多いなーと思います!! 男の人にモテる人とか彼氏がいる人って、観察してると、ただ自分を良く見せるのがうまいだけじゃないですか？器用に生きてるだけじゃないですか。 ただ笑顔でいるだけじゃないですか。 笑顔でいるなんて私にもできますよ。 でも自分は笑ってはいけない存在だと思うんです。 幸せそうにしてる人がかなり腹立ちます!! どうして私には彼氏のひとりもできないんでしょうか?? 鼻を整形したら何か変わる気がするんですが…。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 羽毛布団の羽毛はどうやって取るの？
私は毛皮を取る為だけに動物を殺すような事は反対の意見を持っています。そのためミンクなど毛皮を取って、その肉を食べないような場合は、その毛皮は使わないようにしています。 ところで、羽毛布団の羽毛というのは、水鳥（アヒル、ガチョウ）から取るとよく書いてあるのですが、その場合その水鳥というのはその後どうなるのでしょうか？たぶん殺してから毛を取るのだと思うのですが、お肉は食用となるのでしょうか？ 羽毛布団の購入と考えたとき、そのことがひっかかりわかるまでは購入を見合わせようと考えています。ご存じの方がいらっしゃいましたらよろしくお願いいたします。m（_ _）m
- ベストアンサー
- 自然環境・エネルギー
- 羽毛布団から抜ける羽毛
自分の寝室用に羽毛の掛け布団を買いました。昨年秋のことです。 時折羽毛がカバーの外に出てきます。数日に一本と言った程度ですのでまったく気にしないのですが、不思議なことに羽毛の根（細い部分）から外に出てくるのではなく、羽根の柔らかくて幅広の先端部分が外に先に出て、毛根部分はまだカバーの内側にあるのです。これまでの例はすべてこの状態です。 外に出てくるのなら細く尖った根っこの方からだと思うのですが、何でこんなことが起きるのでしょうか？
- 締切済み
- 家具・インテリア
- 羽毛はどうやってとっているのですか？
ダウンジャケットやお布団の羽毛はどうやってとっているのでしょうか？水鳥を殺してむしっているのですか？それとも抜け毛などをすいてとるのでしょうか？毛皮のように殺してとるならもう買わないでおこうと思うので、知っている方がおられればどうぞよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 宿曜占星術 自分の宿と相性の見方について
宿曜占星術に詳しい方がいらっしゃいましたら、ご教授下さい。 私の誕生日は1983年12月22日ですが、 見る本やサイトによって、「翼宿」になったり「張宿」になったりするので、 どちらが正しいのかはっきりしません。 （翼・張宿の基本的性格では、どちらも自分に当てはまるところがあると思います。） 相性の見方も、いまいちよく分からないところがあります。 例えばAの宿が「安（or成or友）」、Bの宿が「壊（or危or衰）」の関係になるとしたら、 Aの側がBより優位な立場になる…という解釈で正しいのでしょうか。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（占い・超常現象）
- 一番品質の良い羽毛布団の羽毛は？
敬老の日のプレゼントに、両親へ羽毛布団を贈ろうと思っています。羽毛の種類ってたくさんあるみたいですが、最高級の羽毛って何ですか？
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 使わなくなった羽毛布団の羽毛を活用したいです
羽毛布団が古くなりました。 打ち直しを考えたのですが、値段が高いので羽毛布団以外のものを使うことにしました。 そこで、ぜひ今まで使っていた羽毛布団の羽毛を何か他のものに作り変えたいと思います。 もしくは、有効活用出来ればいいなと思います。 そのまま捨ててしまうのはもったいないです。 何か良い案をどうか教えて下さい。
- 締切済み
- リサイクル
- 羽毛布団の穴あきで羽毛が飛ぶ
こんにちわ。 いつもお世話になってます。 我が家の飼い猫がいつのまにか 羽毛布団に爪をたて無数の小さな穴をあけてしまいました。 その小さな穴から 羽毛がふわふわと出てきて 布団を少し動かしただけで 空中に舞 漂っています。 打ち直しをするべきか 他に対処できる方法があるのか 又信頼できる業者はどこか知りたいのですが どなたか よい知恵をくださいませんか よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他(暮らし・生活お役立ち)
お礼
などほど、どうもありがとうございました。